| Nosaukums | La présente Norme européenne spécifie :
les caractéristiques dimensionnelles, d’étanchéité, de comportement mécanique et hydraulique auxquelles doivent répondre les flexibles de douches ;
les modes opératoires d’essai permettant de contrôler ces caractéristiques.
La présente Norme européenne s’applique aux flexibles de douches, quel que soit le matériau utilisé, destinés à équiper et à compléter les robinetteries sanitaires de baignoires ou de douches réservées pour l’hygiène corporelle.
La présente Norme européenne s’applique aux flexibles de douches connectés en aval de l’obturateur de la robinetterie.
Les flexibles destinés à raccorder les robinetteries sanitaires à l’installation, ainsi que ceux qui font partie de la robinetterie (mitigeurs pour évier et lavabo) ne sont pas couverts par la présente Norme européenne.
Les exigences relatives à la pression et à la température sont données dans le Tableau 1.
Tableau 1 - Conditions d’utilisation/classifications
Système d’alimentation en eau Domaine de fonctionnement des flexibles de douches Débits
Limites Recommandé Voir Tableau 3
Type 1 voir Figure 1 Pression dynamique
Pression dynamique (0,1 à 0,3) MPa Min. 0,42 l/s (25,2 l/min)
0,05 MPa à 0,5 MPa (1,0 à 3,0) bar à 0,3 MPa 0,02 MPa (3 0,2 bar)
0,5 bar à 5 bar
Type 2
Voir Figure 2 Pression dynamique Pression dynamique Classe E
(0,01 à 0,2) MPa (0,02 à 0,10) MPa 0,06 l/s Q 0,18 l/s (3,6 l/min Q 10,8 l/min.)
(0,1 à 2) bar (0,2 à 1,0) bar à 0,01 MPa (0,1 bar)
Classe H
0,18 l/s Q (10,8 l/min Q)
à 0,01 MPa (0,1 bar)
Température T 70 °C T 42 °C
Légende
1 Eau froide
2 Eau chaude
3 Alimentation réseau (pression d’alimentation jusqu’à 10 bar)
4 Chauffe-eau
Figure 1 - Système d’alimentation en eau de type 1, avec domaine de pression de 0,05 MPa à 1,0 MPa (0,5 bar à 10 bar)
Légende
1 Citerne de stockage d’eau froide (couvercle retiré par souci de clarté)
2 Tuyau d’alimentation en eau chaude |
|---|
| Darbības sfēra | La présente Norme européenne spécifie :
les caractéristiques dimensionnelles, d’étanchéité, de comportement mécanique et hydraulique auxquelles doivent répondre les flexibles de douches ;
les modes opératoires d’essai permettant de contrôler ces caractéristiques.
La présente Norme européenne s’applique aux flexibles de douches, quel que soit le matériau utilisé, destinés à équiper et à compléter les robinetteries sanitaires de baignoires ou de douches réservées pour l’hygiène corporelle.
La présente Norme européenne s’applique aux flexibles de douches connectés en aval de l’obturateur de la robinetterie.
Les flexibles destinés à raccorder les robinetteries sanitaires à l’installation, ainsi que ceux qui font partie de la robinetterie (mitigeurs pour évier et lavabo) ne sont pas couverts par la présente Norme européenne.
Les exigences relatives à la pression et à la température sont données dans le Tableau 1.
Tableau 1 - Conditions d’utilisation/classifications
Système d’alimentation en eau Domaine de fonctionnement des flexibles de douches Débits
Limites Recommandé Voir Tableau 3
Type 1 voir Figure 1 Pression dynamique
Pression dynamique (0,1 à 0,3) MPa Min. 0,42 l/s (25,2 l/min)
0,05 MPa à 0,5 MPa (1,0 à 3,0) bar à 0,3 MPa 0,02 MPa (3 0,2 bar)
0,5 bar à 5 bar
Type 2
Voir Figure 2 Pression dynamique Pression dynamique Classe E
(0,01 à 0,2) MPa (0,02 à 0,10) MPa 0,06 l/s Q 0,18 l/s (3,6 l/min Q 10,8 l/min.)
(0,1 à 2) bar (0,2 à 1,0) bar à 0,01 MPa (0,1 bar)
Classe H
0,18 l/s Q (10,8 l/min Q)
à 0,01 MPa (0,1 bar)
Température T 70 °C T 42 °C
Légende
1 Eau froide
2 Eau chaude
3 Alimentation réseau (pression d’alimentation jusqu’à 10 bar)
4 Chauffe-eau
Figure 1 - Système d’alimentation en eau de type 1, avec domaine de pression de 0,05 MPa à 1,0 MPa (0,5 bar à 10 bar)
Légende
1 Citerne de stockage d’eau froide (couvercle retiré par souci de clarté)
2 Tuyau d’alimentation en eau chaude |
|---|
