CEN/TC 155

Projekta Nr.prEN ISO 11300-1
NosaukumsDieses Dokument legt Anforderungen an und Prüfverfahren für Rohre und Formstücke fest, die Teil von Rohrleitungssystemen für die Sanierung von unterirdischen drucklosen und druckbeaufschlagten Entwässerungsleitungen, Abwasserleitungen und Wasserversorgungsnetzen sind, die Wasser für den menschlichen Gebrauch befördern, einschließlich Rohwasser-Zuflussrohrleitungen, durch Renovierung und grabenlose Erneuerung. Es gilt für Rohre, Formstücke und Bauteilkombinationen aus Polyethylen (PE) wie hergestellt und wie eingebaut. Es gilt nicht für bestehende Rohrleitungen. Es gilt für Technikfamilien für die Renovierung: - Rohrstrang-Lining; - Close-Fit-Lining; und Technikfamilien für die grabenlose Erneuerung: - Berstverfahren und Rohrausziehverfahren; - Horizontal-Spülbohrverfahren und Bodenverdrängungsverfahren. und ist für den Einsatz bei einer Betriebstemperatur von 20 °C als Bezugstemperatur vorgesehen. ANMERKUNG Für Anwendungsgebiete, in denen konstante Betriebstemperaturen von über 20 °C und bis 40 °C auftreten, siehe ISO 4427 1:2019, Anhang A. Bei Verwendung mit Rohrstrang-Lining, Close-Fit-Lining und Technikfamilien der grabenlosen Erneuerung gilt dieses Dokument für: - einschichtige Vollwandrohre aus PE (Nenn-Außendurchmesser, dn), einschließlich Identifizierungsstreifen; - PE-Rohre mit koextrudierten Schichten auf der Außen- und/oder der Innenfläche des Rohres (Gesamt-Außendurchmesser, dn), wie in Anhang E festgelegt, wobei alle Schichten den gleichen MRS-Wert aufweisen. Ferner gilt dieses Dokument bei Verwendung mit Rohrstrang-Lining und grabenloser Erneuerung für: - PE-beschichtete Rohre, (Außendurchmesser, dn) mit einer abziehbaren, zusätzlichen thermoplastischen Schicht, anliegend auf der Außenfläche des Rohres („beschichtetes Rohr“), wie in Anhang E festgelegt. Dieses Dokument gilt für das Verbinden durch Stumpfschweißen und Heizwendelschweißen und für handgefertigte Spritzgussformstücke und mechanische Anschlüsse aus PE.
Reģistrācijas numurs (WIID)79621
Darbības sfēraDieses Dokument legt Anforderungen an und Prüfverfahren für Rohre und Formstücke fest, die Teil von Rohrleitungssystemen für die Sanierung von unterirdischen drucklosen und druckbeaufschlagten Entwässerungsleitungen, Abwasserleitungen und Wasserversorgungsnetzen sind, die Wasser für den menschlichen Gebrauch befördern, einschließlich Rohwasser-Zuflussrohrleitungen, durch Renovierung und grabenlose Erneuerung. Es gilt für Rohre, Formstücke und Bauteilkombinationen aus Polyethylen (PE) wie hergestellt und wie eingebaut. Es gilt nicht für bestehende Rohrleitungen. Es gilt für Technikfamilien für die Renovierung: - Rohrstrang-Lining; - Close-Fit-Lining; und Technikfamilien für die grabenlose Erneuerung: - Berstverfahren und Rohrausziehverfahren; - Horizontal-Spülbohrverfahren und Bodenverdrängungsverfahren. und ist für den Einsatz bei einer Betriebstemperatur von 20 °C als Bezugstemperatur vorgesehen. ANMERKUNG Für Anwendungsgebiete, in denen konstante Betriebstemperaturen von über 20 °C und bis 40 °C auftreten, siehe ISO 4427 1:2019, Anhang A. Bei Verwendung mit Rohrstrang-Lining, Close-Fit-Lining und Technikfamilien der grabenlosen Erneuerung gilt dieses Dokument für: - einschichtige Vollwandrohre aus PE (Nenn-Außendurchmesser, dn), einschließlich Identifizierungsstreifen; - PE-Rohre mit koextrudierten Schichten auf der Außen- und/oder der Innenfläche des Rohres (Gesamt-Außendurchmesser, dn), wie in Anhang E festgelegt, wobei alle Schichten den gleichen MRS-Wert aufweisen. Ferner gilt dieses Dokument bei Verwendung mit Rohrstrang-Lining und grabenloser Erneuerung für: - PE-beschichtete Rohre, (Außendurchmesser, dn) mit einer abziehbaren, zusätzlichen thermoplastischen Schicht, anliegend auf der Außenfläche des Rohres („beschichtetes Rohr“), wie in Anhang E festgelegt. Dieses Dokument gilt für das Verbinden durch Stumpfschweißen und Heizwendelschweißen und für handgefertigte Spritzgussformstücke und mechanische Anschlüsse aus PE.
StatussAptauja slēgta
ICS grupa23.040.20
23.040.45
91.140.80
93.025