CEN/TC 146

Projekta Nr.EN 415-3:1999+A1:2009
NosaukumsDiese Europäische Norm stellt Sicherheitsanforderungen für Form-, Füll- und Verschließmaschinen und die speziell mit ihnen verbundenen Füllmaschinen auf. Diese Gruppe von Maschinen wird im Einzelnen in Abschnitt 3 dieser Norm definiert und mit Schemazeichnungen versehen, die Beispiele der Arbeitsprinzipien jeder Maschinenart aufzeigen. Kurzgefasst erstreckt sich diese Norm auf folgende Maschinengruppen: ⎯ Horizontal-Form-, Füll- und Verschließmaschinen ⎯ Vertikal-Form-, Füll- und Verschließmaschinen ⎯ Aufricht-, Füll und Verschließmaschinen für vorgefertigte Beutel ⎯ Form-, Füll- und Verschließmaschinen für dornradgeformte flexible Packungen oder Faltschachteln ⎯ Faltschachtel-Aufricht-, Füll- und Verschließmaschinen ⎯ Tiefzieh-Form-, Füll- und Verschließmaschinen Füllmaschinen, die gewöhnlich mit Form-, Füll- und Verschließmaschinen verbunden sind: ⎯ Schnecken-Füllmaschinen ⎯ Messbecher-Füllmaschine ⎯ Kolben-Füllmaschinen ⎯ Zähl-Füllmaschinen ⎯ Wäge-Füllmaschinen Diese Norm erstreckt sich auf die Sicherheitsanforderungen für Entwurf, Konstruktion, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Einstellung, Wartung und Reinigung der Maschinen. Dieser Teil der prEN 415 gilt in erster Linie für Maschinen, die nach dem Erscheinungsdatum dieser Norm hergestellt werden. Diese Norm enthält keine detaillierten Angaben zu den Sicherheits- oder Hygienegefährdungen, die von den auf Form-, Füll- und Verschließmaschinen verarbeiteten Produkten ausgehen können, wohl aber dazu einige grundsätzliche Hinweise. Diese Norm erstreckt sich nicht auf Thermoform-Maschinen. Sie werden in der prEN 12409 behandelt. Diese Norm gilt auch nicht für Blasform-, Füll- und Verschließmaschinen. Die wichtigsten Gefährdungen und Sicherheitsanforderungen für diese Maschinen werden in der EN 422 beschrieben. !Diese Norm ist nicht anwendbar auf Form-, Füll- und Verschließmaschinen, die vor Veröffentlichung dieser geänderten Fassung des Dokuments EN 415-3:1999 hergestellt wurden."
Reģistrācijas numurs (WIID)33822
Darbības sfēraDiese Europäische Norm stellt Sicherheitsanforderungen für Form-, Füll- und Verschließmaschinen und die speziell mit ihnen verbundenen Füllmaschinen auf. Diese Gruppe von Maschinen wird im Einzelnen in Abschnitt 3 dieser Norm definiert und mit Schemazeichnungen versehen, die Beispiele der Arbeitsprinzipien jeder Maschinenart aufzeigen. Kurzgefasst erstreckt sich diese Norm auf folgende Maschinengruppen: ⎯ Horizontal-Form-, Füll- und Verschließmaschinen ⎯ Vertikal-Form-, Füll- und Verschließmaschinen ⎯ Aufricht-, Füll und Verschließmaschinen für vorgefertigte Beutel ⎯ Form-, Füll- und Verschließmaschinen für dornradgeformte flexible Packungen oder Faltschachteln ⎯ Faltschachtel-Aufricht-, Füll- und Verschließmaschinen ⎯ Tiefzieh-Form-, Füll- und Verschließmaschinen Füllmaschinen, die gewöhnlich mit Form-, Füll- und Verschließmaschinen verbunden sind: ⎯ Schnecken-Füllmaschinen ⎯ Messbecher-Füllmaschine ⎯ Kolben-Füllmaschinen ⎯ Zähl-Füllmaschinen ⎯ Wäge-Füllmaschinen Diese Norm erstreckt sich auf die Sicherheitsanforderungen für Entwurf, Konstruktion, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Einstellung, Wartung und Reinigung der Maschinen. Dieser Teil der prEN 415 gilt in erster Linie für Maschinen, die nach dem Erscheinungsdatum dieser Norm hergestellt werden. Diese Norm enthält keine detaillierten Angaben zu den Sicherheits- oder Hygienegefährdungen, die von den auf Form-, Füll- und Verschließmaschinen verarbeiteten Produkten ausgehen können, wohl aber dazu einige grundsätzliche Hinweise. Diese Norm erstreckt sich nicht auf Thermoform-Maschinen. Sie werden in der prEN 12409 behandelt. Diese Norm gilt auch nicht für Blasform-, Füll- und Verschließmaschinen. Die wichtigsten Gefährdungen und Sicherheitsanforderungen für diese Maschinen werden in der EN 422 beschrieben. !Diese Norm ist nicht anwendbar auf Form-, Füll- und Verschließmaschinen, die vor Veröffentlichung dieser geänderten Fassung des Dokuments EN 415-3:1999 hergestellt wurden."
StatussAtcelts
ICS grupa55.200