CEN/TC 234

Projekta Nr.LVS EN 12186:2025
NosaukumsDieses Dokument beschreibt die funktionalen Anforderungen an die Auslegung, die Werkstoffe, den Bau, die Prüfung, den Betrieb und die Instandhaltung von Gas-Druckregelanlagen, um deren Zuverlässigkeit hinsichtlich der Sicherheit der Anlage selbst und des nachgeschalteten Systems sowie der Betriebskontinuität sicherzustellen. Dieses Dokument gilt für Gas-Druckregelanlagen, die Teil von Gastransport- oder Verteilnetzen für Wasserstoff, wasserstoffreiche und methanreiche Gase sind. Zusätzliche Anforderungen im Falle von Gasen schwerer als Luft und/oder toxische oder korrosive Gasen werden in diesem Dokument nicht behandelt. Dieses Dokument ist nicht für Gas-Druckregelanlagen anwendbar, die vor der Publikation dieses Dokumentes in Betrieb genommen worden sind. Anhang D dieses Dokuments kann als Leitfaden für die Bewertung von Anlagen, die vor der Veröffentlichung dieses Dokuments in Betrieb waren, im Hinblick auf die Änderung der Gasart verwendet werden, z. B. die Umstellung für die Verwendung mit Wasserstoff. Dieses Dokument gilt für Anlagen mit maximal zulässigen eingangsseitigen Betriebsdrücken bis 100 bar. Für höhere, maximal zulässige, eingangsseitige Betriebsdrücke kann dieses Dokument als eine Leitlinie herangezogen werden. Wenn die Eingangsleitung der Anlage eine Anschlussleitung ist und der maximal zulässige eingangsseitige Betriebsdruck nicht höher als 16 bar und der Auslegungsdurchfluss kleiner oder gleich 2000 kW bezogen auf den Brennwert ist, gilt EN 12279. Dieses Dokument behandelt grundsätzliche Systemanforderungen an Gas-Druckregelanlagen. Die Anforderungen an einzelne Komponenten (Armaturen, Regelgeräte, Sicherheitseinrichtungen, Rohre usw.) oder für den Einbau der Komponenten werden in den einschlägigen Europäischen Normen behandelt. ANMERKUNG Im Falle von kombinierten Mess- und Regelanlagen können die zusätzlichen Anforderungen nach EN 1776 zur Anwendung kommen. Die Anforderungen in diesem Dokument gelten nicht für die Planung und Errichtung von Hilfseinrichtungen, wie beispielsweise Probenahme, Brennwertmessung, Odorierung und Dichtemessung. Solche Einrichtungen werden in den einschlägigen Europäischen Normen, soweit vorhanden, oder zutreffenden nationalen Normen behandelt. Die Anforderungen dieses Dokumentes basieren auf allgemein anerkannten Regeln der Gastechnik, wie sie unter gewöhnlichen Bedingungen in der Gasindustrie zur Anwendung kommen. Anforderungen hinsichtlich ungewöhnlicher Bedingungen sowie bautechnischer Details können nicht besonders berücksichtigt werden. Ziel dieses Dokumentes ist, den sicheren Betrieb solcher Gas-Druckregelanlagen sicherzustellen. Dies befreit jedoch die Verantwortlichen nicht davon, bei Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung mit der erforderlichen Sorgfalt vorzugehen und ein wirkungsvolles Qualitäts- und Sicherheitsmanagement anzuwenden.
Reģistrācijas numurs (WIID)79788
Darbības sfēraDieses Dokument beschreibt die funktionalen Anforderungen an die Auslegung, die Werkstoffe, den Bau, die Prüfung, den Betrieb und die Instandhaltung von Gas-Druckregelanlagen, um deren Zuverlässigkeit hinsichtlich der Sicherheit der Anlage selbst und des nachgeschalteten Systems sowie der Betriebskontinuität sicherzustellen. Dieses Dokument gilt für Gas-Druckregelanlagen, die Teil von Gastransport- oder Verteilnetzen für Wasserstoff, wasserstoffreiche und methanreiche Gase sind. Zusätzliche Anforderungen im Falle von Gasen schwerer als Luft und/oder toxische oder korrosive Gasen werden in diesem Dokument nicht behandelt. Dieses Dokument ist nicht für Gas-Druckregelanlagen anwendbar, die vor der Publikation dieses Dokumentes in Betrieb genommen worden sind. Anhang D dieses Dokuments kann als Leitfaden für die Bewertung von Anlagen, die vor der Veröffentlichung dieses Dokuments in Betrieb waren, im Hinblick auf die Änderung der Gasart verwendet werden, z. B. die Umstellung für die Verwendung mit Wasserstoff. Dieses Dokument gilt für Anlagen mit maximal zulässigen eingangsseitigen Betriebsdrücken bis 100 bar. Für höhere, maximal zulässige, eingangsseitige Betriebsdrücke kann dieses Dokument als eine Leitlinie herangezogen werden. Wenn die Eingangsleitung der Anlage eine Anschlussleitung ist und der maximal zulässige eingangsseitige Betriebsdruck nicht höher als 16 bar und der Auslegungsdurchfluss kleiner oder gleich 2000 kW bezogen auf den Brennwert ist, gilt EN 12279. Dieses Dokument behandelt grundsätzliche Systemanforderungen an Gas-Druckregelanlagen. Die Anforderungen an einzelne Komponenten (Armaturen, Regelgeräte, Sicherheitseinrichtungen, Rohre usw.) oder für den Einbau der Komponenten werden in den einschlägigen Europäischen Normen behandelt. ANMERKUNG Im Falle von kombinierten Mess- und Regelanlagen können die zusätzlichen Anforderungen nach EN 1776 zur Anwendung kommen. Die Anforderungen in diesem Dokument gelten nicht für die Planung und Errichtung von Hilfseinrichtungen, wie beispielsweise Probenahme, Brennwertmessung, Odorierung und Dichtemessung. Solche Einrichtungen werden in den einschlägigen Europäischen Normen, soweit vorhanden, oder zutreffenden nationalen Normen behandelt. Die Anforderungen dieses Dokumentes basieren auf allgemein anerkannten Regeln der Gastechnik, wie sie unter gewöhnlichen Bedingungen in der Gasindustrie zur Anwendung kommen. Anforderungen hinsichtlich ungewöhnlicher Bedingungen sowie bautechnischer Details können nicht besonders berücksichtigt werden. Ziel dieses Dokumentes ist, den sicheren Betrieb solcher Gas-Druckregelanlagen sicherzustellen. Dies befreit jedoch die Verantwortlichen nicht davon, bei Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung mit der erforderlichen Sorgfalt vorzugehen und ein wirkungsvolles Qualitäts- und Sicherheitsmanagement anzuwenden.
StatussNav uzstādīts
ICS grupa23.060.40
27.060.20
75.200