Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent Rapport technique spécifie des recommandations environnementales et sanitaires applicables aux produits textiles (y compris les accessoires) en contact direct avec la peau et présents au voisinage du corps humain.
Il facilite la compréhension des substances chimiques prévues pour être utilisées dans la fabrication d’articles dans les domaines des produits textiles destinés à l’habillement, aux textiles d’intérieur et à l’ameublement, afin de se conformer à la réglementation européenne sur les substances chimiques et aux recommandations en vigueur dans l’Union européenne.
AVERTISSEMENT : le présent Rapport technique n’est pas destiné à remplacer les réglementations existantes. Le lecteur est invité à vérifier la réglementation actuellement en vigueur.
En recommandant au secteur du textile de s’inscrire dans l’esprit du présent Rapport technique, et en évitant ainsi que les produits contiennent des substances indésirables, la santé humaine et l’environnement seront protégés dans les pays producteurs, fournisseurs et importateurs dans l’UE.
Les propriétés particulières des substances chimiques et les processus dans lesquels elles sont utilisées (utilisation prévue des substances) ou au cours desquels elles apparaissent (libération involontaire des substances) sont décrits dans le présent Rapport technique.
Le présent Rapport technique mentionne, le cas échéant, les méthodes d’essai normalisées existantes communément utilisées, ainsi que les valeurs limites correspondantes, qui sont généralement reconnues.
NOTE 1 Lorsque des valeurs limites sont indiquées, il est possible de prendre en compte une contamination éventuelle par l’environnement extérieur de même que l’inexactitude de mesure de concentrations très faibles.
Les substances mentionnées dans le présent Rapport technique peuvent être divisées en deux catégories : l’une se rapportant à l’utilisation prévue, l’autre à la libération involontaire.
NOTE 2 Pour les matériaux de remplissage tels que « plumes et duvets », se référer au CEN/TC 222 et pour les autres matériaux utilisés dans l’habillement, tels que le cuir, se référer au CEN/TC 309 ; pour les jouets, se référer au CEN/TC 252.
Reģistrācijas numurs (WIID)
30480
Darbības sfēra
Le présent Rapport technique spécifie des recommandations environnementales et sanitaires applicables aux produits textiles (y compris les accessoires) en contact direct avec la peau et présents au voisinage du corps humain.
Il facilite la compréhension des substances chimiques prévues pour être utilisées dans la fabrication d’articles dans les domaines des produits textiles destinés à l’habillement, aux textiles d’intérieur et à l’ameublement, afin de se conformer à la réglementation européenne sur les substances chimiques et aux recommandations en vigueur dans l’Union européenne.
AVERTISSEMENT : le présent Rapport technique n’est pas destiné à remplacer les réglementations existantes. Le lecteur est invité à vérifier la réglementation actuellement en vigueur.
En recommandant au secteur du textile de s’inscrire dans l’esprit du présent Rapport technique, et en évitant ainsi que les produits contiennent des substances indésirables, la santé humaine et l’environnement seront protégés dans les pays producteurs, fournisseurs et importateurs dans l’UE.
Les propriétés particulières des substances chimiques et les processus dans lesquels elles sont utilisées (utilisation prévue des substances) ou au cours desquels elles apparaissent (libération involontaire des substances) sont décrits dans le présent Rapport technique.
Le présent Rapport technique mentionne, le cas échéant, les méthodes d’essai normalisées existantes communément utilisées, ainsi que les valeurs limites correspondantes, qui sont généralement reconnues.
NOTE 1 Lorsque des valeurs limites sont indiquées, il est possible de prendre en compte une contamination éventuelle par l’environnement extérieur de même que l’inexactitude de mesure de concentrations très faibles.
Les substances mentionnées dans le présent Rapport technique peuvent être divisées en deux catégories : l’une se rapportant à l’utilisation prévue, l’autre à la libération involontaire.
NOTE 2 Pour les matériaux de remplissage tels que « plumes et duvets », se référer au CEN/TC 222 et pour les autres matériaux utilisés dans l’habillement, tels que le cuir, se référer au CEN/TC 309 ; pour les jouets, se référer au CEN/TC 252.
