CEN/TC 155

Projekta Nr.EN 1451-1:2017
NosaukumsLa présente partie de l’EN 1451 spécifie les exigences pour les tubes et raccords à paroi compacte en polypropylène (PP) et le système destinés à être utilisés pour : - les applications d’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) à l’intérieur des bâtiments (code de zone d’application « B ») ; - les applications d'évacuation des eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) utilisables aussi bien à l'intérieur des bâtiments qu'en enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d’application « BD ». L’utilisation prévue est repérée au niveau du marquage des produits par « B » ou « BD ». NOTE 1 Seuls sont destinés à l'usage en enterré dans la structure du bâtiment, les composants marqués « BD », avec des dimensions supérieures ou égales à 75 mm et une rigidité annulaire minimale d’au moins SN 4. La présente partie de l’EN 1451 est également applicable aux tubes et raccords en PP et le système destinés aux usages suivants : - la partie de ventilation du réseau de canalisation en association avec des applications d’évacuation ; - les canalisations pour les eaux pluviales à l'intérieur de la structure du bâtiment. Elle spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans la présente norme. La présente norme européenne couvre une gamme de dimensions nominales, une gamme de séries de tubes et de raccords et donne des recommandations concernant les couleurs. NOTE 2 Il est de la responsabilité de l'acheteur ou du prescripteur d'effectuer les sélections appropriées à partir de ces données en tenant compte des exigences particulières et des éventuelles réglementations nationales et des pratiques ou codes pour la pose appropriés, par exemple, le CEN/TR 13801[1]. NOTE 3 Les tubes, les raccords et autres composants conformes à l'une des normes de produits plastiques listées dans l'Annexe B peuvent être utilisés avec des tubes et des raccords conformes à la présente norme européenne dans la mesure où ils répondent aux exigences pour les dimensions d'assemblage données dans l'Article 6 et aux exigences du Tableau 18. La présente norme s'applique aux tubes et aux raccords portant la marque «B» destinés à être utilisés à l'intérieur des bâtiments et à l'extérieur des bâtiments fixés sur les murs. Elle s'applique aux tubes et aux raccords portant la marque «BD» destinés à être utilisés aussi bien à l'intérieur des bâtiments qu'en enterré dans la structure du bâtiment. La présente norme s'applique aux tubes et aux raccords en PP des types suivants : - à extrémité lisse ; - avec emboîture intégrée avec bague d'étanchéité en élastomère ; - pour assemblage par soudage bout-à-bout ; où les raccords peuvent être fabriqués par moulage par injection ou être façonnés à partir de tubes et/ou de pièce moulées. NOTE 4 L’EN 476 [2] spécifie les exigences générales pour les composants utilisés dans les canalisations d’évacuation, les branchements et les collecteurs pour réseaux à écoulement libre. Les tubes et raccords conformes à cette norme satisfont intégralement à ces exigences. NOTE 5 Pour toute information concernant la résistance chimique du PP, l’ISO/TR 10358 [3] donne des instructions, de même que l’ISO/TR 7620 [4] pour les matériaux en caoutchouc.
Reģistrācijas numurs (WIID)41403
Darbības sfēraLa présente partie de l’EN 1451 spécifie les exigences pour les tubes et raccords à paroi compacte en polypropylène (PP) et le système destinés à être utilisés pour : - les applications d’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) à l’intérieur des bâtiments (code de zone d’application « B ») ; - les applications d'évacuation des eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) utilisables aussi bien à l'intérieur des bâtiments qu'en enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d’application « BD ». L’utilisation prévue est repérée au niveau du marquage des produits par « B » ou « BD ». NOTE 1 Seuls sont destinés à l'usage en enterré dans la structure du bâtiment, les composants marqués « BD », avec des dimensions supérieures ou égales à 75 mm et une rigidité annulaire minimale d’au moins SN 4. La présente partie de l’EN 1451 est également applicable aux tubes et raccords en PP et le système destinés aux usages suivants : - la partie de ventilation du réseau de canalisation en association avec des applications d’évacuation ; - les canalisations pour les eaux pluviales à l'intérieur de la structure du bâtiment. Elle spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans la présente norme. La présente norme européenne couvre une gamme de dimensions nominales, une gamme de séries de tubes et de raccords et donne des recommandations concernant les couleurs. NOTE 2 Il est de la responsabilité de l'acheteur ou du prescripteur d'effectuer les sélections appropriées à partir de ces données en tenant compte des exigences particulières et des éventuelles réglementations nationales et des pratiques ou codes pour la pose appropriés, par exemple, le CEN/TR 13801[1]. NOTE 3 Les tubes, les raccords et autres composants conformes à l'une des normes de produits plastiques listées dans l'Annexe B peuvent être utilisés avec des tubes et des raccords conformes à la présente norme européenne dans la mesure où ils répondent aux exigences pour les dimensions d'assemblage données dans l'Article 6 et aux exigences du Tableau 18. La présente norme s'applique aux tubes et aux raccords portant la marque «B» destinés à être utilisés à l'intérieur des bâtiments et à l'extérieur des bâtiments fixés sur les murs. Elle s'applique aux tubes et aux raccords portant la marque «BD» destinés à être utilisés aussi bien à l'intérieur des bâtiments qu'en enterré dans la structure du bâtiment. La présente norme s'applique aux tubes et aux raccords en PP des types suivants : - à extrémité lisse ; - avec emboîture intégrée avec bague d'étanchéité en élastomère ; - pour assemblage par soudage bout-à-bout ; où les raccords peuvent être fabriqués par moulage par injection ou être façonnés à partir de tubes et/ou de pièce moulées. NOTE 4 L’EN 476 [2] spécifie les exigences générales pour les composants utilisés dans les canalisations d’évacuation, les branchements et les collecteurs pour réseaux à écoulement libre. Les tubes et raccords conformes à cette norme satisfont intégralement à ces exigences. NOTE 5 Pour toute information concernant la résistance chimique du PP, l’ISO/TR 10358 [3] donne des instructions, de même que l’ISO/TR 7620 [4] pour les matériaux en caoutchouc.
StatussIzstrādē
ICS grupa23.040.01
91.140.80