Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente Norme européenne spécifie tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs, tels qu’énumérés à l’Article 4, applicables aux tronçonneuses manuelles à coupe horizontale fixes et transportables avec une unité de sciage (scies à bras radiales manuelles), ci-après désignées "machines", conçues pour la coupe de bois massif, de panneaux de particules, de panneaux de fibres, de contreplaqué ainsi que ces matériaux lorsque leurs surfaces ou leurs chants sont recouverts de matière plastique et/ou d’un stratifié de plastique, lorsqu’elles sont utilisées comme prévu et dans les conditions prévues par le fabricant, incluant une mauvaise utilisation raisonnablement prévisible.
NOTE 1 Pour la définition de machine fixe et de machine transportable, voir 3.2.3 et 3.2.4.
Les prescriptions du présent document s'appliquent à toutes les machines, quel que soit leur système de commande, par exemple électromécanique et/ou électronique.
Le présent document n'est pas applicable aux :
a) machines installées sur un établi ou une table similaire à un établi, qui sont destinées à exécuter des travaux dans une position fixe et pouvant être soulevées à la main par une seule personne ; l'établi peut également être une pièce intégrée à la machine s'il consiste en pieds articulés qui peuvent être dépliés ;
NOTE 2 Les machines à démarrage électrique transportables sont traités dans l'EN 61029-1:2009 conjointement avec la CEI 61029-2-2:1993.
b) machines équipées d’actionneurs mécanisés hydrauliques ;
c) machines équipées de dispositifs de positionnement de pièce mécanisés ;
d) machines équipées de dispositifs de délignage, d’usinage (y compris de tranchage et de rainurage), de ponçage et/ou de perçage ;
e) machines équipées de plus d'une vitesse d'arbre porte-lame ;
NOTE 3 Une norme traitant des machines qui peuvent être utilisées pour le délignage et le toupillage sera prise en compte lors de la prochaine révision.
NOTE 4 Les tronçonneuses semi-automatiques et automatiques à coupe horizontale avec une unité de sciage (scies à bras radiales) sont traitées dans l’EN 1870-11:2003+A1:2009.
f) machines à avance mécanisée.
Le présent document n’est pas applicable aux tronçonneuses manuelles à coupe horizontale avec une unité de sciage (scies à bras radiales manuelles), qui ont été fabriquées avant sa date de publication comme EN.
Reģistrācijas numurs (WIID)
60136
Darbības sfēra
La présente Norme européenne spécifie tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs, tels qu’énumérés à l’Article 4, applicables aux tronçonneuses manuelles à coupe horizontale fixes et transportables avec une unité de sciage (scies à bras radiales manuelles), ci-après désignées "machines", conçues pour la coupe de bois massif, de panneaux de particules, de panneaux de fibres, de contreplaqué ainsi que ces matériaux lorsque leurs surfaces ou leurs chants sont recouverts de matière plastique et/ou d’un stratifié de plastique, lorsqu’elles sont utilisées comme prévu et dans les conditions prévues par le fabricant, incluant une mauvaise utilisation raisonnablement prévisible.
NOTE 1 Pour la définition de machine fixe et de machine transportable, voir 3.2.3 et 3.2.4.
Les prescriptions du présent document s'appliquent à toutes les machines, quel que soit leur système de commande, par exemple électromécanique et/ou électronique.
Le présent document n'est pas applicable aux :
a) machines installées sur un établi ou une table similaire à un établi, qui sont destinées à exécuter des travaux dans une position fixe et pouvant être soulevées à la main par une seule personne ; l'établi peut également être une pièce intégrée à la machine s'il consiste en pieds articulés qui peuvent être dépliés ;
NOTE 2 Les machines à démarrage électrique transportables sont traités dans l'EN 61029-1:2009 conjointement avec la CEI 61029-2-2:1993.
b) machines équipées d’actionneurs mécanisés hydrauliques ;
c) machines équipées de dispositifs de positionnement de pièce mécanisés ;
d) machines équipées de dispositifs de délignage, d’usinage (y compris de tranchage et de rainurage), de ponçage et/ou de perçage ;
e) machines équipées de plus d'une vitesse d'arbre porte-lame ;
NOTE 3 Une norme traitant des machines qui peuvent être utilisées pour le délignage et le toupillage sera prise en compte lors de la prochaine révision.
NOTE 4 Les tronçonneuses semi-automatiques et automatiques à coupe horizontale avec une unité de sciage (scies à bras radiales) sont traitées dans l’EN 1870-11:2003+A1:2009.
f) machines à avance mécanisée.
Le présent document n’est pas applicable aux tronçonneuses manuelles à coupe horizontale avec une unité de sciage (scies à bras radiales manuelles), qui ont été fabriquées avant sa date de publication comme EN.
