Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Die vorliegende Technische Spezifikation spezifiziert Methoden für die Messung der Gebrauchseigen¬schaften von Waschmaschinen für den gewerblichen Gebrauch, welche Kalt- und/oder Warmwasser¬versorgung verwenden und keine Heizung oder Heizgeräte für Elektrizität, Dampf oder Gas aufweisen. Sie behandelt auch Geräte sowohl für Waschen und Trocknen (Waschtrockner) hinsichtlich ihrer auf Waschen bezogenen Funktionen. Die vorliegende Technische Spezifikation deckt von oben, von vorn und seitlich beladene, nicht für den Hausgebrauch vorgesehene Waschmaschinen mit horizontaler oder vertikaler Achse und mit einer oder mehr Waschkammer(n) ab.
ANMERKUNG 1 Die Gebrauchseigenschaften von nicht für den Haushaltsgebrauch bestimmten Wäschetrocknern werden in CLC/FprTS 50594 behandelt.
ANMERKUNG 2 Aufstellungen und Energieberechnungen von nicht für den Haushaltsgebrauch bestimmten Wasch¬maschinen, welche mit Gas oder Dampf beheizt werden, werden in EN ZZZZZ behandelt.
Das Ziel ist die Angabe und Definition der prinzipiellen Gebrauchseigenschaften von nicht für den Haus-haltsgebrauch bestimmten Waschmaschinen, und die Beschreibung der Prüfverfahren für die Messung dieser Eigenschaften.
ANMERKUNG 3 Die vorliegende Technische Spezifikation ist nicht anwendbar für Durchlaufwaschmaschinen (z. B. Tunnelwaschmaschinen) oder Waschmaschinen, welche nur mit automatischer Beladung und Entladung betrieben werden können.
ANMERKUNG 4 Die vorliegende Technische Spezifikation legt keine Sicherheitsanforderungen für nicht für den Haushaltsgebrauch bestimmte Waschmaschinen fest. Sicherheitsanforderungen sind in EN 50571 und der Normenreihe EN ISO 10472 festgelegt.
Reģistrācijas numurs (WIID)
58715
Darbības sfēra
Die vorliegende Technische Spezifikation spezifiziert Methoden für die Messung der Gebrauchseigen¬schaften von Waschmaschinen für den gewerblichen Gebrauch, welche Kalt- und/oder Warmwasser¬versorgung verwenden und keine Heizung oder Heizgeräte für Elektrizität, Dampf oder Gas aufweisen. Sie behandelt auch Geräte sowohl für Waschen und Trocknen (Waschtrockner) hinsichtlich ihrer auf Waschen bezogenen Funktionen. Die vorliegende Technische Spezifikation deckt von oben, von vorn und seitlich beladene, nicht für den Hausgebrauch vorgesehene Waschmaschinen mit horizontaler oder vertikaler Achse und mit einer oder mehr Waschkammer(n) ab.
ANMERKUNG 1 Die Gebrauchseigenschaften von nicht für den Haushaltsgebrauch bestimmten Wäschetrocknern werden in CLC/FprTS 50594 behandelt.
ANMERKUNG 2 Aufstellungen und Energieberechnungen von nicht für den Haushaltsgebrauch bestimmten Wasch¬maschinen, welche mit Gas oder Dampf beheizt werden, werden in EN ZZZZZ behandelt.
Das Ziel ist die Angabe und Definition der prinzipiellen Gebrauchseigenschaften von nicht für den Haus-haltsgebrauch bestimmten Waschmaschinen, und die Beschreibung der Prüfverfahren für die Messung dieser Eigenschaften.
ANMERKUNG 3 Die vorliegende Technische Spezifikation ist nicht anwendbar für Durchlaufwaschmaschinen (z. B. Tunnelwaschmaschinen) oder Waschmaschinen, welche nur mit automatischer Beladung und Entladung betrieben werden können.
ANMERKUNG 4 Die vorliegende Technische Spezifikation legt keine Sicherheitsanforderungen für nicht für den Haushaltsgebrauch bestimmte Waschmaschinen fest. Sicherheitsanforderungen sind in EN 50571 und der Normenreihe EN ISO 10472 festgelegt.
