CEN/TC 138

Projekta Nr.EN ISO 9712:2022
NosaukumsDieses Dokument legt Anforderungen an die Qualifizierung und Zertifizierung von Personal fest, welches industrielle zerstörungsfreie Prüfungen (ZfP) in den folgenden Verfahren ausführt: a) Schallemissionsprüfung; b) Wirbelstromprüfung; c) Dichtheitsprüfung (ausgenommen Wasserdruckprüfung); d) Magnetische Prüfung; e) Eindringprüfung; f) Durchstrahlungsprüfung; g) Dehnungsmessstreifenprüfung; h) Thermografieprüfung; i) Ultraschallprüfung; j) Sichtprüfung (ausgenommen direkte Sichtprüfungen ohne Hilfsmittel und Sichtprüfungen, die während der Anwendung eines anderen ZfP-Verfahrens durchgeführt werden). Das in diesem Dokument festgelegte System ist auch auf andere ZfP-Verfahren oder ZfP-Techniken innerhalb eines bestehenden ZfP-Verfahrens anwendbar, wenn ein umfassendes Zertifizierungsprogramm existiert und das ZfP-Verfahren oder die ZfP-Technik durch internationale, regionale oder nationale Normen abgedeckt ist oder die Wirksamkeit des ZfP-Verfahrens oder der ZfP-Technik zur Zufriedenheit der Zertifizierungsstelle nachgewiesen wurde. ANMERKUNG 1 Der Begriff „industriell“ bedeutet den Ausschluss von Anwendungen auf dem Gebiet der Medizin. ANMERKUNG 2 CEN/TR 14748 bietet Anleitung zur Vorgehensweise zur Qualifizierung von zerstörungsfreien Prüfungen. ANMERKUNG 3 Dieses Dokument legt praktisch die Anforderungen an Konformitätsbewertungssysteme von unabhängigen Prüfstellen fest. Diese Anforderungen gelten nicht unmittelbar für die Konformitätsbewertung durch Lieferanten oder interne Stellen, aber auf zutreffende Abschnitte dieses Dokuments kann in solchen Begutachtungen verwiesen werden. ANMERKUNG 4 Der Begriff „direkte Sichtprüfung ohne Hilfsmittel“ bedeutet, dass der Strahlengang vom Auge des Betrachters zum Prüfbereich nicht unterbrochen ist und der Betrachter keine Werkzeuge oder Geräte (z. B. Spiegel, Endoskop, Faseroptik) verwendet. ANMERKUNG 5 Dehnungsberechnungen auf der Grundlage anderer ZfP-Verfahren sind ausgeschlossen.
Reģistrācijas numurs (WIID)69419
Darbības sfēraDieses Dokument legt Anforderungen an die Qualifizierung und Zertifizierung von Personal fest, welches industrielle zerstörungsfreie Prüfungen (ZfP) in den folgenden Verfahren ausführt: a) Schallemissionsprüfung; b) Wirbelstromprüfung; c) Dichtheitsprüfung (ausgenommen Wasserdruckprüfung); d) Magnetische Prüfung; e) Eindringprüfung; f) Durchstrahlungsprüfung; g) Dehnungsmessstreifenprüfung; h) Thermografieprüfung; i) Ultraschallprüfung; j) Sichtprüfung (ausgenommen direkte Sichtprüfungen ohne Hilfsmittel und Sichtprüfungen, die während der Anwendung eines anderen ZfP-Verfahrens durchgeführt werden). Das in diesem Dokument festgelegte System ist auch auf andere ZfP-Verfahren oder ZfP-Techniken innerhalb eines bestehenden ZfP-Verfahrens anwendbar, wenn ein umfassendes Zertifizierungsprogramm existiert und das ZfP-Verfahren oder die ZfP-Technik durch internationale, regionale oder nationale Normen abgedeckt ist oder die Wirksamkeit des ZfP-Verfahrens oder der ZfP-Technik zur Zufriedenheit der Zertifizierungsstelle nachgewiesen wurde. ANMERKUNG 1 Der Begriff „industriell“ bedeutet den Ausschluss von Anwendungen auf dem Gebiet der Medizin. ANMERKUNG 2 CEN/TR 14748 bietet Anleitung zur Vorgehensweise zur Qualifizierung von zerstörungsfreien Prüfungen. ANMERKUNG 3 Dieses Dokument legt praktisch die Anforderungen an Konformitätsbewertungssysteme von unabhängigen Prüfstellen fest. Diese Anforderungen gelten nicht unmittelbar für die Konformitätsbewertung durch Lieferanten oder interne Stellen, aber auf zutreffende Abschnitte dieses Dokuments kann in solchen Begutachtungen verwiesen werden. ANMERKUNG 4 Der Begriff „direkte Sichtprüfung ohne Hilfsmittel“ bedeutet, dass der Strahlengang vom Auge des Betrachters zum Prüfbereich nicht unterbrochen ist und der Betrachter keine Werkzeuge oder Geräte (z. B. Spiegel, Endoskop, Faseroptik) verwendet. ANMERKUNG 5 Dehnungsberechnungen auf der Grundlage anderer ZfP-Verfahren sind ausgeschlossen.
StatussIzstrādē
ICS grupa03.100.30
19.100