CLC/TC 20

Projekta Nr.EN 50382-2:2008
NosaukumsLa présente Partie 2 de la EN 50382 spécifie les prescriptions, la construction et les dimensions, des câbles monoconducteurs de type et de tension assignée suivantes: – 1,8/3 kV non écrantés, non gainés, avec ou sans tresse textile (1,5 mm² à 400 mm²); – 1,8/3 kV non écrantés, gainés (1,5 mm² à 400 mm²); – 3,6/6 kV non écrantés, non gainés avec ou sans tresse textile (2,5 mm² à 400 mm²); – 3,6/6 kV non écrantés, gainés (2,5 mm² à 400 mm²). Tous les câbles possèdent une âme en cuivre étamé ou non, de classe 5 ou 6 selon la EN 60228, une enveloppe isolante sans halogènes et lorsqu’applicable, une gaine sans halogènes. Ils sont destinés aux installations fixes ou soumis à de faibles flexions en service des matériels roulants ferroviaires. Les prescriptions sont basées pour une température permanente de l’âme ne dépassant pas 120 °C ou 150 °C et à une température maximale de 250 °C ou 350 °C pour une durée de 5 s en cas de court-circuit. Bien que les matériaux d’isolation et de gainage spécifiés dans la présente norme soient thermiquement capables de fonctionner à 150 °C, la température de fonctionnement est limitée à 120 °C lorsque les âmes sont étamées et pour les mêmes raisons techniques, la température maximale de court-circuit est limitée à 250 °C pour les âmes étamées. Le choix de la gaine peut aussi limiter la température de fonctionnement à 120 °C. Une tresse textile peut être incluse dans l’enveloppe isolante ou appliquée en surface pour les câbles non gainés. Les câbles présentent, en cas d’incendie, des performances particulières de propagation maximale admissible de la flamme (longueur brûlée) et d’émission de fumées et de gaz toxiques. Il est recommandé d’utiliser la Partie 2 de la EN 50382 conjointement avec la Partie 1 “Prescriptions générales”.
Reģistrācijas numurs (WIID)56020
Darbības sfēraLa présente Partie 2 de la EN 50382 spécifie les prescriptions, la construction et les dimensions, des câbles monoconducteurs de type et de tension assignée suivantes: – 1,8/3 kV non écrantés, non gainés, avec ou sans tresse textile (1,5 mm² à 400 mm²); – 1,8/3 kV non écrantés, gainés (1,5 mm² à 400 mm²); – 3,6/6 kV non écrantés, non gainés avec ou sans tresse textile (2,5 mm² à 400 mm²); – 3,6/6 kV non écrantés, gainés (2,5 mm² à 400 mm²). Tous les câbles possèdent une âme en cuivre étamé ou non, de classe 5 ou 6 selon la EN 60228, une enveloppe isolante sans halogènes et lorsqu’applicable, une gaine sans halogènes. Ils sont destinés aux installations fixes ou soumis à de faibles flexions en service des matériels roulants ferroviaires. Les prescriptions sont basées pour une température permanente de l’âme ne dépassant pas 120 °C ou 150 °C et à une température maximale de 250 °C ou 350 °C pour une durée de 5 s en cas de court-circuit. Bien que les matériaux d’isolation et de gainage spécifiés dans la présente norme soient thermiquement capables de fonctionner à 150 °C, la température de fonctionnement est limitée à 120 °C lorsque les âmes sont étamées et pour les mêmes raisons techniques, la température maximale de court-circuit est limitée à 250 °C pour les âmes étamées. Le choix de la gaine peut aussi limiter la température de fonctionnement à 120 °C. Une tresse textile peut être incluse dans l’enveloppe isolante ou appliquée en surface pour les câbles non gainés. Les câbles présentent, en cas d’incendie, des performances particulières de propagation maximale admissible de la flamme (longueur brûlée) et d’émission de fumées et de gaz toxiques. Il est recommandé d’utiliser la Partie 2 de la EN 50382 conjointement avec la Partie 1 “Prescriptions générales”.
StatussIzstrādē
ICS grupa13.220.40
29.060.20
45.060.01