Projekta Nr.EN IEC 60230:2018
NosaukumsL'IEC 60230:2018 définit la procédure pour la réalisation des essais de tenue au choc de foudre et aux chocs de manœuvre et des essais de tenue au choc superposé appliqués aux câbles et de leurs accessoires. Ce document ne s’applique qu’aux méthodes d’essai en tant que telles, indépendamment du choix des niveaux d’essai à spécifier. Les tensions associées au système sur lequel les câbles et accessoires doivent être utilisés sont indiquées dans l’IEC 60183 ou dans la norme de produit applicable. Ce document spécifie les exigences suivantes: - les caractéristiques et l’état de l’installation d’essai ainsi que les parties de la procédure qui sont également applicables aux essais de tenue et aux essais à niveaux supérieurs aux essais de tenue; - la procédure pour la réalisation des essais de tenue au choc de foudre et aux chocs de manœuvre, ainsi que des essais de choc superposé; - la procédure pour la réalisation d’essais, à des fins de recherches, à des niveaux supérieurs au niveau de tenue. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1966. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente: a) la structure de la norme tient compte du modèle actuel des normes IEC; b) le présent document n’est plus une “Recommandation” mais une “Norme internationale”; c) l’installation d'essai n’est plus liée uniquement aux câbles à pression de gaz et aux câbles à huile fluide; d) des essais de tension de choc de manœuvre et des essais de tension de choc superposée ont été intégrés; e) pour le système de mesure, la référence à l’IEC 60060-2 a été ajoutée. La référence à la méthode de l’éclateur à sphères a été intégrée dans l’Annexe B.
Reģistrācijas numurs (WIID)61939
Darbības sfēraL'IEC 60230:2018 définit la procédure pour la réalisation des essais de tenue au choc de foudre et aux chocs de manœuvre et des essais de tenue au choc superposé appliqués aux câbles et de leurs accessoires. Ce document ne s’applique qu’aux méthodes d’essai en tant que telles, indépendamment du choix des niveaux d’essai à spécifier. Les tensions associées au système sur lequel les câbles et accessoires doivent être utilisés sont indiquées dans l’IEC 60183 ou dans la norme de produit applicable. Ce document spécifie les exigences suivantes: - les caractéristiques et l’état de l’installation d’essai ainsi que les parties de la procédure qui sont également applicables aux essais de tenue et aux essais à niveaux supérieurs aux essais de tenue; - la procédure pour la réalisation des essais de tenue au choc de foudre et aux chocs de manœuvre, ainsi que des essais de choc superposé; - la procédure pour la réalisation d’essais, à des fins de recherches, à des niveaux supérieurs au niveau de tenue. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1966. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente: a) la structure de la norme tient compte du modèle actuel des normes IEC; b) le présent document n’est plus une “Recommandation” mais une “Norme internationale”; c) l’installation d'essai n’est plus liée uniquement aux câbles à pression de gaz et aux câbles à huile fluide; d) des essais de tension de choc de manœuvre et des essais de tension de choc superposée ont été intégrés; e) pour le système de mesure, la référence à l’IEC 60060-2 a été ajoutée. La référence à la méthode de l’éclateur à sphères a été intégrée dans l’Annexe B.
StatussIzstrādē
ICS grupa29.060.20