Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die für Schränke zum Lagern oder zum Lagern und Trocknen thermolabiler Endoskope nach der maschinellen oder manuellen Aufbereitung gelten.
Die Lagerungsschränke sind dafür ausgelegt, geregelte Umgebungsbedingungen für die Lagerung eines Endoskop/von Endoskopen, mit und ohne Kanal/Kanälen, und, wenn erforderlich, ein Endoskop/Endoskope einschließlich des Endoskopkanals/der Endoskopkanäle zu trocknen.
Die durch den Lagerungsschrank hergestellte geregelte Umgebung stellt sicher, dass während der Lagerung keine Verschlechterung der mikrobiologischen Beschaffenheit des Endoskops auftritt. Die Trocknungs¬funktion ist dafür vorgesehen, fallserforderlich, die weitere Trocknungen als Teil des maschinellen oder manuellen Aufbereitungszyklus zu übernehmen.
Diese Europäische Norm legt Lagerungsschränke fest, die die Kanäle und die Außenoberflächen von Endoskopen mit Luft spülen.
ANMERKUNG 1 Der Lagerungsschrank ist eines der Mittel, die den sicheren Gebrauch des Endoskops über einen längeren Zeitraum nach der Aufbereitung erlauben und die Verfügbarkeit für Notfälle verbessern können.
ANMERKUNG 2 Das gründliche Trocknen eines Endoskops in einem Reinigungs-Desinfektionsgerät kann eine verlängerte Zyklusdauer erfordern; die Verwendung eines Lagerungsschrankes mit Trocknungsfunktion kann die Endoskopverfügbarkeit im Gesamtprozess erhöhen.
Der Schrank ist nicht dafür vorgesehen, eine Reinigungs- oder Desinfektionsfunktion bereitzustellen.
Diese Norm schließt die Verwendung von anderen Chemikalien zur Trocknung und Aufrechterhaltung der Beschaffenheit von Endoskopen während der Lagerung nicht ein.
Reģistrācijas numurs (WIID)
31372
Darbības sfēra
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die für Schränke zum Lagern oder zum Lagern und Trocknen thermolabiler Endoskope nach der maschinellen oder manuellen Aufbereitung gelten.
Die Lagerungsschränke sind dafür ausgelegt, geregelte Umgebungsbedingungen für die Lagerung eines Endoskop/von Endoskopen, mit und ohne Kanal/Kanälen, und, wenn erforderlich, ein Endoskop/Endoskope einschließlich des Endoskopkanals/der Endoskopkanäle zu trocknen.
Die durch den Lagerungsschrank hergestellte geregelte Umgebung stellt sicher, dass während der Lagerung keine Verschlechterung der mikrobiologischen Beschaffenheit des Endoskops auftritt. Die Trocknungs¬funktion ist dafür vorgesehen, fallserforderlich, die weitere Trocknungen als Teil des maschinellen oder manuellen Aufbereitungszyklus zu übernehmen.
Diese Europäische Norm legt Lagerungsschränke fest, die die Kanäle und die Außenoberflächen von Endoskopen mit Luft spülen.
ANMERKUNG 1 Der Lagerungsschrank ist eines der Mittel, die den sicheren Gebrauch des Endoskops über einen längeren Zeitraum nach der Aufbereitung erlauben und die Verfügbarkeit für Notfälle verbessern können.
ANMERKUNG 2 Das gründliche Trocknen eines Endoskops in einem Reinigungs-Desinfektionsgerät kann eine verlängerte Zyklusdauer erfordern; die Verwendung eines Lagerungsschrankes mit Trocknungsfunktion kann die Endoskopverfügbarkeit im Gesamtprozess erhöhen.
Der Schrank ist nicht dafür vorgesehen, eine Reinigungs- oder Desinfektionsfunktion bereitzustellen.
Diese Norm schließt die Verwendung von anderen Chemikalien zur Trocknung und Aufrechterhaltung der Beschaffenheit von Endoskopen während der Lagerung nicht ein.
