Projekta Nr.FprEN 1508
NosaukumsLe présent document spécifie, et donne des indications, sur : - les exigences générales applicables au stockage de l’eau à l’extérieur des bâtiments des consommateurs ; elle couvre les réservoirs branchés sur le réseau pour le stockage de l’eau potable et les réservoirs contenant de l’eau non destinée à la consommation humaine reliés aux prises d’eau ou situés à l’intérieur des installations de traitement mais ne couvre pas les réservoirs faisant partie de la chaîne de traitement elle-même ; - la conception ; - les exigences générales pour les normes de produits ; - les exigences en matière de contrôle de qualité et d’audit, d’essais et de mise en service ; - les exigences pour l’exploitation ; - les exigences pour l’inspection, la réhabilitation et les réparations. Les exigences du présent document s’appliquent à : - la conception et la construction de nouveaux réservoirs ; - l’extension et la modification de réservoirs existants ; - la réhabilitation significative de réservoirs existants. NOTE 1 Il n’est pas prévu que les réservoirs existants soient modifiés pour se conformer au présent document, dans la mesure où ils n’altèrent pas de manière significative la qualité de l’eau. NOTE 2 Le présent document ne s’applique pas aux réservoirs constitués par la construction d’un barrage ou par des lacs utilisés pour le stockage de l’eau.
Reģistrācijas numurs (WIID)75801
Darbības sfēraLe présent document spécifie, et donne des indications, sur : - les exigences générales applicables au stockage de l’eau à l’extérieur des bâtiments des consommateurs ; elle couvre les réservoirs branchés sur le réseau pour le stockage de l’eau potable et les réservoirs contenant de l’eau non destinée à la consommation humaine reliés aux prises d’eau ou situés à l’intérieur des installations de traitement mais ne couvre pas les réservoirs faisant partie de la chaîne de traitement elle-même ; - la conception ; - les exigences générales pour les normes de produits ; - les exigences en matière de contrôle de qualité et d’audit, d’essais et de mise en service ; - les exigences pour l’exploitation ; - les exigences pour l’inspection, la réhabilitation et les réparations. Les exigences du présent document s’appliquent à : - la conception et la construction de nouveaux réservoirs ; - l’extension et la modification de réservoirs existants ; - la réhabilitation significative de réservoirs existants. NOTE 1 Il n’est pas prévu que les réservoirs existants soient modifiés pour se conformer au présent document, dans la mesure où ils n’altèrent pas de manière significative la qualité de l’eau. NOTE 2 Le présent document ne s’applique pas aux réservoirs constitués par la construction d’un barrage ou par des lacs utilisés pour le stockage de l’eau.
StatussIzstrādē
ICS grupa13.060.20
93.025