Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
1.1 La présente Norme européenne spécifie les exigences techniques de sécurité et les dispositions que doivent respecter les personnes chargées de la conception, de la construction et de la fourniture des presses mécaniques à embrayage à friction désignées ci-après par le terme "presses" et qui sont conçues pour le travail à froid des métaux ou des matériaux partiellement constitués de métal froid.
NOTE La conception de la machine concerne l’étude la machine elle-même, en tenant compte de toutes les phases de sa « vie », c’est-à-dire : sa construction, son transport et sa mise en service (y compris son assemblage, installation et sa mise au point), son utilisation (y compris le réglage, l’apprentissage/programmation ou le changement de processus de fabrication, le fonctionnement, le nettoyage, la recherche de défauts et la maintenance), sa mise hors service, son démontage et, dans la mesure où la sécurité est concerné, sa mise au rebut et l’élaboration de la notice d’instructions relative à toutes les phases mentionnées ci-dessus de la « vie » de la machine (à l’exception de la construction) traitée en 6.5 de l’EN ISO 12100-2:2003.
1.2 La présente Norme européenne s'applique également aux presses dont l'utilisation normale première est le travail à froid des métaux et qui sont utilisées de la même manière pour le travail d'autres matériaux en feuilles (tels que le carton, le plastique, le caoutchouc ou le cuir), et de poudre métallique.
1.3 Les exigences de la présente Norme européenne tiennent compte de l'utilisation normale telle que définie en 3.22 de l'EN ISO 12100-1:1991. La présente norme suppose un accès possible à la presse de tous les côtés, traite des phénomènes dangereux pendant les différentes phases de la vie de la machine, décrits à l'article 4 et spécifie les exigences de sécurité à la fois pour l'opérateur et les autres personnes exposées.
Reģistrācijas numurs (WIID)
20714
Darbības sfēra
1.1 La présente Norme européenne spécifie les exigences techniques de sécurité et les dispositions que doivent respecter les personnes chargées de la conception, de la construction et de la fourniture des presses mécaniques à embrayage à friction désignées ci-après par le terme "presses" et qui sont conçues pour le travail à froid des métaux ou des matériaux partiellement constitués de métal froid.
NOTE La conception de la machine concerne l’étude la machine elle-même, en tenant compte de toutes les phases de sa « vie », c’est-à-dire : sa construction, son transport et sa mise en service (y compris son assemblage, installation et sa mise au point), son utilisation (y compris le réglage, l’apprentissage/programmation ou le changement de processus de fabrication, le fonctionnement, le nettoyage, la recherche de défauts et la maintenance), sa mise hors service, son démontage et, dans la mesure où la sécurité est concerné, sa mise au rebut et l’élaboration de la notice d’instructions relative à toutes les phases mentionnées ci-dessus de la « vie » de la machine (à l’exception de la construction) traitée en 6.5 de l’EN ISO 12100-2:2003.
1.2 La présente Norme européenne s'applique également aux presses dont l'utilisation normale première est le travail à froid des métaux et qui sont utilisées de la même manière pour le travail d'autres matériaux en feuilles (tels que le carton, le plastique, le caoutchouc ou le cuir), et de poudre métallique.
1.3 Les exigences de la présente Norme européenne tiennent compte de l'utilisation normale telle que définie en 3.22 de l'EN ISO 12100-1:1991. La présente norme suppose un accès possible à la presse de tous les côtés, traite des phénomènes dangereux pendant les différentes phases de la vie de la machine, décrits à l'article 4 et spécifie les exigences de sécurité à la fois pour l'opérateur et les autres personnes exposées.
