Projekta Nr.CEN/TS 14751:2004
NosaukumsDiese Technische Spezifikation legt die Anwendung der Beugungslaufzeit- (TOFD-)Technik bei der halb- oder vollautomatischen Ultraschallprüfung von Schmelzschweißverbindungen in metallischen Werkstoffen mit einer Dicke von mindestens 6 mm fest. Sie ist insbesondere für die Anwendung an durchgeschweißten Verbindungen einfacher Geometrie in Platten, Rohren und Behältern vorgesehen, bei denen Schweißnaht und Grundwerkstoff aus niedriglegiertem Kohlenstoffstahl bestehen. Sofern festgelegt und sinnvoll, darf die TOFD-Technik auch auf andere Werkstoffarten angewendet werden, die eine geringe Ultraschallschwächung aufweisen (dies gilt insbesondere für die durch Streuung verursachte Ultraschallschwächung). Sofern in dieser Technischen Spezifikation werkstoffabhängige Ultraschallparameter festgelegt sind, beruhen diese auf Stählen mit einer Schallgeschwindigkeit von (5 920 ± 50) m/s für Longitudinalwellen und (3 255 ± 30) m/s für Transversalwellen. Dies ist bei der Prüfung von Werkstoffen mit anderer Schallgeschwin-digkeit zu berücksichtigen. Die vorliegende Technische Spezifikation nimmt Bezug auf die Vornorm ENV 583-6 und liefert einen Leitfaden hinsichtlich der besonderen Fähigkeiten und Einschränkungen der TOFD-Technik beim Auffinden, der Ortung, dem Ausmessen und der Charakterisierung von Inhomogenitäten in Schmelzschweißverbindungen. Die TOFD-Technik darf selbständig oder in Verbindung mit weiteren Verfahren oder Techniken der zerstörungsfreien Prüfung sowohl für die Prüfung während der Herstellung (vor der Inbetriebnahme) als auch für die Prüfung während des Betriebes angewendet werden. Diese Technische Spezifikation legt vier Prüfklassen (A, B, C, D) fest, die einem zunehmenden Grad der Zuverlässigkeit der Prüfung entsprechen. Ein Leitfaden für die Auswahl der Prüfklassen wird angeführt. Die vorliegende Technische Spezifikation erlaubt die Beurteilung von Anzeigen zum Zwecke der Bestimmung der Zulässigkeit. Diese Beurteilung beruht auf der Bewertung übertragener,
Reģistrācijas numurs (WIID)20449
Darbības sfēraDiese Technische Spezifikation legt die Anwendung der Beugungslaufzeit- (TOFD-)Technik bei der halb- oder vollautomatischen Ultraschallprüfung von Schmelzschweißverbindungen in metallischen Werkstoffen mit einer Dicke von mindestens 6 mm fest. Sie ist insbesondere für die Anwendung an durchgeschweißten Verbindungen einfacher Geometrie in Platten, Rohren und Behältern vorgesehen, bei denen Schweißnaht und Grundwerkstoff aus niedriglegiertem Kohlenstoffstahl bestehen. Sofern festgelegt und sinnvoll, darf die TOFD-Technik auch auf andere Werkstoffarten angewendet werden, die eine geringe Ultraschallschwächung aufweisen (dies gilt insbesondere für die durch Streuung verursachte Ultraschallschwächung). Sofern in dieser Technischen Spezifikation werkstoffabhängige Ultraschallparameter festgelegt sind, beruhen diese auf Stählen mit einer Schallgeschwindigkeit von (5 920 ± 50) m/s für Longitudinalwellen und (3 255 ± 30) m/s für Transversalwellen. Dies ist bei der Prüfung von Werkstoffen mit anderer Schallgeschwin-digkeit zu berücksichtigen. Die vorliegende Technische Spezifikation nimmt Bezug auf die Vornorm ENV 583-6 und liefert einen Leitfaden hinsichtlich der besonderen Fähigkeiten und Einschränkungen der TOFD-Technik beim Auffinden, der Ortung, dem Ausmessen und der Charakterisierung von Inhomogenitäten in Schmelzschweißverbindungen. Die TOFD-Technik darf selbständig oder in Verbindung mit weiteren Verfahren oder Techniken der zerstörungsfreien Prüfung sowohl für die Prüfung während der Herstellung (vor der Inbetriebnahme) als auch für die Prüfung während des Betriebes angewendet werden. Diese Technische Spezifikation legt vier Prüfklassen (A, B, C, D) fest, die einem zunehmenden Grad der Zuverlässigkeit der Prüfung entsprechen. Ein Leitfaden für die Auswahl der Prüfklassen wird angeführt. Die vorliegende Technische Spezifikation erlaubt die Beurteilung von Anzeigen zum Zwecke der Bestimmung der Zulässigkeit. Diese Beurteilung beruht auf der Bewertung übertragener,
StatussAtcelts
ICS grupa25.160.40