CEN/TC 250

Projekta Nr.EN 1993-1-10:2025
Nosaukums1.1 Domaine d’application de l’EN 1993 1 10 (1) L’EN 1993 1 10 spécifie des règles pour le choix des nuances et des qualités d’acier relatives à la ténacité à la rupture afin d’éviter toute rupture fragile. NOTE La qualité de l’acier est également désignée par « sous-nuance (Charpy) ». (2) L’EN 1993 1 10 spécifie des règles pour spécifier les propriétés dans le sens de l’épaisseur des éléments soudés afin de réduire le risque d’arrachement lamellaire. (3) L’EN 1993 1 10 spécifie des exigences de ténacité supplémentaires pour les cas particuliers afin d’assurer la ténacité du plateau supérieur par rapport au calcul de la résistance ultime en traction et au calcul sismique. (4) L’EN 1993-1-10 spécifie des règles pour les aciers de construction listées dans la l’EN 1993 1 1 :2022. Le présent document s’applique aux nuances d’acier S235 à S700. (5) L’EN 1993-1-10 spécifie des règles qui s’appliquent au choix du matériau de base uniquement. (6) L’EN 1993-1-10 spécifie des règles qui s’appliquent aux aciers couverts par l’EN 1993 1 1 :2022, 5.1(3), à condition que chaque pièce individuelle en acier soit soumise à essai conformément aux exigences de l’EN 1993 1 1 :2022, 5.1(3), et de l’EN 1090 2 :2018, 5.1. (7) Le présent document ne s'applique pas aux matériaux récupérés sur des structures en acier existantes soumises à la fatigue ou au feu. 1.2 Hypothèses (1) Sauf indication contraire, l'EN 1990, l'EN 1991 (toutes les parties) et toutes les autres parties appropriées de l’EN 1993 1 s'appliquent. (2) Les méthodes de calcul données dans l’EN 1993 1 10 sont applicables si : - la qualité de l'exécution est telle que spécifiée dans l’EN 1090 2 ou l’EN 1090 4 ; et - les matériaux et produits de construction sont tels que spécifiés dans les parties pertinentes de l'EN 1993 (toutes les parties) ou dans les spécifications de matériau et de produit applicables.
Reģistrācijas numurs (WIID)69838
Darbības sfēra1.1 Domaine d’application de l’EN 1993 1 10 (1) L’EN 1993 1 10 spécifie des règles pour le choix des nuances et des qualités d’acier relatives à la ténacité à la rupture afin d’éviter toute rupture fragile. NOTE La qualité de l’acier est également désignée par « sous-nuance (Charpy) ». (2) L’EN 1993 1 10 spécifie des règles pour spécifier les propriétés dans le sens de l’épaisseur des éléments soudés afin de réduire le risque d’arrachement lamellaire. (3) L’EN 1993 1 10 spécifie des exigences de ténacité supplémentaires pour les cas particuliers afin d’assurer la ténacité du plateau supérieur par rapport au calcul de la résistance ultime en traction et au calcul sismique. (4) L’EN 1993-1-10 spécifie des règles pour les aciers de construction listées dans la l’EN 1993 1 1 :2022. Le présent document s’applique aux nuances d’acier S235 à S700. (5) L’EN 1993-1-10 spécifie des règles qui s’appliquent au choix du matériau de base uniquement. (6) L’EN 1993-1-10 spécifie des règles qui s’appliquent aux aciers couverts par l’EN 1993 1 1 :2022, 5.1(3), à condition que chaque pièce individuelle en acier soit soumise à essai conformément aux exigences de l’EN 1993 1 1 :2022, 5.1(3), et de l’EN 1090 2 :2018, 5.1. (7) Le présent document ne s'applique pas aux matériaux récupérés sur des structures en acier existantes soumises à la fatigue ou au feu. 1.2 Hypothèses (1) Sauf indication contraire, l'EN 1990, l'EN 1991 (toutes les parties) et toutes les autres parties appropriées de l’EN 1993 1 s'appliquent. (2) Les méthodes de calcul données dans l’EN 1993 1 10 sont applicables si : - la qualité de l'exécution est telle que spécifiée dans l’EN 1090 2 ou l’EN 1090 4 ; et - les matériaux et produits de construction sont tels que spécifiés dans les parties pertinentes de l'EN 1993 (toutes les parties) ou dans les spécifications de matériau et de produit applicables.
StatussStandarts spēkā
ICS grupa91.010.30
91.080.13