Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent document s’applique uniquement aux compteurs statiques d’énergie active de classes de précision A, B et C, destinés à la mesure de l’énergie électrique active en courant continu sur les réseaux à tension continue, et à leurs essais de type.
NOTE 1 Pour les exigences générales, notamment en matière de construction, de CEM, de sécurité, de sûreté de fonctionnement, etc., voir série EN 62052 ou série EN 62059 correspondante.
Le présent document s’applique aux équipements de comptage de l’électricité conçus pour:
— mesurer et piloter l’énergie électrique sur les réseaux électriques en courant continu à des tensions allant jusqu’à 1 500 V;
NOTE 2 Les compteurs pour sources d’alimentation en courant continu non mises à la terre et les compteurs pour réseaux à trois fils en courant continu entrent dans le domaine d’application du présent document.
— constituer un compteur complet, afficheur légalement pertinent des valeurs mesurées inclus;
NOTE 3 Les compteurs d’énergie électrique constitués d’éléments séparés, décrits dans le Guide WELMEC 11.7:2017, sont inclus.
— fonctionner avec des afficheurs intégrés ou séparés légalement pertinents;
— assurer, en option, des fonctions autres que celles relatives au comptage de l’énergie électrique.
Ils peuvent servir à mesurer l’énergie électrique en courant continu, entre autres, dans les domaines d’application suivants:
— dans les bornes de charge en courant continu pour véhicules électriques (VE) ou dans les infrastructures de charge pour VE (également appelées système d’alimentation pour véhicules électriques, SAVE), si l’électricité est mesurée côté courant continu;
— dans les systèmes photovoltaïques (PV) où la puissance générée en courant continu est mesurée;
— dans les réseaux basse tension en courant continu des zones résidentielles ou commerciales, si l’énergie est mesurée côté courant continu, y compris les applications similaires telles que les parcs de serveurs des technologies de l’information (TI) ou les points d’alimentation en courant continu pour les équipements de communication;
— dans les points d’alimentation en courant continu pour les réseaux de transport public (par exemple pour les trolleybus);
— dans les applications mobiles sur les véhicules destinés aux systèmes "e-road" (route électrique).
Les compteurs conçus pour être alimentés par des transformateurs, des transducteurs ou des shunts externes de mesure en courant continu peuvent uniquement être soumis à des essais de conformité au présent document si ces compteurs et leurs transformateurs, transducteurs ou shunts sont soumis à l’essai ensemble et satisfont aux exigences relatives aux compteurs à branchement direct. Les exigences énoncées dans le présent document et dans l’EN IEC 62052 11:20211, qui s’appliquent aux compteurs conçus pour fonctionner avec des transformateurs de mesure de faible puissance (LPIT, Low-Power Instrument Transformer) en courant continu, s’appliquent également aux compteurs conçus pour fonctionner avec des transformateurs, des transducteurs ou des shunts externes de mesure.
[...]
Reģistrācijas numurs (WIID)
74747
Darbības sfēra
Le présent document s’applique uniquement aux compteurs statiques d’énergie active de classes de précision A, B et C, destinés à la mesure de l’énergie électrique active en courant continu sur les réseaux à tension continue, et à leurs essais de type.
NOTE 1 Pour les exigences générales, notamment en matière de construction, de CEM, de sécurité, de sûreté de fonctionnement, etc., voir série EN 62052 ou série EN 62059 correspondante.
Le présent document s’applique aux équipements de comptage de l’électricité conçus pour:
— mesurer et piloter l’énergie électrique sur les réseaux électriques en courant continu à des tensions allant jusqu’à 1 500 V;
NOTE 2 Les compteurs pour sources d’alimentation en courant continu non mises à la terre et les compteurs pour réseaux à trois fils en courant continu entrent dans le domaine d’application du présent document.
— constituer un compteur complet, afficheur légalement pertinent des valeurs mesurées inclus;
NOTE 3 Les compteurs d’énergie électrique constitués d’éléments séparés, décrits dans le Guide WELMEC 11.7:2017, sont inclus.
— fonctionner avec des afficheurs intégrés ou séparés légalement pertinents;
— assurer, en option, des fonctions autres que celles relatives au comptage de l’énergie électrique.
Ils peuvent servir à mesurer l’énergie électrique en courant continu, entre autres, dans les domaines d’application suivants:
— dans les bornes de charge en courant continu pour véhicules électriques (VE) ou dans les infrastructures de charge pour VE (également appelées système d’alimentation pour véhicules électriques, SAVE), si l’électricité est mesurée côté courant continu;
— dans les systèmes photovoltaïques (PV) où la puissance générée en courant continu est mesurée;
— dans les réseaux basse tension en courant continu des zones résidentielles ou commerciales, si l’énergie est mesurée côté courant continu, y compris les applications similaires telles que les parcs de serveurs des technologies de l’information (TI) ou les points d’alimentation en courant continu pour les équipements de communication;
— dans les points d’alimentation en courant continu pour les réseaux de transport public (par exemple pour les trolleybus);
— dans les applications mobiles sur les véhicules destinés aux systèmes "e-road" (route électrique).
Les compteurs conçus pour être alimentés par des transformateurs, des transducteurs ou des shunts externes de mesure en courant continu peuvent uniquement être soumis à des essais de conformité au présent document si ces compteurs et leurs transformateurs, transducteurs ou shunts sont soumis à l’essai ensemble et satisfont aux exigences relatives aux compteurs à branchement direct. Les exigences énoncées dans le présent document et dans l’EN IEC 62052 11:20211, qui s’appliquent aux compteurs conçus pour fonctionner avec des transformateurs de mesure de faible puissance (LPIT, Low-Power Instrument Transformer) en courant continu, s’appliquent également aux compteurs conçus pour fonctionner avec des transformateurs, des transducteurs ou des shunts externes de mesure.
[...]
