Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Der vorliegende Text ist zu ersetzen durch:
"Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfungen für den Bau, die Sicherheit, die Gebrauchsgüte und den sparsamen Energieeinsatz, die Klasseneinteilung und die Kennzeichnung von Heizkesseln fest, die mit gasförmigen Brennstoffen betrieben werden (nachfolgend kurz "Kessel" genannt).
Diese Norm gilt für Kessel der Arten B11, B11BS, B12, B12BS, B13, B13BS, B14, B22, B23, B32, B33, B44, B52 und B53, wie sie in 1.4.2.2 aufgelistet sind:
- die mit Gasen der drei Gasfamilien und den Drücken nach 4.1.4 betrieben werden;
- die eine Nennwärmebelastung von kleiner oder gleich 70 kW haben (bezogen auf den Heizwert);
- bei denen die Temperatur des Wassers unter den üblichen Betriebsbedingungen 95 °C nicht
überschreitet;
- deren maximaler wasserseitiger Betriebsdruck 6 bar nicht überschreitet;
- die mit atmosphärischen Brennern, atmosphärischen Brennern mit Gebläseunterstützung für die
Heranführung der Verbrennungsluft oder die Abführung der Verbrennungsprodukte oder mit
Vormischbrennern ausgerüstet sind;
- und die mit elektrisch betriebenen mechanischen Zugbegrenzern ausgerüstete sein können, die hinter
dem Wärmetauscher angeordnet sind und als zum Kessel gehörendes Teil geprüft werden.
Die vorliegende Norm beinhaltet nicht alle notwendigen Anforderungen für:
Kessel:
- die zur Installation im Freien vorgesehen sind:
- mit mehreren Wärmeerzeugern, die mit nur einer Strömungssicherung ausgerüstet sind;
- mit Brennwertnutzung;
- die für den Anschluss an einen gemeinsamen Schornstein mit mechanischer Absaugung vorgesehen
sind;
- die mit einer handbetätigten Einstellung der Luftzufuhr und/oder der Abgasabführung ausgerüstet sind;
- mit Warmwassererwärmung (Heizung und Trinkwassererwärmung);
- ohne Strömungssicherung und ohne eingebautes Gebläse;
- insbesondere für die Arten B21, B31, B41, B42, B43 und B51;
auch nicht für Geräte:
- die den
Reģistrācijas numurs (WIID)
2739
Darbības sfēra
Der vorliegende Text ist zu ersetzen durch:
"Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfungen für den Bau, die Sicherheit, die Gebrauchsgüte und den sparsamen Energieeinsatz, die Klasseneinteilung und die Kennzeichnung von Heizkesseln fest, die mit gasförmigen Brennstoffen betrieben werden (nachfolgend kurz "Kessel" genannt).
Diese Norm gilt für Kessel der Arten B11, B11BS, B12, B12BS, B13, B13BS, B14, B22, B23, B32, B33, B44, B52 und B53, wie sie in 1.4.2.2 aufgelistet sind:
- die mit Gasen der drei Gasfamilien und den Drücken nach 4.1.4 betrieben werden;
- die eine Nennwärmebelastung von kleiner oder gleich 70 kW haben (bezogen auf den Heizwert);
- bei denen die Temperatur des Wassers unter den üblichen Betriebsbedingungen 95 °C nicht
überschreitet;
- deren maximaler wasserseitiger Betriebsdruck 6 bar nicht überschreitet;
- die mit atmosphärischen Brennern, atmosphärischen Brennern mit Gebläseunterstützung für die
Heranführung der Verbrennungsluft oder die Abführung der Verbrennungsprodukte oder mit
Vormischbrennern ausgerüstet sind;
- und die mit elektrisch betriebenen mechanischen Zugbegrenzern ausgerüstete sein können, die hinter
dem Wärmetauscher angeordnet sind und als zum Kessel gehörendes Teil geprüft werden.
Die vorliegende Norm beinhaltet nicht alle notwendigen Anforderungen für:
Kessel:
- die zur Installation im Freien vorgesehen sind:
- mit mehreren Wärmeerzeugern, die mit nur einer Strömungssicherung ausgerüstet sind;
- mit Brennwertnutzung;
- die für den Anschluss an einen gemeinsamen Schornstein mit mechanischer Absaugung vorgesehen
sind;
- die mit einer handbetätigten Einstellung der Luftzufuhr und/oder der Abgasabführung ausgerüstet sind;
- mit Warmwassererwärmung (Heizung und Trinkwassererwärmung);
- ohne Strömungssicherung und ohne eingebautes Gebläse;
- insbesondere für die Arten B21, B31, B41, B42, B43 und B51;
auch nicht für Geräte:
- die den
