Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent document traite de tous les phénomènes dangereux, les situations et événements dangereux significatifs, tels qu'énumérés à l'Article 4, applicables aux machines fixes et transportables combinées à raboter et à dégauchir, à avance intégrée en mode rabotage (équipées ou non d'une unité d'alimentation mécanisée escamotable en mode dégauchissage) et à chargement/déchargement manuel de la pièce désignées ci-après sous le terme « machines ». L’outil est fixe en position et pour le rabotage une avance intégrée est fournie. Les machines sont conçues pour usiner du bois massif, des panneaux de fibres ou de particules, de contreplaqué durant l'utilisation normale et dans les conditions prévues par le constructeur.
Le présent document ne traite pas des phénomènes dangereux résultant de la fixation d’une unité de mortaisage optionnelle. Ces phénomènes dangereux sont traités dans le prEN 940:2007.
Le présent document ne s’applique pas :
a) aux machines montées sur un établi ou une table similaire à un établi, conçues pour réaliser un travail à poste fixe, capables d’être soulevées à la main par une personne ;
NOTE Les machines semi-fixes à entraînement électrique exclues du domaine d’application de la présente Norme européenne sont couvertes par les prescriptions de l’EN 61029-1:2000 et du prEN 61029-2-3:2004.
b) aux machines combinées à raboter et à dégauchir à outil réglable en position pour le réglage de la profondeur de passe en mode rabotage ;
c) aux machines dont le passage du mode dégauchissage au mode rabotage et inversement est réalisé au moyen de parties/unités de montage/démontage ;
d) aux machines capables de raboter et de dégauchir en même temps.
Le présent document ne s'applique pas aux machines combinées à raboter et à dégauchir fabriquées avant la date de publication du présent document par le CEN.
NOTE Les machines couvertes par le présent document figurent en A.5 de l’Annexe IV de la Directive Machines.
Reģistrācijas numurs (WIID)
22381
Darbības sfēra
Le présent document traite de tous les phénomènes dangereux, les situations et événements dangereux significatifs, tels qu'énumérés à l'Article 4, applicables aux machines fixes et transportables combinées à raboter et à dégauchir, à avance intégrée en mode rabotage (équipées ou non d'une unité d'alimentation mécanisée escamotable en mode dégauchissage) et à chargement/déchargement manuel de la pièce désignées ci-après sous le terme « machines ». L’outil est fixe en position et pour le rabotage une avance intégrée est fournie. Les machines sont conçues pour usiner du bois massif, des panneaux de fibres ou de particules, de contreplaqué durant l'utilisation normale et dans les conditions prévues par le constructeur.
Le présent document ne traite pas des phénomènes dangereux résultant de la fixation d’une unité de mortaisage optionnelle. Ces phénomènes dangereux sont traités dans le prEN 940:2007.
Le présent document ne s’applique pas :
a) aux machines montées sur un établi ou une table similaire à un établi, conçues pour réaliser un travail à poste fixe, capables d’être soulevées à la main par une personne ;
NOTE Les machines semi-fixes à entraînement électrique exclues du domaine d’application de la présente Norme européenne sont couvertes par les prescriptions de l’EN 61029-1:2000 et du prEN 61029-2-3:2004.
b) aux machines combinées à raboter et à dégauchir à outil réglable en position pour le réglage de la profondeur de passe en mode rabotage ;
c) aux machines dont le passage du mode dégauchissage au mode rabotage et inversement est réalisé au moyen de parties/unités de montage/démontage ;
d) aux machines capables de raboter et de dégauchir en même temps.
Le présent document ne s'applique pas aux machines combinées à raboter et à dégauchir fabriquées avant la date de publication du présent document par le CEN.
NOTE Les machines couvertes par le présent document figurent en A.5 de l’Annexe IV de la Directive Machines.
