Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Das vorliegende Dokument gilt für WC Druckspüler und Urinaldruckspüler mit selbsttätigem Abschluss für:
- WC Becken nach EN 997;
- Verdrängungsbecken nach EN 13407;
- Absaugurinale nach EN 13407.
Sie gilt nicht für berührungslos ausgelöste Armaturen.
Ihr Zweck ist die Festlegung von:
- Anforderungen an Kennzeichnung und Markierung, an physikalisch chemische Eigenschaften, Maße, Dichtheit, Druckbeständigkeit, hydraulische Eigenschaften, mechanisches Zeitstandverhalten und Geräuschverhalten der WC Druckspüler und Urinaldruckspüler mit selbsttätigem Abschluss;
- Verfahren zur Überprüfung dieser Eigenschaften;
- Anforderungen an den Rohrunterbrecher, der integrierter Bestandteil des WC Druckspülers sein muss.
Sie findet unter folgenden Fließdruck und Temperaturbedingungen Anwendung:
Tabelle 1 — Einsatzbedingungen für Armaturen
Empfohlener Fließdruckbereich für einwandfreien Betrieb Urinal 0,1 MPa ≤ P ≤ 0,5 MPa
WC DN 15 (1 bar ≤ P ≤ 5 bar)
WC DN 20
WC DN 25 0,08 MPa ≤ P ≤ 0,25 MPa
(0,8 bar ≤ P ≤ 2,5 bar)
WC DN 32 0,08 MPa ≤ P ≤ 0,25 MPa
(0,8 bar ≤ P ≤ 2,5 bar)
max. Ruhedruck 1 MPa (10 bar)
Wassertemperatur ≤ 25 °C
ANMERKUNG 1 Obwohl dieses Dokument den Druck für WC DN 25 und WC DN 32 Druckspüler auf 0,25 MPa (2,5 bar) begrenzt, gibt es in einigen europäischen Ländern Gesetze und Empfehlungen für höhere Drücke.
Gesundheits und Qualitätsanforderungen nach der europäischen und nationalen Gesetzgebung für Endmaterialien, die Kontakt mit Wasser für den menschlichen Gebrauch haben, werden in diesem Dokument nicht behandelt.
Reģistrācijas numurs (WIID)
77309
Darbības sfēra
Das vorliegende Dokument gilt für WC Druckspüler und Urinaldruckspüler mit selbsttätigem Abschluss für:
- WC Becken nach EN 997;
- Verdrängungsbecken nach EN 13407;
- Absaugurinale nach EN 13407.
Sie gilt nicht für berührungslos ausgelöste Armaturen.
Ihr Zweck ist die Festlegung von:
- Anforderungen an Kennzeichnung und Markierung, an physikalisch chemische Eigenschaften, Maße, Dichtheit, Druckbeständigkeit, hydraulische Eigenschaften, mechanisches Zeitstandverhalten und Geräuschverhalten der WC Druckspüler und Urinaldruckspüler mit selbsttätigem Abschluss;
- Verfahren zur Überprüfung dieser Eigenschaften;
- Anforderungen an den Rohrunterbrecher, der integrierter Bestandteil des WC Druckspülers sein muss.
Sie findet unter folgenden Fließdruck und Temperaturbedingungen Anwendung:
Tabelle 1 — Einsatzbedingungen für Armaturen
Empfohlener Fließdruckbereich für einwandfreien Betrieb Urinal 0,1 MPa ≤ P ≤ 0,5 MPa
WC DN 15 (1 bar ≤ P ≤ 5 bar)
WC DN 20
WC DN 25 0,08 MPa ≤ P ≤ 0,25 MPa
(0,8 bar ≤ P ≤ 2,5 bar)
WC DN 32 0,08 MPa ≤ P ≤ 0,25 MPa
(0,8 bar ≤ P ≤ 2,5 bar)
max. Ruhedruck 1 MPa (10 bar)
Wassertemperatur ≤ 25 °C
ANMERKUNG 1 Obwohl dieses Dokument den Druck für WC DN 25 und WC DN 32 Druckspüler auf 0,25 MPa (2,5 bar) begrenzt, gibt es in einigen europäischen Ländern Gesetze und Empfehlungen für höhere Drücke.
Gesundheits und Qualitätsanforderungen nach der europäischen und nationalen Gesetzgebung für Endmaterialien, die Kontakt mit Wasser für den menschlichen Gebrauch haben, werden in diesem Dokument nicht behandelt.