Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für den Anschluß von Schwenkantrieben, mit oder ohne Getriebe, an Industriearmaturen fest. Der Anschluß von Schwenkantrieben an Stellgeräte wird den Anforderungen dieser Norm nur entsprechen, wenn dies zwischen Lieferer und Auftraggeber vereinbart wird. Diese Norm legt fest: - die Maße der Flansche, die für den Anschluß von Schwenkantrieben an Armaturen (siehe Bild 1) oder an Montagesätzen (siehe Bild 1) gebraucht sind; - die Maße der antreibenden Teile von Schwenkantrieben, die gebraucht sind, um diese mit den angetriebenen Teilen zu verbinden; - Bezugswerte für Drehmomente für Anschlußschnittstellen und Kupplungen mit den in dieser Europäischen Norm festgelegten Abmessungen. Der Anschluß von Montagesätzen an die Armatur ist nicht Gegenstand dieser Norm. ANMERKUNG 1 In dieser Norm läßt sich verstehen "Armatur" auch als "Armatur mit Montagesatz" (siehe
Bild 1). ANMERKUNG 2 Ist der Schwenkantrieb eine Kombination aus einem Drehantrieb und Getriebe, dann sollte der Anschluß des Drehantriebs an das Getriebe EN ISO 5210 entsprechen.
Reģistrācijas numurs (WIID)
1688
Darbības sfēra
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für den Anschluß von Schwenkantrieben, mit oder ohne Getriebe, an Industriearmaturen fest. Der Anschluß von Schwenkantrieben an Stellgeräte wird den Anforderungen dieser Norm nur entsprechen, wenn dies zwischen Lieferer und Auftraggeber vereinbart wird. Diese Norm legt fest: - die Maße der Flansche, die für den Anschluß von Schwenkantrieben an Armaturen (siehe Bild 1) oder an Montagesätzen (siehe Bild 1) gebraucht sind; - die Maße der antreibenden Teile von Schwenkantrieben, die gebraucht sind, um diese mit den angetriebenen Teilen zu verbinden; - Bezugswerte für Drehmomente für Anschlußschnittstellen und Kupplungen mit den in dieser Europäischen Norm festgelegten Abmessungen. Der Anschluß von Montagesätzen an die Armatur ist nicht Gegenstand dieser Norm. ANMERKUNG 1 In dieser Norm läßt sich verstehen "Armatur" auch als "Armatur mit Montagesatz" (siehe
Bild 1). ANMERKUNG 2 Ist der Schwenkantrieb eine Kombination aus einem Drehantrieb und Getriebe, dann sollte der Anschluß des Drehantriebs an das Getriebe EN ISO 5210 entsprechen.