Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
1.1 Diese Norm legt die technischen Sicherheitsanforderungen und -maßnahmen fest, die von Personen zu beachten sind, die mit der Konstruktion, dem Bau und der Lieferung (einschließlich Installation, Aufstellung, Wartung und Reparatur) von Maschinen, wie sie in 3.2 definiert sind, deren hauptsächliche Verwendung das Sägen mittels eines Sägeblattes, von kaltem Metall (Eisen- und Nichteisenmetalle) oder Material, das teilweise aus kaltem Metall besteht, ist.
1.2 Diese Norm berücksichtigt die bestimmungsgemäße Verwendung, einschließlich des vernünftigerweise vorher-sehbaren Missbrauchs, Instandhaltung und Einrichten, Sägeblatt-Montage und Reinigung und deren Auswirkungen auf die Sicherheit des Bedieners und andere gefährdete Personen. Sie setzt den Zugang zur Maschine von allen Seiten vom Fußboden aus voraus, und bezieht sich sowohl auf den üblichen Gebrauch als auch das unerwartete oder unbeabsichtigte Anlaufen.
1.3 Diese Norm gilt auch für zusätzliche Einrichtungen die ein integraler Bestandteil der Maschine sind. Wenn diese Einrichtungen kein integraler Bestandteil der Maschine sind, muss der Konstrukteur, Hersteller oder Lieferant deren bestimmungsgemäße Verwendung beachten und für eine sichere Anbindung dieser Einrichtungen an die Maschine sorgen.
1.4 Diese Norm ist anwendbar auf (Metall-)Sägemaschinen, die nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Norm durch CEN hergestellt wurden.
Reģistrācijas numurs (WIID)
5198
Darbības sfēra
1.1 Diese Norm legt die technischen Sicherheitsanforderungen und -maßnahmen fest, die von Personen zu beachten sind, die mit der Konstruktion, dem Bau und der Lieferung (einschließlich Installation, Aufstellung, Wartung und Reparatur) von Maschinen, wie sie in 3.2 definiert sind, deren hauptsächliche Verwendung das Sägen mittels eines Sägeblattes, von kaltem Metall (Eisen- und Nichteisenmetalle) oder Material, das teilweise aus kaltem Metall besteht, ist.
1.2 Diese Norm berücksichtigt die bestimmungsgemäße Verwendung, einschließlich des vernünftigerweise vorher-sehbaren Missbrauchs, Instandhaltung und Einrichten, Sägeblatt-Montage und Reinigung und deren Auswirkungen auf die Sicherheit des Bedieners und andere gefährdete Personen. Sie setzt den Zugang zur Maschine von allen Seiten vom Fußboden aus voraus, und bezieht sich sowohl auf den üblichen Gebrauch als auch das unerwartete oder unbeabsichtigte Anlaufen.
1.3 Diese Norm gilt auch für zusätzliche Einrichtungen die ein integraler Bestandteil der Maschine sind. Wenn diese Einrichtungen kein integraler Bestandteil der Maschine sind, muss der Konstrukteur, Hersteller oder Lieferant deren bestimmungsgemäße Verwendung beachten und für eine sichere Anbindung dieser Einrichtungen an die Maschine sorgen.
1.4 Diese Norm ist anwendbar auf (Metall-)Sägemaschinen, die nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Norm durch CEN hergestellt wurden.
