CEN/TC 127

Projekta Nr.FprEN 1364-5
NosaukumsCe document spécifie une méthode pour déterminer la résistance au feu des grilles de transfert d'air (ATG). Elle s'applique aux grilles de transfert d'air destinées à être installées dans des éléments de construction (généralement des murs, des planchers ou des plafonds). L'orientation de l'installation de la grille de transfert d'air peut être verticale ou horizontale. Le mécanisme de fermeture de la grille de transfert d'air peut provenir de l'expansion du matériau et/ou de tout dispositif de fermeture mécanique ou électrique. Cette méthode d'essai est valable pour les grilles de transfert d'air résistantes au feu ou résistantes au feu et au désenfumage. Une configuration d'essai supplémentaire est valable pour les grilles de transfert d'air résistantes au feu ou résistantes au feu et de désenfumage dans les applications où il y a un risque de projection de flammes à l'état ouvert dès le début de l'incendie (annexe A). Cette méthode d'essai évalue le comportement de la grille de transfert d'air lorsqu'elle est exposée à la courbe d'incendie standard décrite dans la norme EN 1363 1 et à la pression standard décrite dans la norme EN 1363 1. Cet essai n'a pas pour but de fournir des informations quantitatives sur le taux de fuite de fumée et/ou de gaz chauds ou sur la transmission ou la génération de fumées dans des conditions d'incendie. Ces phénomènes ne sont pris en compte que dans la description du comportement général des éprouvettes pendant l'essai. Le taux de fuite des fumées à la température ambiante ou à 200 °C en tant qu'exigence facultative pour les ATG avec contrôle déclaré des fumées sera confirmé conformément à la norme EN 1634 3. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour déterminer la résistance au feu des grilles de transfert d'air utilisées dans les gaines, car les ATG sont considérées comme des éléments de séparation. La méthode d'essai pour les grilles de transfert d'air utilisées dans les gaines est décrite dans les normes correspondantes relatives aux gaines. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour déterminer la résistance au feu d'un clapet coupe-feu ou d'une barrière coupe-feu raccordé(e) à un conduit d'un côté ou des deux côtés, parce qu'un ATG est testé en tant qu'élément de séparation du feu à part entière. Les clapets coupe-feu sont testés conformément à la norme EN 1366 2 et les barrières coupe-feu non mécaniques conformément à la norme EN 1366 12. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour déterminer la résistance au feu des grilles de transfert d'air dans les portes coupe-feu, les volets et les fenêtres ouvrantes, comme spécifié dans les normes EN 1634 1 et EN 1364 2, car la déformation des portes coupe-feu, des volets et des fenêtres ouvrantes dans des conditions d'incendie diffère de la déformation des murs flexibles/rigides. En outre, l'emplacement des thermocouples dans la norme relative aux portes est trop spécifique pour être traité dans le présent document. Toutes les valeurs indiquées dans ce document sont nominales, sauf indication contraire.
Reģistrācijas numurs (WIID)78183
Darbības sfēraCe document spécifie une méthode pour déterminer la résistance au feu des grilles de transfert d'air (ATG). Elle s'applique aux grilles de transfert d'air destinées à être installées dans des éléments de construction (généralement des murs, des planchers ou des plafonds). L'orientation de l'installation de la grille de transfert d'air peut être verticale ou horizontale. Le mécanisme de fermeture de la grille de transfert d'air peut provenir de l'expansion du matériau et/ou de tout dispositif de fermeture mécanique ou électrique. Cette méthode d'essai est valable pour les grilles de transfert d'air résistantes au feu ou résistantes au feu et au désenfumage. Une configuration d'essai supplémentaire est valable pour les grilles de transfert d'air résistantes au feu ou résistantes au feu et de désenfumage dans les applications où il y a un risque de projection de flammes à l'état ouvert dès le début de l'incendie (annexe A). Cette méthode d'essai évalue le comportement de la grille de transfert d'air lorsqu'elle est exposée à la courbe d'incendie standard décrite dans la norme EN 1363 1 et à la pression standard décrite dans la norme EN 1363 1. Cet essai n'a pas pour but de fournir des informations quantitatives sur le taux de fuite de fumée et/ou de gaz chauds ou sur la transmission ou la génération de fumées dans des conditions d'incendie. Ces phénomènes ne sont pris en compte que dans la description du comportement général des éprouvettes pendant l'essai. Le taux de fuite des fumées à la température ambiante ou à 200 °C en tant qu'exigence facultative pour les ATG avec contrôle déclaré des fumées sera confirmé conformément à la norme EN 1634 3. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour déterminer la résistance au feu des grilles de transfert d'air utilisées dans les gaines, car les ATG sont considérées comme des éléments de séparation. La méthode d'essai pour les grilles de transfert d'air utilisées dans les gaines est décrite dans les normes correspondantes relatives aux gaines. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour déterminer la résistance au feu d'un clapet coupe-feu ou d'une barrière coupe-feu raccordé(e) à un conduit d'un côté ou des deux côtés, parce qu'un ATG est testé en tant qu'élément de séparation du feu à part entière. Les clapets coupe-feu sont testés conformément à la norme EN 1366 2 et les barrières coupe-feu non mécaniques conformément à la norme EN 1366 12. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour déterminer la résistance au feu des grilles de transfert d'air dans les portes coupe-feu, les volets et les fenêtres ouvrantes, comme spécifié dans les normes EN 1634 1 et EN 1364 2, car la déformation des portes coupe-feu, des volets et des fenêtres ouvrantes dans des conditions d'incendie diffère de la déformation des murs flexibles/rigides. En outre, l'emplacement des thermocouples dans la norme relative aux portes est trop spécifique pour être traité dans le présent document. Toutes les valeurs indiquées dans ce document sont nominales, sauf indication contraire.
StatussIzstrādē
ICS grupa13.220.50
91.060.99