Projekta Nr.EN 1555-4:2025
NosaukumsLe présent document spécifie les caractéristiques des robinets en polyéthylène (PE) pour les systèmes de canalisations destinés à la distribution de combustibles gazeux. Il s’applique aux robinets d’isolement unidirectionnels et aux robinets d’isolement bidirectionnels avec des extrémités à bouts mâles ou des emboîtures électrosoudables prévues pour être soudées à des tubes ou à des raccords en PE conformes à l’EN 1555 2 et à l’EN 1555 3, respectivement. Les robinets fabriqués à partir d’autres matières que le PE, conçus pour la distribution de combustibles gazeux conformes aux normes applicables, peuvent être utilisés dans les systèmes de canalisations en PE conformément à l’EN 1555 (toutes les parties), à condition qu’ils aient des raccordements en PE pour soudage bout à bout ou des extrémités électrosoudables ainsi que des assemblages de transition intégrés conformes à l’EN 1555 3. Il spécifie également les paramètres d’essai pour les méthodes d’essai référencées dans le présent document. Conjointement avec l’EN 1555 1, l’EN 1555 2, l’EN 1555 3 et l’EN 1555 5, le présent document s’applique aux tubes, raccords et robinets en PE et à leurs assemblages, ainsi qu’aux assemblages avec des composants en PE et en d’autres matières, destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : a) une pression maximale de service (MOP) inférieure ou égale à 10 bar , à une température de référence de calcul de 20 °C ; NOTE 1 Pour les besoins du présent document et en référence à l’ISO 8233, la MOP est considérée comme la pression nominale. b) une température de service comprise entre –20 °C et 40 °C. Pour des températures de service comprises entre 20 °C et 40 °C, les facteurs de réduction sont spécifiés dans l’EN 1555 5. La série EN 1555 couvre une gamme de MOP et donne les exigences concernant les couleurs. Il est de la responsabilité de l’acheteur ou du concepteur du réseau d’effectuer les choix appropriés à partir de ces données, en tenant compte des exigences particulières et de toute réglementation nationale applicable, ainsi que des pratiques ou codes de pose. Le présent document couvre les corps de robinets conçus pour être raccordés à des tubes d’un diamètre extérieur nominal dn ≤ 400 mm. NOTE 2 Des informations additionnelles concernant la pose de systèmes en PE 100 RC sont données dans l’EN 1555 1:2025, Annexe A. NOTE 3 Des informations additionnelles sur l’aptitude à l’emploi des systèmes de canalisations en PE pour l’hydrogène et ses mélanges sont données dans l’EN 1555 1:2025, Annexe B.
Reģistrācijas numurs (WIID)77954
Darbības sfēraLe présent document spécifie les caractéristiques des robinets en polyéthylène (PE) pour les systèmes de canalisations destinés à la distribution de combustibles gazeux. Il s’applique aux robinets d’isolement unidirectionnels et aux robinets d’isolement bidirectionnels avec des extrémités à bouts mâles ou des emboîtures électrosoudables prévues pour être soudées à des tubes ou à des raccords en PE conformes à l’EN 1555 2 et à l’EN 1555 3, respectivement. Les robinets fabriqués à partir d’autres matières que le PE, conçus pour la distribution de combustibles gazeux conformes aux normes applicables, peuvent être utilisés dans les systèmes de canalisations en PE conformément à l’EN 1555 (toutes les parties), à condition qu’ils aient des raccordements en PE pour soudage bout à bout ou des extrémités électrosoudables ainsi que des assemblages de transition intégrés conformes à l’EN 1555 3. Il spécifie également les paramètres d’essai pour les méthodes d’essai référencées dans le présent document. Conjointement avec l’EN 1555 1, l’EN 1555 2, l’EN 1555 3 et l’EN 1555 5, le présent document s’applique aux tubes, raccords et robinets en PE et à leurs assemblages, ainsi qu’aux assemblages avec des composants en PE et en d’autres matières, destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : a) une pression maximale de service (MOP) inférieure ou égale à 10 bar , à une température de référence de calcul de 20 °C ; NOTE 1 Pour les besoins du présent document et en référence à l’ISO 8233, la MOP est considérée comme la pression nominale. b) une température de service comprise entre –20 °C et 40 °C. Pour des températures de service comprises entre 20 °C et 40 °C, les facteurs de réduction sont spécifiés dans l’EN 1555 5. La série EN 1555 couvre une gamme de MOP et donne les exigences concernant les couleurs. Il est de la responsabilité de l’acheteur ou du concepteur du réseau d’effectuer les choix appropriés à partir de ces données, en tenant compte des exigences particulières et de toute réglementation nationale applicable, ainsi que des pratiques ou codes de pose. Le présent document couvre les corps de robinets conçus pour être raccordés à des tubes d’un diamètre extérieur nominal dn ≤ 400 mm. NOTE 2 Des informations additionnelles concernant la pose de systèmes en PE 100 RC sont données dans l’EN 1555 1:2025, Annexe A. NOTE 3 Des informations additionnelles sur l’aptitude à l’emploi des systèmes de canalisations en PE pour l’hydrogène et ses mélanges sont données dans l’EN 1555 1:2025, Annexe B.
StatussStandarts spēkā
ICS grupa23.060.99