CEN/TC 250

Projekta Nr.prEN 1993-3
Nosaukums(1) Le présent document définit les règles de calcul applicables aux pylônes, aux mâts et aux cheminées qui entrent dans l'une des classifications suivantes, sous réserve des exceptions mentionnées en (3), (4) et (5). (2) Le présent document est applicable aux : a) pylônes autoportants et mâts haubanés avec ou sans attaches. Les fûts des pylônes et des mâts peuvent être en treillis ou de section circulaire ou polygonale ; b) structures de cheminées de section circulaire en porte-à-faux, soutenues à des niveaux intermédiaires ou haubanées. NOTE 1 Les structures sont principalement exposées aux charges du vent. NOTE 2 Pour les pylônes de lignes aériennes de transmission, voir également la série EN 50341. (3) Le présent document ne s'applique pas aux : a) candélabres polygonaux et circulaires couverts par la série EN 40 ; NOTE La série EN 40 spécifie les exigences et les dimensions des candélabres ; elle s'applique aux candélabres droits dont la hauteur ne dépasse pas 20 m ainsi qu'aux lanternes sur poteaux et aux candélabres avec crosses dont la hauteur ne dépasse pas 18 m pour les lanternes à entrée latérale. b) pylônes d'éoliennes (voir la série EN 61400) ; c) pylônes de lignes aériennes couverts par la série EN 50341. (4) Le présent document ne concerne pas les dispositions spéciales applicables à la conception sismique, qui figurent dans la série EN 1998. (5) Les mesures spéciales qui pourraient être nécessaires à la réduction des conséquences des accidents ne sont pas traitées dans le présent document. Pour la résistance au feu, voir l'EN 1993-1-2. (6) Les dispositions relatives aux haubans sont données dans l'EN 1993-1-11 et complétées dans le présent document. (7) Pour les dispositions concernant des aspects tels que l'attaque chimique, la performance thermodynamique ou l'isolation thermique des cheminées, voir l'EN 13084-1. Pour le calcul des conduits, voir l'EN 13084-6. NOTE 1 Les fondations sont traitées dans la série EN 1997. Voir également l'EN 13084-1. NOTE 2 Les charges du vent et les procédures relatives à la réponse des structures au vent sont spécifiées dans l'EN 1991-1-4. Hypothèses (1) Sauf indication contraire, l'EN 1990, l'EN 1991 (parties pertinentes) et l'EN 1993-1 (parties pertinentes) s'appliquent. (2) Les méthodes de calcul données dans le présent document sont applicables si : - la qualité d'exécution est conforme aux spécifications de l'Annexe E et de l'EN 1090-2 et, pour l'exécution des cheminées, de l'EN 13084-6 ; et - les matériaux et produits de construction utilisés sont conformes aux parties pertinentes de la série EN 1993 ou, pour les matériaux autres que l'acier, aux spécifications pertinentes applicables aux matériaux et aux produits. NOTE L'exécution est traitée dans le présent document dans la mesure nécessaire à la définition des qualités de matériaux de construction et de produits, et à la définition de la qualité d'exécution sur chantier requise conformément aux hypothèses des règles de calcul.
Reģistrācijas numurs (WIID)68459
Darbības sfēra(1) Le présent document définit les règles de calcul applicables aux pylônes, aux mâts et aux cheminées qui entrent dans l'une des classifications suivantes, sous réserve des exceptions mentionnées en (3), (4) et (5). (2) Le présent document est applicable aux : a) pylônes autoportants et mâts haubanés avec ou sans attaches. Les fûts des pylônes et des mâts peuvent être en treillis ou de section circulaire ou polygonale ; b) structures de cheminées de section circulaire en porte-à-faux, soutenues à des niveaux intermédiaires ou haubanées. NOTE 1 Les structures sont principalement exposées aux charges du vent. NOTE 2 Pour les pylônes de lignes aériennes de transmission, voir également la série EN 50341. (3) Le présent document ne s'applique pas aux : a) candélabres polygonaux et circulaires couverts par la série EN 40 ; NOTE La série EN 40 spécifie les exigences et les dimensions des candélabres ; elle s'applique aux candélabres droits dont la hauteur ne dépasse pas 20 m ainsi qu'aux lanternes sur poteaux et aux candélabres avec crosses dont la hauteur ne dépasse pas 18 m pour les lanternes à entrée latérale. b) pylônes d'éoliennes (voir la série EN 61400) ; c) pylônes de lignes aériennes couverts par la série EN 50341. (4) Le présent document ne concerne pas les dispositions spéciales applicables à la conception sismique, qui figurent dans la série EN 1998. (5) Les mesures spéciales qui pourraient être nécessaires à la réduction des conséquences des accidents ne sont pas traitées dans le présent document. Pour la résistance au feu, voir l'EN 1993-1-2. (6) Les dispositions relatives aux haubans sont données dans l'EN 1993-1-11 et complétées dans le présent document. (7) Pour les dispositions concernant des aspects tels que l'attaque chimique, la performance thermodynamique ou l'isolation thermique des cheminées, voir l'EN 13084-1. Pour le calcul des conduits, voir l'EN 13084-6. NOTE 1 Les fondations sont traitées dans la série EN 1997. Voir également l'EN 13084-1. NOTE 2 Les charges du vent et les procédures relatives à la réponse des structures au vent sont spécifiées dans l'EN 1991-1-4. Hypothèses (1) Sauf indication contraire, l'EN 1990, l'EN 1991 (parties pertinentes) et l'EN 1993-1 (parties pertinentes) s'appliquent. (2) Les méthodes de calcul données dans le présent document sont applicables si : - la qualité d'exécution est conforme aux spécifications de l'Annexe E et de l'EN 1090-2 et, pour l'exécution des cheminées, de l'EN 13084-6 ; et - les matériaux et produits de construction utilisés sont conformes aux parties pertinentes de la série EN 1993 ou, pour les matériaux autres que l'acier, aux spécifications pertinentes applicables aux matériaux et aux produits. NOTE L'exécution est traitée dans le présent document dans la mesure nécessaire à la définition des qualités de matériaux de construction et de produits, et à la définition de la qualité d'exécution sur chantier requise conformément aux hypothèses des règles de calcul.
StatussIzstrādē
ICS grupa91.010.30
91.080.13
91.060.40