Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
1.1 Diese Norm enthält die Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion und Installation von Kipptischen,
bei denen das Flachglas aus der waagerechten bis nahezu in die senkrechte Stellung oder umgekehrt
gebracht wird und dabei auf einer tragenden Fläche liegt oder — abgestützt an der unteren Kante —
angelehnt ist.
1.2 !Diese Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse,
die auf Kipptische für Flachglas zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den
Bedingungen des Missbrauchs, die vernünftigerweise vom Hersteller vorhersehbar sind, verwendet werden
(siehe Abschnitt 4). Diese Norm spezifiziert die entsprechenden technischen Maßnahmen zur Beseitigung
oder Verminderung der Risiken, die von den signifikanten Gefährdungen während der Inbetriebnahme,
Bedienung und Wartung ausgehen. Lärm ist keine signifikante Gefährdung für diese Art von Maschinen."
1.3 Dieses Dokument gilt nicht für Kipptische, bei denen alle Bewegungen von Hand ausgeführt werden.
1.4 Dieses Dokument gilt nicht für Zusatzeinrichtungen, die als integraler Bestandteil der Maschine genutzt
werden, z. B. zum Schneiden (siehe !EN 13035-3"), Be- und Entladen (siehe !EN 13035-5"),
Brechen (siehe !EN 13035-6"), Transport (siehe EN 619) von Flachglas. Wenn spezifische Risiken in
Verbindung mit Kipptischen auftreten, werden entsprechende Maßnahmen behandelt.
1.5 Dieses Dokument gilt nicht für Kipptische für Flachglas, die hergestellt wurden, bevor CEN dieses
Dokument veröffentlichte.
Reģistrācijas numurs (WIID)
34101
Darbības sfēra
1.1 Diese Norm enthält die Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion und Installation von Kipptischen,
bei denen das Flachglas aus der waagerechten bis nahezu in die senkrechte Stellung oder umgekehrt
gebracht wird und dabei auf einer tragenden Fläche liegt oder — abgestützt an der unteren Kante —
angelehnt ist.
1.2 !Diese Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse,
die auf Kipptische für Flachglas zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den
Bedingungen des Missbrauchs, die vernünftigerweise vom Hersteller vorhersehbar sind, verwendet werden
(siehe Abschnitt 4). Diese Norm spezifiziert die entsprechenden technischen Maßnahmen zur Beseitigung
oder Verminderung der Risiken, die von den signifikanten Gefährdungen während der Inbetriebnahme,
Bedienung und Wartung ausgehen. Lärm ist keine signifikante Gefährdung für diese Art von Maschinen."
1.3 Dieses Dokument gilt nicht für Kipptische, bei denen alle Bewegungen von Hand ausgeführt werden.
1.4 Dieses Dokument gilt nicht für Zusatzeinrichtungen, die als integraler Bestandteil der Maschine genutzt
werden, z. B. zum Schneiden (siehe !EN 13035-3"), Be- und Entladen (siehe !EN 13035-5"),
Brechen (siehe !EN 13035-6"), Transport (siehe EN 619) von Flachglas. Wenn spezifische Risiken in
Verbindung mit Kipptischen auftreten, werden entsprechende Maßnahmen behandelt.
1.5 Dieses Dokument gilt nicht für Kipptische für Flachglas, die hergestellt wurden, bevor CEN dieses
Dokument veröffentlichte.
