Projekta Nr.CEN/TS 18173:2025
NosaukumsDieses Dokument enthält eine Anleitung zu relevanten Produktnormen, für die Beurteilung der Verträglichkeit und der Qualifikation von Materialien für Ausrüstung zur Anwendung in gewerblichen und industriellen Anlagen einschließlich Gasbrennern, Gasverbrennungsanlagen und Brenngasinfrastrukturen , die:  mit einer Mischung aus Erdgas und Wasserstoff (Mischung) oder reinem Wasserstoff gespeist werden;  mit einem Druck von mehr als 10 bar (1 MPa) und bis zu 100 bar (10 MPa) betrieben werden;  innerhalb eines Temperaturbereichs von −20 °C bis +60 °C betrieben werden; ANMERKUNG 1 Temperaturbereiche außerhalb von −20 °C bis +60 °C können nach einer Gefährdungsbeurteilung durch den Hersteller entsprechend der relevanten Produktnorm und den in diesem Dokument festgelegten Anforderungen berücksichtigt werden. Mit Ausnahme von kritischer Ausrüstung, wo Anforderungen an Wasserstoff und die Materialverträglichkeit durch relevante nationale und internationale Produktnormen nach CEN/TR 17924 und CEN/TR 17797 definiert sind, sind keine besonderen Anforderungen erforderlich, wie in diesem Dokument beschrieben (siehe auch Bild 1) unter den folgenden Bedingungen:  für eine homogene Mischung aus Erdgas und Wasserstoff mit einem Wasserstoffgehalt von nicht mehr als 10 % nach Volumen, ein Betriebsdruck von bis zu 100 bar (10 MPa) oder  für Betriebsdrücke bis zu 10 bar (1 MPa) mit einem Wasserstoffgehalt von bis zu 100 % nach Volumen.  Ausrüstung wird als kritisch klassifiziert, wenn sie Ermüdung oder spezifischer mechanischer Beanspruchung durch bestimmte Betriebsbedingungen und Anwendungen ausgesetzt ist (d. h. Verdichteranlage und Pumpstationen, spezifische industrielle Anlagen, Kraftstofftanks für Fahrzeuge usw.). Legende H2 Wasserstoffgehalt, angegeben in Volumenprozent (Vol. %) P Betriebsdruck, angegeben in bar (bar) spezifische Anforderungen sind erforderlich keine spezifischen Anforderungen erforderlich Bild 1 — Betriebsbedingungen Dieses Dokument beschreibt die Mindestanforderungen und schränkt die Anwendung besserer Produkte oder Materialien nicht ein. Die folgenden Elemente werden in diesem Dokument beschrieben:  metallische Materialien;  nichtmetallische Materialien;  Validierungsprüfungen.
Reģistrācijas numurs (WIID)77421
Darbības sfēraDieses Dokument enthält eine Anleitung zu relevanten Produktnormen, für die Beurteilung der Verträglichkeit und der Qualifikation von Materialien für Ausrüstung zur Anwendung in gewerblichen und industriellen Anlagen einschließlich Gasbrennern, Gasverbrennungsanlagen und Brenngasinfrastrukturen , die:  mit einer Mischung aus Erdgas und Wasserstoff (Mischung) oder reinem Wasserstoff gespeist werden;  mit einem Druck von mehr als 10 bar (1 MPa) und bis zu 100 bar (10 MPa) betrieben werden;  innerhalb eines Temperaturbereichs von −20 °C bis +60 °C betrieben werden; ANMERKUNG 1 Temperaturbereiche außerhalb von −20 °C bis +60 °C können nach einer Gefährdungsbeurteilung durch den Hersteller entsprechend der relevanten Produktnorm und den in diesem Dokument festgelegten Anforderungen berücksichtigt werden. Mit Ausnahme von kritischer Ausrüstung, wo Anforderungen an Wasserstoff und die Materialverträglichkeit durch relevante nationale und internationale Produktnormen nach CEN/TR 17924 und CEN/TR 17797 definiert sind, sind keine besonderen Anforderungen erforderlich, wie in diesem Dokument beschrieben (siehe auch Bild 1) unter den folgenden Bedingungen:  für eine homogene Mischung aus Erdgas und Wasserstoff mit einem Wasserstoffgehalt von nicht mehr als 10 % nach Volumen, ein Betriebsdruck von bis zu 100 bar (10 MPa) oder  für Betriebsdrücke bis zu 10 bar (1 MPa) mit einem Wasserstoffgehalt von bis zu 100 % nach Volumen.  Ausrüstung wird als kritisch klassifiziert, wenn sie Ermüdung oder spezifischer mechanischer Beanspruchung durch bestimmte Betriebsbedingungen und Anwendungen ausgesetzt ist (d. h. Verdichteranlage und Pumpstationen, spezifische industrielle Anlagen, Kraftstofftanks für Fahrzeuge usw.). Legende H2 Wasserstoffgehalt, angegeben in Volumenprozent (Vol. %) P Betriebsdruck, angegeben in bar (bar) spezifische Anforderungen sind erforderlich keine spezifischen Anforderungen erforderlich Bild 1 — Betriebsbedingungen Dieses Dokument beschreibt die Mindestanforderungen und schränkt die Anwendung besserer Produkte oder Materialien nicht ein. Die folgenden Elemente werden in diesem Dokument beschrieben:  metallische Materialien;  nichtmetallische Materialien;  Validierungsprüfungen.
StatussStandarts spēkā
ICS grupa27.075
75.180.01