Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente Norme européenne traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements
dangereux significatifs, tels qu’énumérés à l’Article 4, qui sont applicables aux scies au format fixes et
transportables, ci-après désignées "machines", conçues pour la coupe de bois massif, de panneaux de
particules, de panneaux de fibres, de contreplaqué ainsi que ces matériaux lorsque leurs surfaces ou leurs
chants sont recouverts de matière plastique et/ou de plastique/alliages légers stratifiés, lorsqu’elles sont
utilisées comme prévu et dans les conditions prévues par le fabricant, incluant une mauvaise utilisation
raisonnablement prévisible.
Les machines qui sont conçues pour travailler les matériaux à base de bois peuvent également être utilisées
pour travailler les matières plastiques rigides présentant des caractéristiques physiques similaires à celles du
bois.
La machine peut comporter les équipements suivants :
a) équipement pour élever et abaisser la lame de scie et la lame de scie d'incision (s'il y en a une) ;
b) équipement pour incliner la lame de scie principale et la lame de scie d'incision (s'il y en a une) pour la
coupe angulaire ;
c) équipement pour l'incision ;
d) équipement pour faire des rainurages avec un outil de fraisage ;
e) unité d'avance mécanisée démontable ;
f) unité de précoupe de chant postformé ;
g) table mobile mécanisée ;
h) bridage de pièce.
NOTE 1 Pour la définition de machine fixe et de machine transportable, voir 3.10 et 3.11.
NOTE 2 Les scies au format sont utilisées pour le délignage, pour le tronçonnage, pour la coupe au format et pour le
rainurage.
Les prescriptions du présent document s’appliquent également aux machines conçues pour le rainurage avec
une largeur ne dépassant pas 20 mm par passage d’un outil de fraisage.
Le présent document n’est pas applicable aux scies au format qui ont été fabriquées avant sa date de
publication comme Norme européenne.
NOTE 3 Les machines couvertes par le présent document sont énumérées dans la Directive Machines, Annexe IV,
1.1.
Reģistrācijas numurs (WIID)
35988
Darbības sfēra
La présente Norme européenne traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements
dangereux significatifs, tels qu’énumérés à l’Article 4, qui sont applicables aux scies au format fixes et
transportables, ci-après désignées "machines", conçues pour la coupe de bois massif, de panneaux de
particules, de panneaux de fibres, de contreplaqué ainsi que ces matériaux lorsque leurs surfaces ou leurs
chants sont recouverts de matière plastique et/ou de plastique/alliages légers stratifiés, lorsqu’elles sont
utilisées comme prévu et dans les conditions prévues par le fabricant, incluant une mauvaise utilisation
raisonnablement prévisible.
Les machines qui sont conçues pour travailler les matériaux à base de bois peuvent également être utilisées
pour travailler les matières plastiques rigides présentant des caractéristiques physiques similaires à celles du
bois.
La machine peut comporter les équipements suivants :
a) équipement pour élever et abaisser la lame de scie et la lame de scie d'incision (s'il y en a une) ;
b) équipement pour incliner la lame de scie principale et la lame de scie d'incision (s'il y en a une) pour la
coupe angulaire ;
c) équipement pour l'incision ;
d) équipement pour faire des rainurages avec un outil de fraisage ;
e) unité d'avance mécanisée démontable ;
f) unité de précoupe de chant postformé ;
g) table mobile mécanisée ;
h) bridage de pièce.
NOTE 1 Pour la définition de machine fixe et de machine transportable, voir 3.10 et 3.11.
NOTE 2 Les scies au format sont utilisées pour le délignage, pour le tronçonnage, pour la coupe au format et pour le
rainurage.
Les prescriptions du présent document s’appliquent également aux machines conçues pour le rainurage avec
une largeur ne dépassant pas 20 mm par passage d’un outil de fraisage.
Le présent document n’est pas applicable aux scies au format qui ont été fabriquées avant sa date de
publication comme Norme européenne.
NOTE 3 Les machines couvertes par le présent document sont énumérées dans la Directive Machines, Annexe IV,
1.1.
