Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente Norme européenne spécifie les prescriptions de sécurité communes pour les machines de forage et de fondation.
La partie 1 de la présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux significatifs communs aux machines de forage et de fondation (voir l'Annexe A), lorsqu'elles sont utilisées normalement et dans les conditions de mauvaises utilisation raisonnablement prévisibles par le fabricant, associés à toute la durée de vie des machines (transport, montage, démontage, matériel en service et hors service, maintenance, déplacement sur le chantier, stockage, mise hors service et mise au rebut).
NOTE 1 Les prescriptions spécifiées dans la présente partie de la norme sont communes à plusieurs familles de machines de forage et de fondation.
Le présent document donne les prescriptions de sécurité applicables à tous les types de machine de forage et de fondation et est destiné à être utilisé conjointement aux parties 2 à 7. Ces parties qui sont spécifiques à différentes machines ne répètent pas les prescriptions de la partie 1, mais complètent ou modifient certaines prescriptions pour le type de machine de forage et de fondation concerné.
Pour les machines multifonctions, les parties de la présente norme couvrant les fonctions et applications spécifiques sont utilisées, par exemple une machine de forage également utilisée comme machine pour foncer les pieux utilisera les prescriptions pertinentes de l’EN 16228-1, l’EN 16228-2, et de l’EN 16228-4.
Les machines suivantes sont exclues du domaine d'application de la présente norme :
- les tunneliers, les tunneliers sans bouclier et les machines foreuses pour puits sans tige de traction conformément au EN 16191 ;
- les machines de forage remontant de type (raise boring) ;
- les machines de forage utilisées dans l'industrie pétrolière et gazière ;
- les machines d’extraction spécialisées et les machines pour l’extraction à ciel ouvert (par exemple, machines de forage dans la roche, foreuses de trous de mine) (dans le domaine d’application de la CEN/TC 196) ;
- toutes les machines d’extraction souterraine et les machines pour l’extraction de substances minérales solides (par exemple, machines de forage dans la roche, machines de forage ascendant, machines foreuses pour puits sans tige de traction, machines de forage à tarière, jumbos) ainsi que les machines et équipements pour l’exploitation minière souterraine (dans le domaine d’application de la CEN/TC 196) ;
- les foreuses à béton (carotteuses) sur colonne (couvertes par l’EN 12348) ;
- les machines portatives (notamment les machines couvertes par l’ISO 11148-5).
NOTE 2 La présente Norme européenne ne couvre pas les prescriptions spécifiques aux applications offshores.
Lorsqu'une machine de forage ou de fondation de configuration fixe qui n'est pas destinée à être séparée est montée au moyen d'un porteur basé sur un engin de terrassement, une machine agricole, ou une grue, le montage complet est couvert par la présente norme.
Les machines de forage et de fondation entrant dans le domaine d'application des EN 16228 parties 1 à 6 peuvent inclure des équipements interchangeables entrant dans le domaine d'application de l’EN 16228-7, soit en tant que partie intégrante de leur construction, soit comme des équipements interchangeables fournis.
Si les machines de forage et de fondation sont destinées à être utilisées dans une atmosphère explosible, ou dans le cas d’un risque de foudre, des prescriptions supplémentaires non couvertes par le présent document auront besoin d’être respectées.
Le présent document ne s’applique pas aux machines de forage et de fondation fabriquées avant la date de sa publication.
Reģistrācijas numurs (WIID)
75042
Darbības sfēra
La présente Norme européenne spécifie les prescriptions de sécurité communes pour les machines de forage et de fondation.
La partie 1 de la présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux significatifs communs aux machines de forage et de fondation (voir l'Annexe A), lorsqu'elles sont utilisées normalement et dans les conditions de mauvaises utilisation raisonnablement prévisibles par le fabricant, associés à toute la durée de vie des machines (transport, montage, démontage, matériel en service et hors service, maintenance, déplacement sur le chantier, stockage, mise hors service et mise au rebut).
NOTE 1 Les prescriptions spécifiées dans la présente partie de la norme sont communes à plusieurs familles de machines de forage et de fondation.
Le présent document donne les prescriptions de sécurité applicables à tous les types de machine de forage et de fondation et est destiné à être utilisé conjointement aux parties 2 à 7. Ces parties qui sont spécifiques à différentes machines ne répètent pas les prescriptions de la partie 1, mais complètent ou modifient certaines prescriptions pour le type de machine de forage et de fondation concerné.
Pour les machines multifonctions, les parties de la présente norme couvrant les fonctions et applications spécifiques sont utilisées, par exemple une machine de forage également utilisée comme machine pour foncer les pieux utilisera les prescriptions pertinentes de l’EN 16228-1, l’EN 16228-2, et de l’EN 16228-4.
Les machines suivantes sont exclues du domaine d'application de la présente norme :
- les tunneliers, les tunneliers sans bouclier et les machines foreuses pour puits sans tige de traction conformément au EN 16191 ;
- les machines de forage remontant de type (raise boring) ;
- les machines de forage utilisées dans l'industrie pétrolière et gazière ;
- les machines d’extraction spécialisées et les machines pour l’extraction à ciel ouvert (par exemple, machines de forage dans la roche, foreuses de trous de mine) (dans le domaine d’application de la CEN/TC 196) ;
- toutes les machines d’extraction souterraine et les machines pour l’extraction de substances minérales solides (par exemple, machines de forage dans la roche, machines de forage ascendant, machines foreuses pour puits sans tige de traction, machines de forage à tarière, jumbos) ainsi que les machines et équipements pour l’exploitation minière souterraine (dans le domaine d’application de la CEN/TC 196) ;
- les foreuses à béton (carotteuses) sur colonne (couvertes par l’EN 12348) ;
- les machines portatives (notamment les machines couvertes par l’ISO 11148-5).
NOTE 2 La présente Norme européenne ne couvre pas les prescriptions spécifiques aux applications offshores.
Lorsqu'une machine de forage ou de fondation de configuration fixe qui n'est pas destinée à être séparée est montée au moyen d'un porteur basé sur un engin de terrassement, une machine agricole, ou une grue, le montage complet est couvert par la présente norme.
Les machines de forage et de fondation entrant dans le domaine d'application des EN 16228 parties 1 à 6 peuvent inclure des équipements interchangeables entrant dans le domaine d'application de l’EN 16228-7, soit en tant que partie intégrante de leur construction, soit comme des équipements interchangeables fournis.
Si les machines de forage et de fondation sont destinées à être utilisées dans une atmosphère explosible, ou dans le cas d’un risque de foudre, des prescriptions supplémentaires non couvertes par le présent document auront besoin d’être respectées.
Le présent document ne s’applique pas aux machines de forage et de fondation fabriquées avant la date de sa publication.