CLC/TC 209

Projekta Nr.EN 50083-8:2013
Nosaukums1.1 Généralités Les normes des EN 50083 et EN 60728 traitent des réseaux de distribution par câbles, y compris les matériels et les méthodes de mesure associées pour la réception en tête de réseau, le traitement et la distribution des signaux de télévision et de radiodiffusion sonore et pour le traitement, l'interfaçage et l'émission de toutes sortes de signaux pour les services interactifs en utilisant tout support de transmission approprié. Ces signaux sont typiquement émis dans les réseaux par des techniques de multiplexage de fréquences. Cela inclut, par exemple  les réseaux régionaux et locaux de distribution par câbles à large bande,  les systèmes étendus de distribution de télévision satellitaire et terrestre,  les systèmes individuels de réception de télévision satellitaire et terrestre, et toutes sortes de matériels, de systèmes et d’installations utilisés dans de tels réseaux de distribution par câbles, systèmes de distribution et de réception. Ces normes couvrent la partie s'étendant des antennes et/ou des entrées de la tête de réseau pour source spécifique de signal ou d'autres points d'interface d'accès au réseau, jusqu'à l'entrée de terminal de l'équipement des locaux client Ces normes prendront en considération la coexistence avec des utilisateurs du spectre RF dans des systèmes d'émission tant filaires que sans fils. Sont exclus de ces normes tous les terminaux d'usager (à savoir les syntoniseurs, les récepteurs, les décodeurs, les terminaux multimédias, etc.) ainsi que tous les câbles coaxiaux, symétriques ou à fibres optiques et leurs accessoires. 1.2 Domaine d'application spécifique de la EN 50083 8 La présente Norme européenne s’applique aux caractéristiques de rayonnement et à l’immunité aux perturbations électromagnétiques des réseaux de distribution par câbles pour les signaux de télévision, les signaux de radiodiffusion sonore et les services interactifs et couvre la bande de fréquences de 0,15 MHz à 3,5 GHz. Il convient de noter que les mesures en dessous de 30 MHz ne sont généralement pas considérées comme étant utiles dans le contexte des réseaux de distribution par câbles et sont difficiles à réaliser dans la pratique. L'application de la norme harmonisée EN 50529-2 fournit la présomption de conformité à la Directive CEM. Par conséquent, pour satisfaire aux exigences de la EN 50529-2, il est nécessaire d'utiliser un matériel de réseau de distribution par câbles qui satisfasse aux exigences de la EN 50083-2 relatives aux limites de rayonnement et d'immunité aux champs extérieurs. La présente Norme européenne spécifie les méthodes de mesure et les exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) dans des conditions opératoires (in situ) pour assurer l'intégrité CEM en cours des réseaux de distribution par câbles. Les réseaux de distribution par câbles en aval des prises d’usager (par exemple, le cordon de raccordement, en termes plus simples) qui commencent à la prise d’usager et finissent à l'entrée de l'équipement terminal d’abonné ne sont pas couverts par la norme EN 50083-8. Les exigences relatives à la compatibilité électromagnétique des cordons de raccordement sont données dans les EN 60966-2-4, EN 60966-2-5 et EN 60966-2-6. Les réseaux de distribution par câbles et une large gamme de services radioélectriques doivent coexister. Ces services comprennent, par exemple, les services de secours, les services liés à la sécurité, les services de radiodiffusion, les services aéronautiques, les services de radionavigation et également les services mobiles terrestres, les services de radioamateurs et les services de radiocommunications cellulaires. Les gammes de fréquences des services de secours typiques sont énumérées en ‎Annexe B. Des règlements nationaux peuvent exiger une protection complémentaire pour certains services.
Reģistrācijas numurs (WIID)52027
Darbības sfēra1.1 Généralités Les normes des EN 50083 et EN 60728 traitent des réseaux de distribution par câbles, y compris les matériels et les méthodes de mesure associées pour la réception en tête de réseau, le traitement et la distribution des signaux de télévision et de radiodiffusion sonore et pour le traitement, l'interfaçage et l'émission de toutes sortes de signaux pour les services interactifs en utilisant tout support de transmission approprié. Ces signaux sont typiquement émis dans les réseaux par des techniques de multiplexage de fréquences. Cela inclut, par exemple  les réseaux régionaux et locaux de distribution par câbles à large bande,  les systèmes étendus de distribution de télévision satellitaire et terrestre,  les systèmes individuels de réception de télévision satellitaire et terrestre, et toutes sortes de matériels, de systèmes et d’installations utilisés dans de tels réseaux de distribution par câbles, systèmes de distribution et de réception. Ces normes couvrent la partie s'étendant des antennes et/ou des entrées de la tête de réseau pour source spécifique de signal ou d'autres points d'interface d'accès au réseau, jusqu'à l'entrée de terminal de l'équipement des locaux client Ces normes prendront en considération la coexistence avec des utilisateurs du spectre RF dans des systèmes d'émission tant filaires que sans fils. Sont exclus de ces normes tous les terminaux d'usager (à savoir les syntoniseurs, les récepteurs, les décodeurs, les terminaux multimédias, etc.) ainsi que tous les câbles coaxiaux, symétriques ou à fibres optiques et leurs accessoires. 1.2 Domaine d'application spécifique de la EN 50083 8 La présente Norme européenne s’applique aux caractéristiques de rayonnement et à l’immunité aux perturbations électromagnétiques des réseaux de distribution par câbles pour les signaux de télévision, les signaux de radiodiffusion sonore et les services interactifs et couvre la bande de fréquences de 0,15 MHz à 3,5 GHz. Il convient de noter que les mesures en dessous de 30 MHz ne sont généralement pas considérées comme étant utiles dans le contexte des réseaux de distribution par câbles et sont difficiles à réaliser dans la pratique. L'application de la norme harmonisée EN 50529-2 fournit la présomption de conformité à la Directive CEM. Par conséquent, pour satisfaire aux exigences de la EN 50529-2, il est nécessaire d'utiliser un matériel de réseau de distribution par câbles qui satisfasse aux exigences de la EN 50083-2 relatives aux limites de rayonnement et d'immunité aux champs extérieurs. La présente Norme européenne spécifie les méthodes de mesure et les exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) dans des conditions opératoires (in situ) pour assurer l'intégrité CEM en cours des réseaux de distribution par câbles. Les réseaux de distribution par câbles en aval des prises d’usager (par exemple, le cordon de raccordement, en termes plus simples) qui commencent à la prise d’usager et finissent à l'entrée de l'équipement terminal d’abonné ne sont pas couverts par la norme EN 50083-8. Les exigences relatives à la compatibilité électromagnétique des cordons de raccordement sont données dans les EN 60966-2-4, EN 60966-2-5 et EN 60966-2-6. Les réseaux de distribution par câbles et une large gamme de services radioélectriques doivent coexister. Ces services comprennent, par exemple, les services de secours, les services liés à la sécurité, les services de radiodiffusion, les services aéronautiques, les services de radionavigation et également les services mobiles terrestres, les services de radioamateurs et les services de radiocommunications cellulaires. Les gammes de fréquences des services de secours typiques sont énumérées en ‎Annexe B. Des règlements nationaux peuvent exiger une protection complémentaire pour certains services.
StatussIzstrādē
ICS grupa33.060.40
33.100.01