Projekta Nr.FprEN 17199-5
NosaukumsLe présent document décrit la méthodologie permettant de mesurer et de caractériser le pouvoir de resuspension de matériaux en vrac contenant ou émettant des NOAA ou autres particules en fraction alvéolaire dans des conditions normalisées et reproductibles et spécifie, à cette fin, le but de la méthode de l'agitateur vortex. Le présent document spécifie le choix des instruments et dispositifs ainsi que les procédures de calcul et d'expression des résultats. Il fournit également des lignes directrices concernant l'évaluation et la consignation des données. La méthodologie décrite dans le présent document permet : a) le mesurage de la fraction massique des poussières alvéolaires ; b) le mesurage de l'indice du pouvoir de resuspension en nombre de particules alvéolaires dans la plage granulométrique comprise entre environ 10 nm et 1 µm ; c) le mesurage du taux d'émission en nombre de particules alvéolaires dans la plage granulométrique comprise entre environ 10 nm et 1 µm ; d) le mesurage de la distribution granulométrique en nombre de particules alvéolaires d'aérosol libérées dans la plage granulométrique comprise entre environ 10 nm et 10 µm ; e) la collecte des particules en suspension dans l'air dans la fraction alvéolaire pour des observations et une analyse supplémentaires par microscopie électronique. Le présent document s'applique aux essais d'une vaste gamme de matériaux en vrac, y compris des nanomatériaux sous forme de poudre. NOTE 1 Avec des configurations légèrement différentes de la méthode spécifiée dans le présent document, le pouvoir de resuspension d'une série de nanotubes de carbone a été étudié ([5] à [10]). Sur la base de ces travaux publiés, la méthode de l'agitateur vortex est également applicable aux nanofibres et aux nanofeuillets. Le présent document n'est pas applicable aux matériaux granulaires ou en forme de pastilles de taille millimétrique, contenant des nano-objets sous forme revêtue, non revêtue, liée et non liée. NOTE 2 Les restrictions concernant l'application de la méthode de l'agitateur vortex à différents types de nanomatériaux découlent de la configuration de l'appareillage à agitateur vortex, ainsi que de la petite taille de l'échantillon pour essai requis. À terme, si des travaux ultérieurs permettent d'obtenir des données exactes et répétables démontrant qu'une extension de l'applicabilité de la méthode est possible, il est prévu de réviser le présent document et d'y introduire d'autres cas d'application de la méthode. NOTE 3 Comme observé dans le projet de recherche prénormative [4], la méthode de l'agitateur vortex, spécifiée dans le présent document assure une aérosolisation impliquant plus d'énergie que la méthode du tambour rotatif, la méthode de la chute continue et la méthode du petit tambour rotatif respectivement spécifiées dans l'EN 17199‑2 [1], l'EN 17199‑3 [2] et l'EN 17199‑4 [3]. La méthode de l'agitateur vortex est capable de mieux simuler des opérations ou des processus de dispersion de poussières de haute énergie impliquant un mouvement de vibration ou d'agitation, ou même de décrire un scénario de cas le plus défavorable sur un lieu de travail, y compris la pratique (non recommandée) de nettoyage des combinaisons contaminées des travailleurs et de séchage des surfaces de travail avec de l'air comprimé. NOTE 4 Aucun schéma de classification en termes d'indices de pouvoir de resuspension ou de taux d'émission n'a encore été établi selon la méthode de l'agitateur vortex. Dès lors que des données de mesure seront disponibles en grand nombre, il est prévu, à terme, de réviser le présent document et d'introduire un tel schéma de classification, le cas échéant.
Reģistrācijas numurs (WIID)78345
Darbības sfēraLe présent document décrit la méthodologie permettant de mesurer et de caractériser le pouvoir de resuspension de matériaux en vrac contenant ou émettant des NOAA ou autres particules en fraction alvéolaire dans des conditions normalisées et reproductibles et spécifie, à cette fin, le but de la méthode de l'agitateur vortex. Le présent document spécifie le choix des instruments et dispositifs ainsi que les procédures de calcul et d'expression des résultats. Il fournit également des lignes directrices concernant l'évaluation et la consignation des données. La méthodologie décrite dans le présent document permet : a) le mesurage de la fraction massique des poussières alvéolaires ; b) le mesurage de l'indice du pouvoir de resuspension en nombre de particules alvéolaires dans la plage granulométrique comprise entre environ 10 nm et 1 µm ; c) le mesurage du taux d'émission en nombre de particules alvéolaires dans la plage granulométrique comprise entre environ 10 nm et 1 µm ; d) le mesurage de la distribution granulométrique en nombre de particules alvéolaires d'aérosol libérées dans la plage granulométrique comprise entre environ 10 nm et 10 µm ; e) la collecte des particules en suspension dans l'air dans la fraction alvéolaire pour des observations et une analyse supplémentaires par microscopie électronique. Le présent document s'applique aux essais d'une vaste gamme de matériaux en vrac, y compris des nanomatériaux sous forme de poudre. NOTE 1 Avec des configurations légèrement différentes de la méthode spécifiée dans le présent document, le pouvoir de resuspension d'une série de nanotubes de carbone a été étudié ([5] à [10]). Sur la base de ces travaux publiés, la méthode de l'agitateur vortex est également applicable aux nanofibres et aux nanofeuillets. Le présent document n'est pas applicable aux matériaux granulaires ou en forme de pastilles de taille millimétrique, contenant des nano-objets sous forme revêtue, non revêtue, liée et non liée. NOTE 2 Les restrictions concernant l'application de la méthode de l'agitateur vortex à différents types de nanomatériaux découlent de la configuration de l'appareillage à agitateur vortex, ainsi que de la petite taille de l'échantillon pour essai requis. À terme, si des travaux ultérieurs permettent d'obtenir des données exactes et répétables démontrant qu'une extension de l'applicabilité de la méthode est possible, il est prévu de réviser le présent document et d'y introduire d'autres cas d'application de la méthode. NOTE 3 Comme observé dans le projet de recherche prénormative [4], la méthode de l'agitateur vortex, spécifiée dans le présent document assure une aérosolisation impliquant plus d'énergie que la méthode du tambour rotatif, la méthode de la chute continue et la méthode du petit tambour rotatif respectivement spécifiées dans l'EN 17199‑2 [1], l'EN 17199‑3 [2] et l'EN 17199‑4 [3]. La méthode de l'agitateur vortex est capable de mieux simuler des opérations ou des processus de dispersion de poussières de haute énergie impliquant un mouvement de vibration ou d'agitation, ou même de décrire un scénario de cas le plus défavorable sur un lieu de travail, y compris la pratique (non recommandée) de nettoyage des combinaisons contaminées des travailleurs et de séchage des surfaces de travail avec de l'air comprimé. NOTE 4 Aucun schéma de classification en termes d'indices de pouvoir de resuspension ou de taux d'émission n'a encore été établi selon la méthode de l'agitateur vortex. Dès lors que des données de mesure seront disponibles en grand nombre, il est prévu, à terme, de réviser le présent document et d'introduire un tel schéma de classification, le cas échéant.
StatussIzstrādē
ICS grupa13.040.30