Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent document s’applique aux appareils de production d’eau chaude sanitaire utilisant des combustibles gazeux. Il s’applique à la fois aux appareils de type instantané et avec ballon, chauffe-eau ou chaudières mixtes, qui ont :
- un débit calorifique inférieur ou égal à 400 kW ; et
- une capacité du ballon d’eau chaude (le cas échéant) inférieure ou égale à 2 000 l.
Dans le cas des chaudières mixtes, avec ou sans ballon, la production d’eau chaude sanitaire est intégrée ou accolée, l’ensemble étant commercialisé comme une seule unité.
Les chauffe-eau couverts par la présente norme sont considérés comme des « chauffe-eau conventionnels » tels que définis par les méthodes transitoires de la Communication 2014/C 207/03 de la Commission ; pour ces chauffe-eau, dans la formule de calcul de la consommation annuelle d’électricité (AEC), le terme de correction Qcor est égal à zéro.
Les chaudières équipées d’un dispositif passif de récupération de la chaleur dans les produits de combustion (PFHRD), interne ou externe, peuvent être évaluées en appliquant l’EN 13203-2:2022 en combinaison avec l’EN 13203-7:2022. Dans le cas d’un PFHRD, où la technologie a la capacité de récupérer l’énergie des gaz de combustion lors de la production de chauffage central pour pouvoir préchauffer l’eau chaude sanitaire (contribution indirecte), pour évaluer cette contribution indirecte l’EN 13203-7:2022 s’applique. L’EN 13203-2:2022 est applicable pour mesurer et calculer l’efficacité directe (contribution directe) tandis que la combinaison des résultats de mesurage de l’EN 13203-7:2022 permet de calculer l’efficacité globale (directe et indirecte). L’EN 13203-1:2015 définit, en termes qualitatifs et quantitatifs, la performance en puisage d’eau chaude sanitaire pour une variété sélectionnée d’usages. Elle fournit également un système pour présenter les informations à l’utilisateur. Le présent document définit une méthode pour évaluer les performances énergétiques des appareils. Il spécifie quelques profils de soutirage journaliers pour chaque utilisation d’eau chaude sanitaire, pour la cuisine, la douche, le bain et une combinaison de ces utilisations, ainsi que les modes opératoires d’essai correspondants, ce qui permet de comparer les performances énergétiques des différents appareils utilisant les combustibles gazeux et de les adapter aux besoins de l’utilisateur. Des parties spécifiques de l’EN 13203 s’appliquent lorsque d’autres technologies sont associées à une chaudière ou un chauffe-eau utilisant les combustibles gazeux pour produire de l’eau chaude sanitaire.
Reģistrācijas numurs (WIID)
72411
Darbības sfēra
Le présent document s’applique aux appareils de production d’eau chaude sanitaire utilisant des combustibles gazeux. Il s’applique à la fois aux appareils de type instantané et avec ballon, chauffe-eau ou chaudières mixtes, qui ont :
- un débit calorifique inférieur ou égal à 400 kW ; et
- une capacité du ballon d’eau chaude (le cas échéant) inférieure ou égale à 2 000 l.
Dans le cas des chaudières mixtes, avec ou sans ballon, la production d’eau chaude sanitaire est intégrée ou accolée, l’ensemble étant commercialisé comme une seule unité.
Les chauffe-eau couverts par la présente norme sont considérés comme des « chauffe-eau conventionnels » tels que définis par les méthodes transitoires de la Communication 2014/C 207/03 de la Commission ; pour ces chauffe-eau, dans la formule de calcul de la consommation annuelle d’électricité (AEC), le terme de correction Qcor est égal à zéro.
Les chaudières équipées d’un dispositif passif de récupération de la chaleur dans les produits de combustion (PFHRD), interne ou externe, peuvent être évaluées en appliquant l’EN 13203-2:2022 en combinaison avec l’EN 13203-7:2022. Dans le cas d’un PFHRD, où la technologie a la capacité de récupérer l’énergie des gaz de combustion lors de la production de chauffage central pour pouvoir préchauffer l’eau chaude sanitaire (contribution indirecte), pour évaluer cette contribution indirecte l’EN 13203-7:2022 s’applique. L’EN 13203-2:2022 est applicable pour mesurer et calculer l’efficacité directe (contribution directe) tandis que la combinaison des résultats de mesurage de l’EN 13203-7:2022 permet de calculer l’efficacité globale (directe et indirecte). L’EN 13203-1:2015 définit, en termes qualitatifs et quantitatifs, la performance en puisage d’eau chaude sanitaire pour une variété sélectionnée d’usages. Elle fournit également un système pour présenter les informations à l’utilisateur. Le présent document définit une méthode pour évaluer les performances énergétiques des appareils. Il spécifie quelques profils de soutirage journaliers pour chaque utilisation d’eau chaude sanitaire, pour la cuisine, la douche, le bain et une combinaison de ces utilisations, ainsi que les modes opératoires d’essai correspondants, ce qui permet de comparer les performances énergétiques des différents appareils utilisant les combustibles gazeux et de les adapter aux besoins de l’utilisateur. Des parties spécifiques de l’EN 13203 s’appliquent lorsque d’autres technologies sont associées à une chaudière ou un chauffe-eau utilisant les combustibles gazeux pour produire de l’eau chaude sanitaire.
