Projekta Nr.EN 14399-9:2009
NosaukumsDieses Dokument legt gemeinsam mit EN 14399-1 die Anforderungen an Garnituren aus hochfesten Schrauben und Muttern für den Metallbau mit großer Schlüsselweite der Systeme HR oder HV einschließlich der Anforderungen an die allgemeinen Maße, Toleranzen, Werkstoffe und die Leistungsmerkmale für zwei Klassen, H8 und H10, von verformbaren scheibenförmigen direkten Kraftanzeigern sowie mutter- und schraubenkopfseitigen Scheiben fest, die für vorgespannte Verbindungen geeignet sind. Die Garnituren umfassen die Gewindenenngrößen M12 bis M36 und die Festigkeitsklassen 8.8/8, 8.8/10 und 10.9/10. Die Garnituren aus Schrauben und Muttern nach diesem Dokument wurden so gestaltet, dass sie ein Vorspannen auf mindestens 0,7 fub × As 1) in Übereinstimmung mit EN 1993-1-8 (Eurocode 3) zulassen und dass sie ihr Verformungsvermögen vorwiegend durch plastische Verlängerung der Schraube für das System HR nach EN 14399-3 oder durch plastische Verformung der gepaarten Gewinde für das System HV nach EN 14399-4 erreichen; ebenso Senkkopf- und Passschrauben nach EN 14399-7 bzw. -8. Garnituren aus Schrauben und Muttern nach diesem Dokument können Scheibe(n) nach EN 14399-6 oder EN 14399-5 (nur unter der Mutter) enthalten. Der Zweck des direkten Kraftanzeigers besteht darin, zu zeigen, dass in der Schraube eine bestimmte Vorspannung erreicht wird. Der direkte Kraftanzeiger kann allein oder mit schraubenkopf- oder mutterseitigen Scheiben nach dieser Norm angewendet werden. In beiden Fällen sind die direkten Kraftanzeiger als Teil einer Garnitur nach EN 14399-1 einzusetzen. Um der EN 14399-1 zu entsprechen, müssen die durch einen Hersteller gelieferten Garnituren Schrauben, Muttern, Scheiben und direkte Kraftanzeiger umfassen. ANMERKUNG 1 Es wird darauf hingewiesen, dass zufriedenstellende Ergebnisse nur dann erzielt werden, wenn sichergestellt ist, dass die Garnituren sachgerecht eingesetzt werden.
Reģistrācijas numurs (WIID)26687
Darbības sfēraDieses Dokument legt gemeinsam mit EN 14399-1 die Anforderungen an Garnituren aus hochfesten Schrauben und Muttern für den Metallbau mit großer Schlüsselweite der Systeme HR oder HV einschließlich der Anforderungen an die allgemeinen Maße, Toleranzen, Werkstoffe und die Leistungsmerkmale für zwei Klassen, H8 und H10, von verformbaren scheibenförmigen direkten Kraftanzeigern sowie mutter- und schraubenkopfseitigen Scheiben fest, die für vorgespannte Verbindungen geeignet sind. Die Garnituren umfassen die Gewindenenngrößen M12 bis M36 und die Festigkeitsklassen 8.8/8, 8.8/10 und 10.9/10. Die Garnituren aus Schrauben und Muttern nach diesem Dokument wurden so gestaltet, dass sie ein Vorspannen auf mindestens 0,7 fub × As 1) in Übereinstimmung mit EN 1993-1-8 (Eurocode 3) zulassen und dass sie ihr Verformungsvermögen vorwiegend durch plastische Verlängerung der Schraube für das System HR nach EN 14399-3 oder durch plastische Verformung der gepaarten Gewinde für das System HV nach EN 14399-4 erreichen; ebenso Senkkopf- und Passschrauben nach EN 14399-7 bzw. -8. Garnituren aus Schrauben und Muttern nach diesem Dokument können Scheibe(n) nach EN 14399-6 oder EN 14399-5 (nur unter der Mutter) enthalten. Der Zweck des direkten Kraftanzeigers besteht darin, zu zeigen, dass in der Schraube eine bestimmte Vorspannung erreicht wird. Der direkte Kraftanzeiger kann allein oder mit schraubenkopf- oder mutterseitigen Scheiben nach dieser Norm angewendet werden. In beiden Fällen sind die direkten Kraftanzeiger als Teil einer Garnitur nach EN 14399-1 einzusetzen. Um der EN 14399-1 zu entsprechen, müssen die durch einen Hersteller gelieferten Garnituren Schrauben, Muttern, Scheiben und direkte Kraftanzeiger umfassen. ANMERKUNG 1 Es wird darauf hingewiesen, dass zufriedenstellende Ergebnisse nur dann erzielt werden, wenn sichergestellt ist, dass die Garnituren sachgerecht eingesetzt werden.
StatussAtcelts
ICS grupa21.060.01