ECISS/TC 110
| Projekta Nr. | FprEN 10253-4 |
|---|---|
| Nosaukums | Le présent document spécifie les exigences techniques de livraison des raccords à souder bout à bout, sans soudure et soudés (coudes, réductions concentriques et excentriques, tés égaux et réduits, et caps) en aciers inoxydables austénitiques et austéno-ferritiques (duplex) dans deux catégories d'essai, destinés à des usages sous pression à température ambiante, à basse température ou à température élevée, ainsi qu'au transport et à la distribution de fluides et de gaz. Il spécifie : a) le type de raccords ; 1) type A : raccords à souder bout à bout à facteur de pression réduit ; 2) type B : raccords à souder bout à bout pour utilisation à pleine pression de service ; b) les nuances d'acier et leur composition chimique ; c) les caractéristiques mécaniques ; d) les dimensions et tolérances ; e) les exigences en matière de contrôle et d'essai ; f) les documents de contrôle ; g) le marquage ; h) la protection et l'emballage. NOTE La sélection du raccord approprié (matériau, épaisseur) est de la responsabilité ultime du fabricant de l'équipement sous pression (voir la législation européenne sur les équipements sous pression). Dans le cas d'une norme de support harmonisée pour les matériaux, la présomption de conformité aux exigences essentielles de sécurité est limitée aux données techniques des matériaux de la norme et ne suppose pas l'adéquation du matériau à une partie spécifique de l'équipement. Par conséquent, il est essentiel que les données techniques présentées dans la norme du matériau soient évaluées par rapport aux exigences de conception de l'élément spécifique de l'équipement de façon à vérifier que les exigences essentielles de sécurité de la PED sont satisfaites. |
| Reģistrācijas numurs (WIID) | 36492 |
| Darbības sfēra | Le présent document spécifie les exigences techniques de livraison des raccords à souder bout à bout, sans soudure et soudés (coudes, réductions concentriques et excentriques, tés égaux et réduits, et caps) en aciers inoxydables austénitiques et austéno-ferritiques (duplex) dans deux catégories d'essai, destinés à des usages sous pression à température ambiante, à basse température ou à température élevée, ainsi qu'au transport et à la distribution de fluides et de gaz. Il spécifie : a) le type de raccords ; 1) type A : raccords à souder bout à bout à facteur de pression réduit ; 2) type B : raccords à souder bout à bout pour utilisation à pleine pression de service ; b) les nuances d'acier et leur composition chimique ; c) les caractéristiques mécaniques ; d) les dimensions et tolérances ; e) les exigences en matière de contrôle et d'essai ; f) les documents de contrôle ; g) le marquage ; h) la protection et l'emballage. NOTE La sélection du raccord approprié (matériau, épaisseur) est de la responsabilité ultime du fabricant de l'équipement sous pression (voir la législation européenne sur les équipements sous pression). Dans le cas d'une norme de support harmonisée pour les matériaux, la présomption de conformité aux exigences essentielles de sécurité est limitée aux données techniques des matériaux de la norme et ne suppose pas l'adéquation du matériau à une partie spécifique de l'équipement. Par conséquent, il est essentiel que les données techniques présentées dans la norme du matériau soient évaluées par rapport aux exigences de conception de l'élément spécifique de l'équipement de façon à vérifier que les exigences essentielles de sécurité de la PED sont satisfaites. |
| Statuss | Izstrādē |
| ICS grupa | 23.040.40 77.140.20 |