EN 13611:2019, Abschnitt 1, gilt mit folgender Änderung und Ergänzung:
Änderung:
Der erste Absatz von EN 13611:2019, Abschnitt 1, wird ersetzt durch:
Dieses Dokument legt die Sicherheits-, Auslegungs-, Konstruktions- und Leistungsanforderungen sowie die Prüfung von Druckreglern und pneumatischen Gas-Luft-Verbundreglern (Nulldruckregler sind als besonderer Typ von pneumatischen Gas-Luft-Verbundreglern eingeschlossen) für Brenner und Brennstoffgeräte für einen oder mehrere gasförmige Brennstoffe, nachstehend als „Druckregler“ bezeichnet, fest.
Dieses Dokument gilt für Druckregler mit einem angegebenen höchsten Eingangsdruck bis einschließlich 50 kPa und mit Anschlussnennweiten bis einschließlich DN 250.
Ergänzung:
Dieses Dokument gilt für:
- Druckregler, die elektrische Hilfsenergie verwenden;
- pneumatische Gas-Luft-Verbundregler (Nulldruckregler sind als besonderer Typ von pneumatischen Gas-Luft-Verbundreglern eingeschlossen), die einen Gasausgangsdruck in Abhängigkeit von einem Luftsignal¬druck, einem Luftsignal-Differenzdruck und/oder einem Feuerraumdrucksignal regeln;
- pneumatische Gas-Luft-Verbundregler, die eine Änderung des Luftausgangsdrucks in Abhängigkeit von einem Gassignaldruck oder einem Gassignal-Differenzdruck regeln.
Dieses Dokument gilt nicht für:
- Druckregler, die unmittelbar an ein Gasverteilungsnetz oder an einen Behälter mit genormtem Verteilungsdruck angeschlossen sind;
- Druckregler für Gasgeräte in Freiluftausführung, die Umwelteinflüssen ausgesetzt sind;
- mechanisch verbundene Gas-Luft-Verbundregler;
- elektronische Gas-Luft-Verbundregler (EN 12067 2:2022).
Der vierte Absatz von EN 13611:2019, Abschnitt 1, entfällt.
Registration number (WIID)
78819
Scope
EN 13611:2019, Abschnitt 1, gilt mit folgender Änderung und Ergänzung:
Änderung:
Der erste Absatz von EN 13611:2019, Abschnitt 1, wird ersetzt durch:
Dieses Dokument legt die Sicherheits-, Auslegungs-, Konstruktions- und Leistungsanforderungen sowie die Prüfung von Druckreglern und pneumatischen Gas-Luft-Verbundreglern (Nulldruckregler sind als besonderer Typ von pneumatischen Gas-Luft-Verbundreglern eingeschlossen) für Brenner und Brennstoffgeräte für einen oder mehrere gasförmige Brennstoffe, nachstehend als „Druckregler“ bezeichnet, fest.
Dieses Dokument gilt für Druckregler mit einem angegebenen höchsten Eingangsdruck bis einschließlich 50 kPa und mit Anschlussnennweiten bis einschließlich DN 250.
Ergänzung:
Dieses Dokument gilt für:
- Druckregler, die elektrische Hilfsenergie verwenden;
- pneumatische Gas-Luft-Verbundregler (Nulldruckregler sind als besonderer Typ von pneumatischen Gas-Luft-Verbundreglern eingeschlossen), die einen Gasausgangsdruck in Abhängigkeit von einem Luftsignal¬druck, einem Luftsignal-Differenzdruck und/oder einem Feuerraumdrucksignal regeln;
- pneumatische Gas-Luft-Verbundregler, die eine Änderung des Luftausgangsdrucks in Abhängigkeit von einem Gassignaldruck oder einem Gassignal-Differenzdruck regeln.
Dieses Dokument gilt nicht für:
- Druckregler, die unmittelbar an ein Gasverteilungsnetz oder an einen Behälter mit genormtem Verteilungsdruck angeschlossen sind;
- Druckregler für Gasgeräte in Freiluftausführung, die Umwelteinflüssen ausgesetzt sind;
- mechanisch verbundene Gas-Luft-Verbundregler;
- elektronische Gas-Luft-Verbundregler (EN 12067 2:2022).
Der vierte Absatz von EN 13611:2019, Abschnitt 1, entfällt.
