Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Généralités
La présente Prénorme spécifie des exigences et des méthodes d'essai permettant le mesurage de la concentration en masse atmosphérique inhalable des mélanges de particules/vapeurs, aussi bien de ceux constitués d'un seul composé que de ceux constitués de plusieurs composés, avec référence aux normes CEN existantes si approprié. Elle s'applique au mesurage de la concentration inhalable des composés, indépendamment de leur répartition sous forme de particules et de vapeurs. La différenciation des phases par les méthodes d'échantillonnage n'est pas requise.
Champ d'application
La présente Prénorme donne des recommandations concernant différentes méthodes d'échantillonnage des mélanges de particules/vapeurs en indiquant leurs avantages et limitations en annexe B. Elle n'est applicable qu'aux systèmes d'échantillonnage dont les éléments relèvent de normes déjà existantes et ne traite pas de toutes les méthodes possibles. En principe, les exigences de performance seront contrôlées par des essais séparés selon qu'il s'agit de l'échantillonnage de particules en suspension dans l'air ou de vapeurs, alors que le système complet sera utilisé pour les essais, sauf spécification contraire fixée dans l'article 4. La présente Prénorme n'est pas applicable lorsque l'atmosphère à échantillonner est presque exclusivement composée de particules ou de vapeurs, auquel cas l'échantillonnage des particules seules ou des vapeurs seules, selon le cas, peut être effectué sans dépassement des limites de l'incertitude globale indiquées dans l'EN 482. Dans cette Prénorme, on calcule l'incertitude globale en supposant que le mélange est constitué de proportions approximativement égales de particules et de vapeur. Cette supposition peut être considérée comme valable lorsqu'aucune proportion - de particules ou de vapeurs - n'est supérieure à 70 % environ du mélange échantillonné.
Reģistrācijas numurs (WIID)
4745
Darbības sfēra
Généralités
La présente Prénorme spécifie des exigences et des méthodes d'essai permettant le mesurage de la concentration en masse atmosphérique inhalable des mélanges de particules/vapeurs, aussi bien de ceux constitués d'un seul composé que de ceux constitués de plusieurs composés, avec référence aux normes CEN existantes si approprié. Elle s'applique au mesurage de la concentration inhalable des composés, indépendamment de leur répartition sous forme de particules et de vapeurs. La différenciation des phases par les méthodes d'échantillonnage n'est pas requise.
Champ d'application
La présente Prénorme donne des recommandations concernant différentes méthodes d'échantillonnage des mélanges de particules/vapeurs en indiquant leurs avantages et limitations en annexe B. Elle n'est applicable qu'aux systèmes d'échantillonnage dont les éléments relèvent de normes déjà existantes et ne traite pas de toutes les méthodes possibles. En principe, les exigences de performance seront contrôlées par des essais séparés selon qu'il s'agit de l'échantillonnage de particules en suspension dans l'air ou de vapeurs, alors que le système complet sera utilisé pour les essais, sauf spécification contraire fixée dans l'article 4. La présente Prénorme n'est pas applicable lorsque l'atmosphère à échantillonner est presque exclusivement composée de particules ou de vapeurs, auquel cas l'échantillonnage des particules seules ou des vapeurs seules, selon le cas, peut être effectué sans dépassement des limites de l'incertitude globale indiquées dans l'EN 482. Dans cette Prénorme, on calcule l'incertitude globale en supposant que le mélange est constitué de proportions approximativement égales de particules et de vapeur. Cette supposition peut être considérée comme valable lorsqu'aucune proportion - de particules ou de vapeurs - n'est supérieure à 70 % environ du mélange échantillonné.
