Projekta Nr.EN 1829-1:2010
NosaukumsCette Norme Européenne contient des prescriptions de sécurité pour les machines à jet d'eau à haute pression avec des installations de tous types (par exemple moteur électrique, moteur à combustion interne, air et hydraulique) dans lesquelles les pompes sont utilisées pour produire de la pression. Ce document traite tous les dangers significatifs, toutes les situations et tous les phénomènes dangereux significatifs se présentant pendant l'assemblage, le montage, la manoeuvre et la mise en service des machines à jet d'eau à haute pression, quand elles sont utilisées comme convenu et dans les conditions d'usage impropres qui sont raisonnablement prévisibles par le fabricant (voir Article 4). Toutes les références aux machines à jet d'eau à haute pression dans ce document inclues les machines destinées pour une ou plusieurs des applications industrielles suivantes : le nettoyage ; la préparation de surface ; le déplacement de matériel ; le réajustement du béton ; la découpe. Le présent document s’applique aux machines à jet d’eau à haute pression, mobiles ou fixes, dans lesquelles la pression d’eau est produite par un générateur de pression ou une pompe, et dans lesquelles la pression de service maximale admissible est supérieure à la limite supérieure fixée par le domaine d’application de l’EN 60335-2-79. NOTE 1 La limite supérieure est couramment de 35 MPa (350 bar) pour les machines soumises à l’EN 60335-2-79. NOTE 2 Généralement les machines couvertes par ce domaine d’application ne relèveront pas du domaine d’application de la Directe Equipements Sous Pression 97/23/CE. Dans certains cas des parties spécifiques peuvent être du domaine de cette directive, mais son application n’est pas traitée dans ce document. Le présent document ne s’applique pas aux machines à jet d’eau à haute pression faisant l’objet de l’EN 60335 2 54 et de l’EN 60335 2 79.
Reģistrācijas numurs (WIID)9143
Darbības sfēraCette Norme Européenne contient des prescriptions de sécurité pour les machines à jet d'eau à haute pression avec des installations de tous types (par exemple moteur électrique, moteur à combustion interne, air et hydraulique) dans lesquelles les pompes sont utilisées pour produire de la pression. Ce document traite tous les dangers significatifs, toutes les situations et tous les phénomènes dangereux significatifs se présentant pendant l'assemblage, le montage, la manoeuvre et la mise en service des machines à jet d'eau à haute pression, quand elles sont utilisées comme convenu et dans les conditions d'usage impropres qui sont raisonnablement prévisibles par le fabricant (voir Article 4). Toutes les références aux machines à jet d'eau à haute pression dans ce document inclues les machines destinées pour une ou plusieurs des applications industrielles suivantes : le nettoyage ; la préparation de surface ; le déplacement de matériel ; le réajustement du béton ; la découpe. Le présent document s’applique aux machines à jet d’eau à haute pression, mobiles ou fixes, dans lesquelles la pression d’eau est produite par un générateur de pression ou une pompe, et dans lesquelles la pression de service maximale admissible est supérieure à la limite supérieure fixée par le domaine d’application de l’EN 60335-2-79. NOTE 1 La limite supérieure est couramment de 35 MPa (350 bar) pour les machines soumises à l’EN 60335-2-79. NOTE 2 Généralement les machines couvertes par ce domaine d’application ne relèveront pas du domaine d’application de la Directe Equipements Sous Pression 97/23/CE. Dans certains cas des parties spécifiques peuvent être du domaine de cette directive, mais son application n’est pas traitée dans ce document. Le présent document ne s’applique pas aux machines à jet d’eau à haute pression faisant l’objet de l’EN 60335 2 54 et de l’EN 60335 2 79.
StatussAtcelts
ICS grupa97.080