Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente Norme européenne précise les exigences minimales pour l'accès indépendant et en sécurité, et l'utilisation des ascenseurs par les personnes, y compris les personnes avec handicaps mentionnés en annexe B, Tableau B.1.
La présente Norme européenne couvre les ascenseurs ayant des dimensions de cabine minimales définies dans le Tableau 1 et équipés de portes de cabine et palières automatiques à coulissement horizontal.
La présente Norme européenne considère l'accessibilité des ascenseurs pour les personnes en fauteuil roulant d'encombrement maximum défini dans l'EN 12183:1999 et l'EN 12184:1999.
La présente Norme européenne traite aussi des prescriptions techniques complémentaires pour réduire les risques, listés à l'article 4, qui se présentent lors de l'utilisation de l'ascenseur accessible aux personnes avec handicap.
NOTE Cette norme peut être utilisée comme guide pour la modernisation des ascenseurs existants en conformité avec la recommandation de la Commission Européenne datée du 8 juin 1995 (95/216/CE) concernant l'amélioration de la sécurité des ascenseurs existants.
Reģistrācijas numurs (WIID)
39
Darbības sfēra
La présente Norme européenne précise les exigences minimales pour l'accès indépendant et en sécurité, et l'utilisation des ascenseurs par les personnes, y compris les personnes avec handicaps mentionnés en annexe B, Tableau B.1.
La présente Norme européenne couvre les ascenseurs ayant des dimensions de cabine minimales définies dans le Tableau 1 et équipés de portes de cabine et palières automatiques à coulissement horizontal.
La présente Norme européenne considère l'accessibilité des ascenseurs pour les personnes en fauteuil roulant d'encombrement maximum défini dans l'EN 12183:1999 et l'EN 12184:1999.
La présente Norme européenne traite aussi des prescriptions techniques complémentaires pour réduire les risques, listés à l'article 4, qui se présentent lors de l'utilisation de l'ascenseur accessible aux personnes avec handicap.
NOTE Cette norme peut être utilisée comme guide pour la modernisation des ascenseurs existants en conformité avec la recommandation de la Commission Européenne datée du 8 juin 1995 (95/216/CE) concernant l'amélioration de la sécurité des ascenseurs existants.
