Projekta Nr.EN IEC 60730-2-14:2025
NosaukumsIEC 60730-2-14: 2025 s'applique aux actionneurs électriques • utilisés dans, sur ou avec des matériels pour appareils électrodomestiques et à usage analogue; NOTE 1 Dans le présent document, le terme "matériel" signifie "appareil et matériel" et "dispositif de commande" signifie "actionneur électrique". EXEMPLE 1 Les actionneurs électriques pour appareils qui relèvent du domaine d'application de l'IEC 60335. • pour l'automatisation des bâtiments qui relèvent du domaine d'application de la série ISO 16484 et de celui de la série IEC 63044 (HBES/BACS); EXEMPLE 2 Les actionneurs électriques à montage indépendant pour les systèmes de ventilation et de climatisation (HVAC). • des matériels utilisés par le public, tels que les matériels destinés à être utilisés dans des magasins, des bureaux, des hôpitaux, des fermes et des applications commerciales et industrielles; EXEMPLE 3 Les actionneurs électriques pour les installations de restauration, de chauffage et d'air conditionné. • activés intelligents; • qui sont des actionneurs électriques à courant alternatif ou continu dont la tension assignée ne dépasse pas 690 V en courant alternatif et 600 V en courant continu; • qui sont utilisés dans, sur ou avec des matériels qui utilisent l'électricité, le gaz, le pétrole, des combustibles solides, l'énergie thermique solaire, etc. ou une combinaison de ces sources d'énergie; • qui sont utilisés dans le cadre d'un système de commande ou de dispositifs de commande qui sont mécaniquement intégrés à des dispositifs de commande multifonctions comportant des sorties non électriques; • qui utilisent des thermistances CTP ou CTN ainsi qu'aux dispositifs à thermistances discrètes, dont les exigences sont fournies à l'Annexe J; • à commande mécanique ou électrique, qui réagissent à des caractéristiques telles que la température, la pression, le passage du temps, l'humidité, la lumière, les effets électrostatiques, le débit ou le niveau d'un liquide, le courant, la tension, l'accélération, ou une combinaison de ces caractéristiques, ou qui les régulent; • ainsi qu'aux dispositifs de commande manuels qui sont électriquement et/ou mécaniquement intégrés à des dispositifs de commande automatique. NOTE 2 Les exigences relatives aux interrupteurs mécaniques à action manuelle qui ne font pas partie d'un dispositif de commande automatique sont contenues dans l'IEC 61058-1-1. Le présent document s'applique: – à la sécurité intrinsèque des actionneurs électriques automatiques; et – à la sécurité fonctionnelle des actionneurs électriques automatiques et des systèmes de sécurité; – aux dispositifs de commande pour lesquels les performances (par exemple, l'effet des phénomènes CEM) du produit peuvent compromettre la sécurité et les performances globales du système commandé; – aux valeurs de fonctionnement, aux temps de fonctionnement et aux séquences de fonctionnement lorsque ces éléments interviennent dans la sécurité du matériel. Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction, au fonctionnement et aux essais des actionneurs électriques automatiques utilisés dans, sur ou avec du matériel. Le présent document: • ne s'applique pas aux actionneurs électriques automatiques destinés exclusivement à des applications de processus industriels, sauf mention particulière dans la partie 2 applicable ou la
Reģistrācijas numurs (WIID)79492
Darbības sfēraIEC 60730-2-14: 2025 s'applique aux actionneurs électriques • utilisés dans, sur ou avec des matériels pour appareils électrodomestiques et à usage analogue; NOTE 1 Dans le présent document, le terme "matériel" signifie "appareil et matériel" et "dispositif de commande" signifie "actionneur électrique". EXEMPLE 1 Les actionneurs électriques pour appareils qui relèvent du domaine d'application de l'IEC 60335. • pour l'automatisation des bâtiments qui relèvent du domaine d'application de la série ISO 16484 et de celui de la série IEC 63044 (HBES/BACS); EXEMPLE 2 Les actionneurs électriques à montage indépendant pour les systèmes de ventilation et de climatisation (HVAC). • des matériels utilisés par le public, tels que les matériels destinés à être utilisés dans des magasins, des bureaux, des hôpitaux, des fermes et des applications commerciales et industrielles; EXEMPLE 3 Les actionneurs électriques pour les installations de restauration, de chauffage et d'air conditionné. • activés intelligents; • qui sont des actionneurs électriques à courant alternatif ou continu dont la tension assignée ne dépasse pas 690 V en courant alternatif et 600 V en courant continu; • qui sont utilisés dans, sur ou avec des matériels qui utilisent l'électricité, le gaz, le pétrole, des combustibles solides, l'énergie thermique solaire, etc. ou une combinaison de ces sources d'énergie; • qui sont utilisés dans le cadre d'un système de commande ou de dispositifs de commande qui sont mécaniquement intégrés à des dispositifs de commande multifonctions comportant des sorties non électriques; • qui utilisent des thermistances CTP ou CTN ainsi qu'aux dispositifs à thermistances discrètes, dont les exigences sont fournies à l'Annexe J; • à commande mécanique ou électrique, qui réagissent à des caractéristiques telles que la température, la pression, le passage du temps, l'humidité, la lumière, les effets électrostatiques, le débit ou le niveau d'un liquide, le courant, la tension, l'accélération, ou une combinaison de ces caractéristiques, ou qui les régulent; • ainsi qu'aux dispositifs de commande manuels qui sont électriquement et/ou mécaniquement intégrés à des dispositifs de commande automatique. NOTE 2 Les exigences relatives aux interrupteurs mécaniques à action manuelle qui ne font pas partie d'un dispositif de commande automatique sont contenues dans l'IEC 61058-1-1. Le présent document s'applique: – à la sécurité intrinsèque des actionneurs électriques automatiques; et – à la sécurité fonctionnelle des actionneurs électriques automatiques et des systèmes de sécurité; – aux dispositifs de commande pour lesquels les performances (par exemple, l'effet des phénomènes CEM) du produit peuvent compromettre la sécurité et les performances globales du système commandé; – aux valeurs de fonctionnement, aux temps de fonctionnement et aux séquences de fonctionnement lorsque ces éléments interviennent dans la sécurité du matériel. Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction, au fonctionnement et aux essais des actionneurs électriques automatiques utilisés dans, sur ou avec du matériel. Le présent document: • ne s'applique pas aux actionneurs électriques automatiques destinés exclusivement à des applications de processus industriels, sauf mention particulière dans la partie 2 applicable ou la
StatussStandarts spēkā
ICS grupa29.120.01
97.120