Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent document spécifie tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs, tels qu’énumérés dans l’Article 4, applicables aux défonceuses monobroche à avance manuelle ou mécanisée, fixes ou transportables, avec une tête fixe, qui ne permet que le mouvement le long de l’axe de l’outil durant l’usinage, et désignées ci-après sous le terme «machines». Celles-ci sont conçues pour usiner du bois, des panneaux de fibres ou de particules, de contre-plaqué, y compris quand la surface ou le chant sont recouverts de plastique, de bordures ou de placage, durant l’utilisation normale et dans les conditions prévues par le fabricant.
NOTE 1 Pour la définition de machine fixe et transportable, voir 3.2.17 et 3.2.18.
Le présent document n'est pas applicable aux :
a) défonceuses à téton inversé ni aux défonceuses radiales (machines pour lesquelles la pièce est fixe et le porte-outil est déplacé manuellement) ;
b) perceuses et défonceuses à commande numérique ;
NOTE 2 Les perceuses et défonceuses à commande numérique sont traitées dans l’EN 848-3:2007.
c) défonceuses portatives ou toute adaptation permettant leur utilisation de manière différente, par exemple fixées sur un bâti ;
NOTE 3 Les outils électroportatifs à moteur sont traités dans l’EN 60745-1:2003 à utiliser conjointement avec l’EN 60745-2-17:2003.
d) réglages des défonceuses montées sur un bâti ou sur une table similaire à un bâti, conçues pour réaliser un travail à poste fixe et capables d’être soulevées à la main par une personne. Le bâti peut aussi être une partie intégrée à la machine s’il consiste en pieds articulés qui peuvent être dépliés.
NOTE 4 Les machines-outils semi-fixes électriques sont traitées dans l’EN 61029-1:2000 à utiliser conjointement avec l’EN 61029-2-8:2003.
Le présent document n’est pas applicable aux défonceuses monobroche à avance manuelle ou mécanisée fabriquées avant la date de publication comme EN.
Reģistrācijas numurs (WIID)
33951
Darbības sfēra
Le présent document spécifie tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs, tels qu’énumérés dans l’Article 4, applicables aux défonceuses monobroche à avance manuelle ou mécanisée, fixes ou transportables, avec une tête fixe, qui ne permet que le mouvement le long de l’axe de l’outil durant l’usinage, et désignées ci-après sous le terme «machines». Celles-ci sont conçues pour usiner du bois, des panneaux de fibres ou de particules, de contre-plaqué, y compris quand la surface ou le chant sont recouverts de plastique, de bordures ou de placage, durant l’utilisation normale et dans les conditions prévues par le fabricant.
NOTE 1 Pour la définition de machine fixe et transportable, voir 3.2.17 et 3.2.18.
Le présent document n'est pas applicable aux :
a) défonceuses à téton inversé ni aux défonceuses radiales (machines pour lesquelles la pièce est fixe et le porte-outil est déplacé manuellement) ;
b) perceuses et défonceuses à commande numérique ;
NOTE 2 Les perceuses et défonceuses à commande numérique sont traitées dans l’EN 848-3:2007.
c) défonceuses portatives ou toute adaptation permettant leur utilisation de manière différente, par exemple fixées sur un bâti ;
NOTE 3 Les outils électroportatifs à moteur sont traités dans l’EN 60745-1:2003 à utiliser conjointement avec l’EN 60745-2-17:2003.
d) réglages des défonceuses montées sur un bâti ou sur une table similaire à un bâti, conçues pour réaliser un travail à poste fixe et capables d’être soulevées à la main par une personne. Le bâti peut aussi être une partie intégrée à la machine s’il consiste en pieds articulés qui peuvent être dépliés.
NOTE 4 Les machines-outils semi-fixes électriques sont traitées dans l’EN 61029-1:2000 à utiliser conjointement avec l’EN 61029-2-8:2003.
Le présent document n’est pas applicable aux défonceuses monobroche à avance manuelle ou mécanisée fabriquées avant la date de publication comme EN.
