Projekta Nr.EN IEC 62282-2-100:2020
Nosaukumsl’IEC 62282-2-100:2020 fournit des exigences relatives à la sécurité concernant la construction, le fonctionnement dans des conditions normales et anormales, et l’essai des modules à piles à combustible. Le présent document couvre les conditions qui peuvent générer des dangers pour les personnes et des dommages à l'extérieur des modules à piles à combustible. La protection contre les dommages affectant l'intérieur des modules à piles à combustible n'est pas traitée dans le présent document, à condition que ceux-ci ne suscitent pas de dangers à l'extérieur du module. Ces exigences peuvent être remplacées par d'autres normes applicables aux équipements contenant des modules à piles à combustible comme l’exigent les applications spécifiques. Cette première édition annule et remplace l’IEC 62282-2 parue en 2012. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’IEC 62282-2:2012: • mise à jour des définitions, notamment celle du module à pile à combustible pour fonctionnement normal; • traitement des valeurs de fuite en fonctionnement normal et anormal; • introduction d’un essai d'allumage retardé; • introduction de mesures de protection destinées à limiter les fuites de gaz; • mise à jour des exigences d’isolation entre les parties actives et la TBTS; • la stratégie générale de sécurité a été modifiée afin de prendre en compte les besoins concernant différentes normes d’application; ces modifications s’alignent sur les modifications similaires effectuées au niveau de l’IEC 62282-3-100; • l’article relatif aux composants électriques a été modifié afin de prendre en compte les besoins concernant différentes normes d’application; ces modifications s’alignent sur les modifications similaires effectuées au niveau de l’IEC 62282-3-100; • installation d’une mise à la terre de protection comme partie intégrante du module ou d’une liaison comme mesure interne à l’installation; • mise à jour exhaustive de l’essai de rigidité diélectrique par référence à l’IEC 62744-1 pour les tensions jusqu’à 1 000 V en courant alternatif/1 500 V en courant continu; • introduction d'une nouvelle méthode d’essai de fuite par "chute de pression" • une nouvelle Annexe relative aux dangers, situations et événements dangereux traités dans le présent document et associée à 4.1 (Stratégie de sécurité générale) a été ajoutée.
Reģistrācijas numurs (WIID)66270
Darbības sfēral’IEC 62282-2-100:2020 fournit des exigences relatives à la sécurité concernant la construction, le fonctionnement dans des conditions normales et anormales, et l’essai des modules à piles à combustible. Le présent document couvre les conditions qui peuvent générer des dangers pour les personnes et des dommages à l'extérieur des modules à piles à combustible. La protection contre les dommages affectant l'intérieur des modules à piles à combustible n'est pas traitée dans le présent document, à condition que ceux-ci ne suscitent pas de dangers à l'extérieur du module. Ces exigences peuvent être remplacées par d'autres normes applicables aux équipements contenant des modules à piles à combustible comme l’exigent les applications spécifiques. Cette première édition annule et remplace l’IEC 62282-2 parue en 2012. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’IEC 62282-2:2012: • mise à jour des définitions, notamment celle du module à pile à combustible pour fonctionnement normal; • traitement des valeurs de fuite en fonctionnement normal et anormal; • introduction d’un essai d'allumage retardé; • introduction de mesures de protection destinées à limiter les fuites de gaz; • mise à jour des exigences d’isolation entre les parties actives et la TBTS; • la stratégie générale de sécurité a été modifiée afin de prendre en compte les besoins concernant différentes normes d’application; ces modifications s’alignent sur les modifications similaires effectuées au niveau de l’IEC 62282-3-100; • l’article relatif aux composants électriques a été modifié afin de prendre en compte les besoins concernant différentes normes d’application; ces modifications s’alignent sur les modifications similaires effectuées au niveau de l’IEC 62282-3-100; • installation d’une mise à la terre de protection comme partie intégrante du module ou d’une liaison comme mesure interne à l’installation; • mise à jour exhaustive de l’essai de rigidité diélectrique par référence à l’IEC 62744-1 pour les tensions jusqu’à 1 000 V en courant alternatif/1 500 V en courant continu; • introduction d'une nouvelle méthode d’essai de fuite par "chute de pression" • une nouvelle Annexe relative aux dangers, situations et événements dangereux traités dans le présent document et associée à 4.1 (Stratégie de sécurité générale) a été ajoutée.
StatussStandarts spēkā
ICS grupa27.070