Projekta Nr.EN IEC 63458-1:2026
NosaukumsL'IEC 63458-1:2026 établit les exigences relatives à la sécurité pour les unités à jet d'eau à haute pression équipées de mécanismes de commande de tous types (moteur électrique, moteur à combustion interne, moteur pneumatique et moteur hydraulique, par exemple) dans lesquelles la pression est générée par des pompes. Le présent document traite de l'ensemble des phénomènes dangereux significatifs, situations dangereuses et événements dangereux qui surviennent lors de l'assemblage, du montage, du fonctionnement et de l'entretien des unités à jet d'eau à haute pression, lorsque celles-ci sont utilisées dans les conditions prévues et dans les conditions de mauvais usage raisonnablement prévisible établies par le fabricant. Dans le présent document, toutes les références aux unités à jet d'eau à haute pression concernent les machines destinées à une ou plusieurs des applications industrielles suivantes: – nettoyage; – préparation de surfaces; – enlèvement de matériaux; – ragréage du béton; – découpe. Le présent document s'applique aux unités à jet d'eau à haute pression mobiles et fixes, dans lesquelles la pression d'eau est générée par une pompe/un générateur de pression et la pression de service maximale admissible est supérieure à la limite supérieure fixée dans le domaine d'application de l'IEC 60335-2-79 (La limite supérieure pour les machines couvertes par l'IEC 60335-2-79 est actuellement de 35 MPa). Le présent document ne couvre pas: – les appareils de nettoyage à haute pression qui sont traités dans l'IEC 60335-2-54; – les autres dangers liés à l'incorporation d'unités à jet d'eau à haute pression dans d'autres machines de technologie de procédé; – les dangers spécifiques liés aux atmosphères explosives, à l'utilisation à bord de navires ou à des températures ambiantes en dehors de la plage 5 °C à 40 °C; – les dangers dus à la nature des liquides utilisés pour les jets, autres que les dangers dus à la pression; – les dangers liés aux mécanismes de commande ou les dangers spécifiques dus aux fonctions de production de chaleur. Toutefois, les dangers dus aux températures élevées des surfaces pouvant être touchées sont couverts; – les unités à jet d'eau à haute pression qui ont été fabriquées avant la date de publication du présent document en tant que norme de l'IEC; – les flexibles à jet d'eau à haute pression couverts par l'IEC 63458-2; – les dispositifs pulvérisateurs à jet d'eau à haute pression couverts par l'IEC 63458-3. Les essais conformes au présent document sont des essais de type, sauf s'ils concernent des essais individuels de série (informatifs) qui doivent être effectués au cours de la fabrication en série. La conformité à l'IEC 63458-1, à l'IEC 63458-2 et à l'IEC 63458-3 fournit les exigences complètes pour les machines à jet d'eau à haute pression.
Reģistrācijas numurs (WIID)76590
Darbības sfēraL'IEC 63458-1:2026 établit les exigences relatives à la sécurité pour les unités à jet d'eau à haute pression équipées de mécanismes de commande de tous types (moteur électrique, moteur à combustion interne, moteur pneumatique et moteur hydraulique, par exemple) dans lesquelles la pression est générée par des pompes. Le présent document traite de l'ensemble des phénomènes dangereux significatifs, situations dangereuses et événements dangereux qui surviennent lors de l'assemblage, du montage, du fonctionnement et de l'entretien des unités à jet d'eau à haute pression, lorsque celles-ci sont utilisées dans les conditions prévues et dans les conditions de mauvais usage raisonnablement prévisible établies par le fabricant. Dans le présent document, toutes les références aux unités à jet d'eau à haute pression concernent les machines destinées à une ou plusieurs des applications industrielles suivantes: – nettoyage; – préparation de surfaces; – enlèvement de matériaux; – ragréage du béton; – découpe. Le présent document s'applique aux unités à jet d'eau à haute pression mobiles et fixes, dans lesquelles la pression d'eau est générée par une pompe/un générateur de pression et la pression de service maximale admissible est supérieure à la limite supérieure fixée dans le domaine d'application de l'IEC 60335-2-79 (La limite supérieure pour les machines couvertes par l'IEC 60335-2-79 est actuellement de 35 MPa). Le présent document ne couvre pas: – les appareils de nettoyage à haute pression qui sont traités dans l'IEC 60335-2-54; – les autres dangers liés à l'incorporation d'unités à jet d'eau à haute pression dans d'autres machines de technologie de procédé; – les dangers spécifiques liés aux atmosphères explosives, à l'utilisation à bord de navires ou à des températures ambiantes en dehors de la plage 5 °C à 40 °C; – les dangers dus à la nature des liquides utilisés pour les jets, autres que les dangers dus à la pression; – les dangers liés aux mécanismes de commande ou les dangers spécifiques dus aux fonctions de production de chaleur. Toutefois, les dangers dus aux températures élevées des surfaces pouvant être touchées sont couverts; – les unités à jet d'eau à haute pression qui ont été fabriquées avant la date de publication du présent document en tant que norme de l'IEC; – les flexibles à jet d'eau à haute pression couverts par l'IEC 63458-2; – les dispositifs pulvérisateurs à jet d'eau à haute pression couverts par l'IEC 63458-3. Les essais conformes au présent document sont des essais de type, sauf s'ils concernent des essais individuels de série (informatifs) qui doivent être effectués au cours de la fabrication en série. La conformité à l'IEC 63458-1, à l'IEC 63458-2 et à l'IEC 63458-3 fournit les exigences complètes pour les machines à jet d'eau à haute pression.
StatussAptauja slēgta
ICS grupa13.120
97.080