Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
1.1 La présente Norme européenne s’applique aux lave-vaisselle multizone de type convoyeur à doigts (avec tapis) ou à avancement de casiers. Les zones de chargement et de déchargement des convoyeurs à doigts font partie de la machine.
Les machines couvertes par la présente Norme européenne sont conçues pour laver, rincer et éventuellement sécher la vaisselle et la batterie utilisées dans des locaux de restauration collective, tels que les restaurants, les hôtels, etc.
La présente Norme européenne s’applique aux lave-vaisselle à convoyeur dont la vitesse linéaire est inférieure ou égale à 5 m/min pour la vaisselle et la batterie.
NOTE Normalement, la puissance totale de ces machines est inférieure à 200 kW.
La présente Norme européenne traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux correspondant aux lave-vaisselle à convoyeur, lorsqu'ils sont utilisés normalement et dans les conditions prévues par le fabricant (voir Article 4).
La présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux qui peuvent se produire au cours de l’installation, du fonctionnement, de la maintenance et de la mise hors service de la machine.
Lors de l'élaboration de la présente Norme européenne, les suppositions suivantes ont été élaborées :
- seules des personnes adultes utilisent les machines ;
- les machines sont utilisées dans une zone suffisamment éclairée.
La présente Norme européenne, qui se réfère à l'EN 60204-1 pour la sécurité électrique avec les critères applicables à différentes conceptions et variantes, est principalement destinée aux machines fabriquées en petites séries.
1.2 La présente Norme européenne ne s’applique pas :
- aux convoyeurs de chargement et de déchargement mécaniques séparés ;
- aux dispositifs de dosage de produits chimiques non intégrés à la machine ;
- aux générateurs de vapeur ;
- au matériel de chauffage au gaz.
1.3 Le bruit n’est pas considéré comme un risque significatif pour ces machines. Cela ne signifie pas
Reģistrācijas numurs (WIID)
34292
Darbības sfēra
1.1 La présente Norme européenne s’applique aux lave-vaisselle multizone de type convoyeur à doigts (avec tapis) ou à avancement de casiers. Les zones de chargement et de déchargement des convoyeurs à doigts font partie de la machine.
Les machines couvertes par la présente Norme européenne sont conçues pour laver, rincer et éventuellement sécher la vaisselle et la batterie utilisées dans des locaux de restauration collective, tels que les restaurants, les hôtels, etc.
La présente Norme européenne s’applique aux lave-vaisselle à convoyeur dont la vitesse linéaire est inférieure ou égale à 5 m/min pour la vaisselle et la batterie.
NOTE Normalement, la puissance totale de ces machines est inférieure à 200 kW.
La présente Norme européenne traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux correspondant aux lave-vaisselle à convoyeur, lorsqu'ils sont utilisés normalement et dans les conditions prévues par le fabricant (voir Article 4).
La présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux qui peuvent se produire au cours de l’installation, du fonctionnement, de la maintenance et de la mise hors service de la machine.
Lors de l'élaboration de la présente Norme européenne, les suppositions suivantes ont été élaborées :
- seules des personnes adultes utilisent les machines ;
- les machines sont utilisées dans une zone suffisamment éclairée.
La présente Norme européenne, qui se réfère à l'EN 60204-1 pour la sécurité électrique avec les critères applicables à différentes conceptions et variantes, est principalement destinée aux machines fabriquées en petites séries.
1.2 La présente Norme européenne ne s’applique pas :
- aux convoyeurs de chargement et de déchargement mécaniques séparés ;
- aux dispositifs de dosage de produits chimiques non intégrés à la machine ;
- aux générateurs de vapeur ;
- au matériel de chauffage au gaz.
1.3 Le bruit n’est pas considéré comme un risque significatif pour ces machines. Cela ne signifie pas
