CEN/TC 151

Projekta Nr.CEN/TS 15730:2008
NosaukumsDieser Fachbericht enthält Anleitungen für diejenigen (z. B. Arbeitgeber, nationale Behörden, Hersteller von Erdbaumaschinen), die die tägliche Ganzkörper-Schwingungsbelastung auf Erdbaumaschinen nach ISO 6165 mit aufsitzendem Maschinenführer zu ermitteln, beurteilen und dokumentieren haben. Er enthält auch Anleitungen zur Minderung der Schwingungen auf Erdbaumaschinen sowie zur Ermittlung der Schwingungs¬reduzierung durch eine Maßnahme zur Schwingungsminderung an der Maschine. Dieser Fachbericht hilft, die Dokumentation für eine bestimmte Erdbaumaschine bei typischen Betriebsbedingungen zu erstellen. Er enthält Anleitungen, wie die Tages-Schwingungsbelastung A(8) nach ISO 2631 und EN 14253 ermittelt wird, indem auch ein einfaches Verfahren genannt wird, nach dem die Tages-Schwingungsbelastung mit Hilfe einer Tabelle ermittelt wird, die die Tagesbelastung als Funktion des äquivalenten Schwingungsgesamtwerts und der zugehörige Einwirkungsdauer angibt. Die Verfahren können auch im Falle mehrerer Belastungen am selben Tag angewandt werden. Es werden Verfahren zur Berechnung der Belastung angegeben, bei denen die angegebenen Schwingungs¬emissionswerte verwendet werden, die für Maschinen mit einem Sitz nach ISO 7096 gelten. ANMERKUNG Zusätzliche Informationen sind in den Normen der Reihen EN 474 und EN 500 enthalten. Arbeitsplatzmessungen sind erforderlich, wenn keine geeigneten Daten verfügbar sind, die die Schwingungen unter den speziellen Arbeitsbedingungen charakterisieren, oder wenn die Berechnungsergebnisse keine Entscheidung ermöglichen, ob der Grenzwert oder der Auslösewert für die Schwingungsbelastung überschritten wird. Es ist wichtig, dass die Schwingungswerte, die bei der Beurteilung der Belastung verwendet werden, für den spezifischen Gebrauch der Maschine repräsentativ sind. Dieser Fachbericht behandelt nicht die Beurteilung von Belastungen durch Stöße.
Reģistrācijas numurs (WIID)28184
Darbības sfēraDieser Fachbericht enthält Anleitungen für diejenigen (z. B. Arbeitgeber, nationale Behörden, Hersteller von Erdbaumaschinen), die die tägliche Ganzkörper-Schwingungsbelastung auf Erdbaumaschinen nach ISO 6165 mit aufsitzendem Maschinenführer zu ermitteln, beurteilen und dokumentieren haben. Er enthält auch Anleitungen zur Minderung der Schwingungen auf Erdbaumaschinen sowie zur Ermittlung der Schwingungs¬reduzierung durch eine Maßnahme zur Schwingungsminderung an der Maschine. Dieser Fachbericht hilft, die Dokumentation für eine bestimmte Erdbaumaschine bei typischen Betriebsbedingungen zu erstellen. Er enthält Anleitungen, wie die Tages-Schwingungsbelastung A(8) nach ISO 2631 und EN 14253 ermittelt wird, indem auch ein einfaches Verfahren genannt wird, nach dem die Tages-Schwingungsbelastung mit Hilfe einer Tabelle ermittelt wird, die die Tagesbelastung als Funktion des äquivalenten Schwingungsgesamtwerts und der zugehörige Einwirkungsdauer angibt. Die Verfahren können auch im Falle mehrerer Belastungen am selben Tag angewandt werden. Es werden Verfahren zur Berechnung der Belastung angegeben, bei denen die angegebenen Schwingungs¬emissionswerte verwendet werden, die für Maschinen mit einem Sitz nach ISO 7096 gelten. ANMERKUNG Zusätzliche Informationen sind in den Normen der Reihen EN 474 und EN 500 enthalten. Arbeitsplatzmessungen sind erforderlich, wenn keine geeigneten Daten verfügbar sind, die die Schwingungen unter den speziellen Arbeitsbedingungen charakterisieren, oder wenn die Berechnungsergebnisse keine Entscheidung ermöglichen, ob der Grenzwert oder der Auslösewert für die Schwingungsbelastung überschritten wird. Es ist wichtig, dass die Schwingungswerte, die bei der Beurteilung der Belastung verwendet werden, für den spezifischen Gebrauch der Maschine repräsentativ sind. Dieser Fachbericht behandelt nicht die Beurteilung von Belastungen durch Stöße.
StatussIzstrādē
ICS grupa13.160
53.100