Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Dieses Dokument behandelt die wesentlichen Sicherheitsanforderungen an hydraulische Pressen, einschließ-lich Kniehebel- und hydromechanische Pressen mit vertikaler Schließbewegung von mehr als 6 mm zum Herstellen von Formteilen aus Kunststoff und/oder Gummi.
Dieses Dokument behandelt sowohl Formpressen (siehe 3.1.1) als auch Spritzpressen (siehe 3.1.2).
Alle Gefährdungen nach Abschnitt 4 werden in diesem Dokument behandelt.
Folgende Maschinen sind ausgenommen:
- Spritzgießmaschinen (siehe EN 201);
- Reifenpressen;
- Pressen für das Vulkanisieren von Reifenschläuchen und Heizbälgen;
- Hydraulische Pressen nach EN 693;
- Mechanische Pressen nach EN 692;
- Warmformmaschinen (siehe EN 12409);
- Reaktionsgießmaschinen und -anlagen (siehe EN 1612-1 und EN 1612-2).
Die Sicherheitsanforderungen für die zusätzlichen Gefährdungen durch das Zusammenwirken von Pressen und Zusatzeinrichtungen, insbesondere Beschickungs- und Entnahmeeinrichtungen, werden festgelegt. Die Sicherheitsanforderungen an die Zusatzeinrichtungen selbst werden nicht behandelt.
Dieses Dokument behandelt nicht:
- die Anforderungen der Richtlinie 94/9/EG bezüglich Ausrüstung und Schutzeinrichtungen zur Verwen¬dung in explosionsfähiger Umgebung;
- die Anforderungen an die Gestaltung einer Absaugeinrichtung.
Dieses Dokument gilt nicht für Pressen, die hergestellt wurden, bevor CEN dieses Dokument veröffentlichte.
Reģistrācijas numurs (WIID)
31110
Darbības sfēra
Dieses Dokument behandelt die wesentlichen Sicherheitsanforderungen an hydraulische Pressen, einschließ-lich Kniehebel- und hydromechanische Pressen mit vertikaler Schließbewegung von mehr als 6 mm zum Herstellen von Formteilen aus Kunststoff und/oder Gummi.
Dieses Dokument behandelt sowohl Formpressen (siehe 3.1.1) als auch Spritzpressen (siehe 3.1.2).
Alle Gefährdungen nach Abschnitt 4 werden in diesem Dokument behandelt.
Folgende Maschinen sind ausgenommen:
- Spritzgießmaschinen (siehe EN 201);
- Reifenpressen;
- Pressen für das Vulkanisieren von Reifenschläuchen und Heizbälgen;
- Hydraulische Pressen nach EN 693;
- Mechanische Pressen nach EN 692;
- Warmformmaschinen (siehe EN 12409);
- Reaktionsgießmaschinen und -anlagen (siehe EN 1612-1 und EN 1612-2).
Die Sicherheitsanforderungen für die zusätzlichen Gefährdungen durch das Zusammenwirken von Pressen und Zusatzeinrichtungen, insbesondere Beschickungs- und Entnahmeeinrichtungen, werden festgelegt. Die Sicherheitsanforderungen an die Zusatzeinrichtungen selbst werden nicht behandelt.
Dieses Dokument behandelt nicht:
- die Anforderungen der Richtlinie 94/9/EG bezüglich Ausrüstung und Schutzeinrichtungen zur Verwen¬dung in explosionsfähiger Umgebung;
- die Anforderungen an die Gestaltung einer Absaugeinrichtung.
Dieses Dokument gilt nicht für Pressen, die hergestellt wurden, bevor CEN dieses Dokument veröffentlichte.
