Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent document spécifie les exigences relatives à l�évaluation de la compatibilité et de l�aptitude au
raccordement des composants des systèmes qui sont conformes soit aux exigences de l�EN 54 soit au cahier
des charges du fabricant en l�absence de la partie applicable de l�EN 54. Ce document comporte uniquement
des exigences afférentes au système lorsque celles-ci sont nécessaires à l�évaluation de la compatibilité.
Le présent document spécifie également les exigences relatives à l�intégrité du système de détection et
d�alarme incendie lorsque ce dernier est raccordé à d�autres systèmes.
Le présent document ne spécifie pas la manière dont le système est conçu, installé et utilisé pour une
application particulière quelconque.
Il est admis dans le présent document qu�il n�est pas possible d�évaluer la conformité ou l�aptitude au
raccordement des composants dans toutes les configurations possibles. Des méthodes d�évaluation sont
donc spécifiées qui permettent de tirer des conclusions présentant un degré de confiance acceptable dans
des conditions opérationnelles et environnementales prédéterminées.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux méthodes et essais d�évaluation de la compatibilité
et de l�aptitude au raccordement des composants des systèmes.
Ce document s�applique aux systèmes où les composants sont raccordés aux équipements de contrôle et de
signalisation et où les composants sont interconnectés par des câbles électriques.
Ce document peut servir de guide pour les systèmes de détection et d�alarme incendie raccordés d�une autre
manière (par exemple par fibres optiques ou par radiofréquences).
NOTE D�autres normes européennes devraient traiter des exigences applicables aux autres systèmes auxquels le
système de détection et d�alarme incendie peut être raccordé.
Reģistrācijas numurs (WIID)
1827
Darbības sfēra
Le présent document spécifie les exigences relatives à l�évaluation de la compatibilité et de l�aptitude au
raccordement des composants des systèmes qui sont conformes soit aux exigences de l�EN 54 soit au cahier
des charges du fabricant en l�absence de la partie applicable de l�EN 54. Ce document comporte uniquement
des exigences afférentes au système lorsque celles-ci sont nécessaires à l�évaluation de la compatibilité.
Le présent document spécifie également les exigences relatives à l�intégrité du système de détection et
d�alarme incendie lorsque ce dernier est raccordé à d�autres systèmes.
Le présent document ne spécifie pas la manière dont le système est conçu, installé et utilisé pour une
application particulière quelconque.
Il est admis dans le présent document qu�il n�est pas possible d�évaluer la conformité ou l�aptitude au
raccordement des composants dans toutes les configurations possibles. Des méthodes d�évaluation sont
donc spécifiées qui permettent de tirer des conclusions présentant un degré de confiance acceptable dans
des conditions opérationnelles et environnementales prédéterminées.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux méthodes et essais d�évaluation de la compatibilité
et de l�aptitude au raccordement des composants des systèmes.
Ce document s�applique aux systèmes où les composants sont raccordés aux équipements de contrôle et de
signalisation et où les composants sont interconnectés par des câbles électriques.
Ce document peut servir de guide pour les systèmes de détection et d�alarme incendie raccordés d�une autre
manière (par exemple par fibres optiques ou par radiofréquences).
NOTE D�autres normes européennes devraient traiter des exigences applicables aux autres systèmes auxquels le
système de détection et d�alarme incendie peut être raccordé.
