Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente Norme européenne s�applique à la conception et à la fabrication des élévateurs-enfourneurs
utilisés dans l�industrie alimentaire, les boulangeries, les pâtisseries, etc.. Ces machines sont utilisées pour
déposer les pâtons dans chacun des étages des fours à soles et les retirer après cuisson.
Ces appareils peuvent être :
.manuels ;
.semi-automatiques (certains mouvements sont automatiques et d'autres manuels).
La présente Norme européenne couvre les prescriptions techniques de sécurité et d�hygiène pour la
conception, l�installation, le réglage, le fonctionnement, le nettoyage et la maintenance de ces appareils.
La présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux, situations et événements dangereux
significatifs engendrés par les élévateurs-enfourneurs lorsqu'ils sont utilisés dans les conditions normales
prévues par le fabricant.
Le risque dû au bruit émis par les élévateurs-enfourneurs n'est pas considéré comme étant un phénomène
dangereux. Cela ne signifie pas que le fabricant de la machine est dispensé de l'obligation de réduire le bruit
et de faire une déclaration de bruit. Par conséquent, l'Annexe A présente un code d�essai acoustique.
Les appareils suivants sont exclus :
.les appareils expérimentaux et ceux en phase de développement par le fabricant ;
.les élévateurs-enfourneurs de fours tunnels ;
.les élévateurs intégrés au four ;
.les élévateurs-enfourneurs entièrement automatisés.
La présente Norme européenne ne s�applique pas aux élévateurs-enfourneurs fabriqués avant la date de
publication de la présente Norme européenne par le CEN.
Reģistrācijas numurs (WIID)
5671
Darbības sfēra
La présente Norme européenne s�applique à la conception et à la fabrication des élévateurs-enfourneurs
utilisés dans l�industrie alimentaire, les boulangeries, les pâtisseries, etc.. Ces machines sont utilisées pour
déposer les pâtons dans chacun des étages des fours à soles et les retirer après cuisson.
Ces appareils peuvent être :
.manuels ;
.semi-automatiques (certains mouvements sont automatiques et d'autres manuels).
La présente Norme européenne couvre les prescriptions techniques de sécurité et d�hygiène pour la
conception, l�installation, le réglage, le fonctionnement, le nettoyage et la maintenance de ces appareils.
La présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux, situations et événements dangereux
significatifs engendrés par les élévateurs-enfourneurs lorsqu'ils sont utilisés dans les conditions normales
prévues par le fabricant.
Le risque dû au bruit émis par les élévateurs-enfourneurs n'est pas considéré comme étant un phénomène
dangereux. Cela ne signifie pas que le fabricant de la machine est dispensé de l'obligation de réduire le bruit
et de faire une déclaration de bruit. Par conséquent, l'Annexe A présente un code d�essai acoustique.
Les appareils suivants sont exclus :
.les appareils expérimentaux et ceux en phase de développement par le fabricant ;
.les élévateurs-enfourneurs de fours tunnels ;
.les élévateurs intégrés au four ;
.les élévateurs-enfourneurs entièrement automatisés.
La présente Norme européenne ne s�applique pas aux élévateurs-enfourneurs fabriqués avant la date de
publication de la présente Norme européenne par le CEN.
