CEN/CLC/TC 5

Projekta Nr.EN 16603-32-01:2021
NosaukumsLa présente norme technique ECSS définit les exigences de maîtrise de la rupture applicables aux segments des systèmes spatiaux et de leur ESS. Ce programme de maîtrise de la rupture s'applique aux systèmes spatiaux et aux ESS associés pour lesquels une défaillance structurelle peut être à l'origine d'un risque catastrophique conformément à la définition d'un document applicable au lieu de l'ECSSQ- ST-40, spécifié par le client comme ceux qui s'appliquent à l'ISS, aux systèmes d'exploration ou aux charges utiles. Le cas échéant, les exigences contenues dans la présente norme satisfont également aux obligations de maîtrise de la rupture applicables aux matériels de la NASA et de l'ISS. Dans certains cas, la nomenclature de la NASA est différente de celle utilisée par l'ECSS. Lorsque des exigences et une nomenclature propres à l'ISS ou à l'exploration sont mentionnées, elles sont identifiées en tant que telles. La présente norme peut être adaptée aux caractéristiques et contraintes spécifiques d'un projet spatial, conformément à l'ECSS-S-ST-00.
Reģistrācijas numurs (WIID)67349
Darbības sfēraLa présente norme technique ECSS définit les exigences de maîtrise de la rupture applicables aux segments des systèmes spatiaux et de leur ESS. Ce programme de maîtrise de la rupture s'applique aux systèmes spatiaux et aux ESS associés pour lesquels une défaillance structurelle peut être à l'origine d'un risque catastrophique conformément à la définition d'un document applicable au lieu de l'ECSSQ- ST-40, spécifié par le client comme ceux qui s'appliquent à l'ISS, aux systèmes d'exploration ou aux charges utiles. Le cas échéant, les exigences contenues dans la présente norme satisfont également aux obligations de maîtrise de la rupture applicables aux matériels de la NASA et de l'ISS. Dans certains cas, la nomenclature de la NASA est différente de celle utilisée par l'ECSS. Lorsque des exigences et une nomenclature propres à l'ISS ou à l'exploration sont mentionnées, elles sont identifiées en tant que telles. La présente norme peut être adaptée aux caractéristiques et contraintes spécifiques d'un projet spatial, conformément à l'ECSS-S-ST-00.
StatussIzstrādē
ICS grupa49.140