Projekta Nr.EN 12092:2001
NosaukumsLa présente Norme européenne spécifie six méthodes qui, comme l'expérience l'a prouvé, conviennent pour la mesure de la viscosité d'une large gamme d'adhésifs : ¾ une méthode à viscosimètre rotatif ; ¾ une méthode à viscosimètre cône/plan ; ¾ une méthode à viscosimètre à chute de bille ; ¾ une méthode à viscosimètre à capillaire en verre ; ¾ une méthode à viscosimètre à coupe d'écoulement ; ¾ une méthode pour extrusion sous pression. La présente norme cherche moins à décrire un équipement, qui varie selon les fabricants, que des grands types de viscosimètres. Les instruments décrits fonctionnent selon des principes très différents, ce qui rend impossible toute comparaison des résultats entre les différents types de viscosimètres. Il convient cependant de comparer les résultats de différents instruments du même type. NOTE 1 Certains viscosimètres modernes intègrent des appareils de mesure électroniques et sont fortement automatisés. Il se peut donc que l'utilisateur n'ait pas accès à tous les détails concernant le système de mesure de l'instrument (ou n'ait pas besoin de les connaître). Tous les viscosimètres peuvent cependant être étalonnés et, pour être conformes à la présente norme, il convient que les viscosimètres utilisés soient étalonnés avant essai dans la plage de viscosité appropriée. Pour ce faire, il convient d'utiliser des fluides d'étalonnage certifiés et la preuve de l'étalonnage fournit avec les résultats de l'essai. NOTE 2 Les propriétés de beaucoup d'adhésifs sont très sensibles aux conditions d'essai. Il est donc important que le rapport d'essai contienne des informations détaillées sur la conduite de l'essai.
Reģistrācijas numurs (WIID)8867
Darbības sfēraLa présente Norme européenne spécifie six méthodes qui, comme l'expérience l'a prouvé, conviennent pour la mesure de la viscosité d'une large gamme d'adhésifs : ¾ une méthode à viscosimètre rotatif ; ¾ une méthode à viscosimètre cône/plan ; ¾ une méthode à viscosimètre à chute de bille ; ¾ une méthode à viscosimètre à capillaire en verre ; ¾ une méthode à viscosimètre à coupe d'écoulement ; ¾ une méthode pour extrusion sous pression. La présente norme cherche moins à décrire un équipement, qui varie selon les fabricants, que des grands types de viscosimètres. Les instruments décrits fonctionnent selon des principes très différents, ce qui rend impossible toute comparaison des résultats entre les différents types de viscosimètres. Il convient cependant de comparer les résultats de différents instruments du même type. NOTE 1 Certains viscosimètres modernes intègrent des appareils de mesure électroniques et sont fortement automatisés. Il se peut donc que l'utilisateur n'ait pas accès à tous les détails concernant le système de mesure de l'instrument (ou n'ait pas besoin de les connaître). Tous les viscosimètres peuvent cependant être étalonnés et, pour être conformes à la présente norme, il convient que les viscosimètres utilisés soient étalonnés avant essai dans la plage de viscosité appropriée. Pour ce faire, il convient d'utiliser des fluides d'étalonnage certifiés et la preuve de l'étalonnage fournit avec les résultats de l'essai. NOTE 2 Les propriétés de beaucoup d'adhésifs sont très sensibles aux conditions d'essai. Il est donc important que le rapport d'essai contienne des informations détaillées sur la conduite de l'essai.
StatussIzstrādē
ICS grupa83.180