CLC/TC 20

Projekta Nr.EN 50576:2022
NosaukumsLe présent document décrit les procédures et règles relatives à l’application étendue des résultats d’essai réalisés selon les méthodes d’essai décrites dans l’EN 50399, l’EN 60332 1 2 et l’EN 61034 2. Les règles EXAP décrites s’appliquent aux résultats d’essai EN 50399 utilisés pour le classement, conformément à l’EN 13501 6, en classes B2ca, Cca et Dca, les classements complémentaires s1, s2 et s3 pour la production de fumée, et pour les gouttelettes/particules enflammées, aux résultats d’essai EN 60332 1 2 utilisés pour la classification en classes B2ca, Cca, Dca et Eca, et aux résultats d’essai EN 61034 2 utilisés pour le classement en classements complémentaires s1a et s1b. Aucune procédure ni aucune règle EXAP n’ont été développées concernant les résultats des essais réalisés conformément à la méthode d’essai décrite dans l’EN 60754 2. Comme les paramètres (pH et conductivité) pour chaque câble au sein d’une famille sont déterminés par calcul, en utilisant les résultats des essais sur matériau, ils sont considérés relever de l’application directe. Les résultats des essais sur matériau provenant d’un quelconque échantillon de câble fini au sein d’une famille sont suffisants pour calculer les paramètres pour chaque câble de la famille. Les câbles de diamètre inférieur ou égal à 5,0 mm sont prévus pour être soumis à essai en faisceaux, conformément à l’EN 50399. Les câbles de diamètre inférieur ou égal à 5,0 mm sont inclus dans la règle EXAP spécifique et dans la règle EXAP générale, uniquement pour les câbles d’énergie monoconducteurs non gainés. Les règles s’appliquent aux câbles circulaires et non circulaires, sous réserve qu’ils relèvent du domaine d’application de la méthode d’essai correspondante. Une règle EXAP spécifique a été développée pour couvrir les types de câbles électriques appartenant à une quelconque des familles de câbles définies dans le présent document. Une règle EXAP générale a été développée pour toutes les familles de câbles électriques, sauf spécification contraire en un point quelconque du présent document. NOTE 1 Les câbles d’énergie multiconducteurs sont parfois désignés comme des câbles de commande à tension assignée, mais pour les besoins du présent document, ils sont considérés comme des câbles d’énergie. Pour les câbles de commande à plusieurs paires, à plusieurs tierces et à plusieurs quartes, soit la règle EXAP générale ou spécifique pour les câbles d’énergie, soit la règle EXAP spécifique pour les câbles de communication peut être appliquée. L’utilisation de la règle EXAP spécifique présente un avantage en ce qui concerne le faible nombre de câbles à soumettre à essai pour une gamme de construction de câbles (famille de produits). Une EXAP n’est possible que lorsque les câbles appartiennent à une famille, comme précisé dans le présent document. NOTE 2 Pour les besoins du présent document, le terme "câbles électriques" couvre également les câbles à fibres optiques.
Reģistrācijas numurs (WIID)72460
Darbības sfēraLe présent document décrit les procédures et règles relatives à l’application étendue des résultats d’essai réalisés selon les méthodes d’essai décrites dans l’EN 50399, l’EN 60332 1 2 et l’EN 61034 2. Les règles EXAP décrites s’appliquent aux résultats d’essai EN 50399 utilisés pour le classement, conformément à l’EN 13501 6, en classes B2ca, Cca et Dca, les classements complémentaires s1, s2 et s3 pour la production de fumée, et pour les gouttelettes/particules enflammées, aux résultats d’essai EN 60332 1 2 utilisés pour la classification en classes B2ca, Cca, Dca et Eca, et aux résultats d’essai EN 61034 2 utilisés pour le classement en classements complémentaires s1a et s1b. Aucune procédure ni aucune règle EXAP n’ont été développées concernant les résultats des essais réalisés conformément à la méthode d’essai décrite dans l’EN 60754 2. Comme les paramètres (pH et conductivité) pour chaque câble au sein d’une famille sont déterminés par calcul, en utilisant les résultats des essais sur matériau, ils sont considérés relever de l’application directe. Les résultats des essais sur matériau provenant d’un quelconque échantillon de câble fini au sein d’une famille sont suffisants pour calculer les paramètres pour chaque câble de la famille. Les câbles de diamètre inférieur ou égal à 5,0 mm sont prévus pour être soumis à essai en faisceaux, conformément à l’EN 50399. Les câbles de diamètre inférieur ou égal à 5,0 mm sont inclus dans la règle EXAP spécifique et dans la règle EXAP générale, uniquement pour les câbles d’énergie monoconducteurs non gainés. Les règles s’appliquent aux câbles circulaires et non circulaires, sous réserve qu’ils relèvent du domaine d’application de la méthode d’essai correspondante. Une règle EXAP spécifique a été développée pour couvrir les types de câbles électriques appartenant à une quelconque des familles de câbles définies dans le présent document. Une règle EXAP générale a été développée pour toutes les familles de câbles électriques, sauf spécification contraire en un point quelconque du présent document. NOTE 1 Les câbles d’énergie multiconducteurs sont parfois désignés comme des câbles de commande à tension assignée, mais pour les besoins du présent document, ils sont considérés comme des câbles d’énergie. Pour les câbles de commande à plusieurs paires, à plusieurs tierces et à plusieurs quartes, soit la règle EXAP générale ou spécifique pour les câbles d’énergie, soit la règle EXAP spécifique pour les câbles de communication peut être appliquée. L’utilisation de la règle EXAP spécifique présente un avantage en ce qui concerne le faible nombre de câbles à soumettre à essai pour une gamme de construction de câbles (famille de produits). Une EXAP n’est possible que lorsque les câbles appartiennent à une famille, comme précisé dans le présent document. NOTE 2 Pour les besoins du présent document, le terme "câbles électriques" couvre également les câbles à fibres optiques.
StatussStandarts spēkā
ICS grupa13.220.40
29.060.20